Scarica l'app
educalingo
historien

Significato di "historien" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HISTORIEN IN FRANCESE

historien


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HISTORIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Historien è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HISTORIEN IN FRANCESE

storico

Uno storico è una persona che studia o comunica sulla storia. Il suo compito è quello di riportare gli eventi passati, di classificarli e di proporre un'interpretazione equilibrata e giustificata da fonti, sotto il controllo del pubblico informato. Il titolo di storico non è riconosciuto professionalmente e si basa piuttosto sul riconoscimento da parte dei suoi coetanei. Lo storico è spesso confrontato con il giornalista investigativo, il detective o il magistrato di esame, e ha ogni interesse a conformarsi ad un metodo riconosciuto. Dipende dalla credibilità del suo contributo e dalle sue conclusioni. Nella società, il ruolo dello storico è ampio. Ad esempio, è chiamato ad intervenire in prove, valutazioni d'arte, commemorazioni, inventari di monumenti storici, attribuzioni di nomi di strada, successione, ecc. Può anche essere usato per rivelare e provare la manipolazione e la manipolazione della storia per scopi partigiani o ideologici. La professione dello storico si è evoluta nel tempo, cambiando il suo ruolo nella società così come i diversi aspetti del suo lavoro.

definizione di historien nel dizionario francese

La definizione di storico nel dizionario è quella che è dedicata alla storia, che racconta, analizza fatti, aspetti del passato, scrive libri di storia, insegna questa disciplina.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON HISTORIEN

dorien · fructidorien · grégorien · hyper-dorien · hyperdorien · hypo-dorien · hypodorien · liguorien · lophophorien · luxorien · madréporien · nestorien · oratorien · pastorien · préhistorien · prétorien · sénatorien · taylorien · thermidorien · victorien

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME HISTORIEN

historialisation · historialiser · historicisme · historiciste · historicité · historico-sociologique · historien-moraliste · historien-romancier · historienne · historier · historiette · historieur · historiographe · historiographie · historiographique · historiogriffe · historiologue · historique · historiquement · historisant

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME HISTORIEN

algérien · aquarien · arien · asturien · aérien · bactérien · carien · cyprien · gongorien · ligurien · ovarien · pubo-fémorien · rien · sacro-fémorien · saharien · stentorien · syrien · terrien · vaurien · végétarien

Sinonimi e antonimi di historien sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HISTORIEN» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «historien» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «HISTORIEN»

historien · annaliste · auteur · biographe · chroniqueur · chronologiste · écrivain · historiographe · logographe · mémorialiste · narrateur · définition · salaire · onisep · grand · emploi · romain · métier · personne · étudie · communique · l’histoire · pour · tâche · historien · fiche · etudiant · letudiant · bjectif · comprendre · événements · histoire · contemporaine · ancienne · devenir · méthodologie · recherche ·  jours · encore · trop · tôt · tirer · quelques · leçons · mais · comme · nous · invite · gentiment · préciser · notre · business · model · nbsp · spécialiste · jacques · goff · mort · ogre · monde · dernier · grands · vient · aller · affirme · pierre · nora · principaux · éditeurs · wiktionnaire · première · surtout · pernicieuse · chez · homme · état · seconde · thomas · babington · macaulay · angleterre · depuis · avènement · techniques · ligne · theleme · études · manuels · exercices · école · nationale · chartes · propose · supports · enseignement · rené · rémond · presses · sciences ·

Traduzione di historien in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HISTORIEN

Conosci la traduzione di historien in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di historien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «historien» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

历史学家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

historiador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

historian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

इतिहासकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤرخ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

историк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

historiador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ইতিহাসবেত্তা
260 milioni di parlanti
fr

francese

historien
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sejarah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Historiker
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

歴史家
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

역사가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sejarawan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sử gia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரலாற்றாசிரியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इतिहासकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tarihçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

storico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

historyk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

історик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

istoric
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιστοριογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

historikus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

historiker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

historiker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di historien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HISTORIEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di historien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «historien».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su historien

ESEMPI

6 CITAZIONI IN FRANCESE CON «HISTORIEN»

Citazioni e frasi famose con la parola historien.
1
Paul Géraldy
Le souvenir est un poète, n'en fais pas un historien.
2
Pierre Baillargeon
Tant qu'un critique ne prend pas parti, il est historien.
3
Norman Mailer
Le romancier est indispensable à l'historien et, inversement, il n'y a jamais eu de grand romancier qui n'ait été un peu historien.
4
Milan Kundera
Le romancier n'est ni historien ni prophète : il est explorateur de l'existence.
5
Anatole France
Y a-t-il une histoire impartiale ? Comment un historien juge-t-il qu'un fait est notable ou non ? Il en juge arbitrairement.
6
Denis Diderot
Un historien qui suppose à ses personnages des discours qu'ils n'ont pas tenus, peut aussi leur supposer des actions qu'ils n'ont pas faites.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «HISTORIEN»

Scopri l'uso di historien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con historien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dans le laboratoire de l'historien des religions: mélanges ...
Philippe Borgeaud aura été professeur d'histoire des religions à l'Université de Genève pendant vingt-quatre ans, après y avoir également exercé comme chercheur et assistant.
Francesca Prescendi, Philippe Borgeaud, Youri Volokhine, 2011
2
Nouvelle traduction de l'historien Joseph
Josephus Flavius, Louis-Joachim Gillet. í le sont pas en comparaison de celles d' une rivière, & for-tout d'un lac qui produit le bitume, & d'un lac dont les eaux sont mêlées de boue (a). Ce n'est pas au reste une propriété qui sûr particulière aux ...
Josephus Flavius, Louis-Joachim Gillet, 1767
3
L' Afrique Noire Jugee Par L'Historien Philosophe Hegel
Dans cet ouvrage, nous avons convoqu Hegel n gatif - diff rent du Hegel effectif des uvres canoniques- repr sent par procuration dans les versions de ses uvres posthumes.
Boucounta Seye, 2008
4
Les mots de l'historien
Les Mots de l'historien font également le point sur des termes généraux qui, au-delà de l'histoire, posent la question du rapport, souvent délicat, d'une société avec son passé (Archives, Mémoire, Négationnisme...).
Nicolas Offenstadt, 2005
5
Etre historien des relations internationales
Pour René Girault, " être historien des relations internationales ", ce n'est pas seulement faire de l'histoire des relations internationales ou développer des recherches dans ce domaine, c'est aussi se poser des questions d'historien ; ...
René Girault, 1998
6
L'Historien, le chiffre et le texte
Disciple lointain d'Hérodote homme du texte, l'historien du xxe siècle s'est fait également homme du chiffre quand fut perçue la nécessité d'aller plus loin que le récit.
Emmanuel Le Roy Ladurie, 1997
7
Alexandre de Humboldt: Historien et géographe de l'Amérique ...
Le voyage d'Alexandre de Humboldt en Amérique espagnole ouvre la voie aux grandes expéditions scientifiques du XIXè siècle.
Charles Minguet, 1998
8
Être historien du Moyen Âge au XXIe siècle: XXXVIIIe Congrès ...
Les chercheurs en sciences humaines et sociales s'interrogent depuis une vingtaine d'années sur leurs disciplines et leurs pratiques.
‎2008
9
L'historien, l'archiviste et le magnétophone: De la ...
" Cet ouvrage est une somme pour qui s'interroge sur les archives orales ", expliquait déjà Dominique Schnapper dans son avant propos lors de la première édition de L'Historien, l'archiviste et le magnétophone.
Florence Descamps, 2005
10
Vertige de L'Historien: Les Histoires Au Risque Du Hasard
Les cas de ce genre sont à ce point abondants qu'ils peuvent donner le vertige à l'historien.
Jean Stengers, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HISTORIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino historien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des restes de victimes juives retrouvés dans des bocaux à la faculté …
C'est à l'historien Raphaël Toledano que nous devons cette découverte. Partant d'une lettre du professeur de médecine légale de la Faculté ... «la Nouvelle République, lug 15»
2
Michel Foucault va faire son entrée dans La Pléiade - Le Monde
Figure de la philosophie des années 1960, historien, militant, titulaire d'une chaire au Collège de France, Michel Foucault est mort en 1984, ... «Le Monde, lug 15»
3
Beaux Arts : le désengagement de l'État | L'Humanité
Le bilan de Nicolas Bourriaud, cinquante ans, historien de l'art, essayiste, cofondateur du Palais de Tokyo, commissaire à la Tate Britain, ... «L'Humanité, lug 15»
4
Grèce: Varoufakis, mascotte de la gauche radicale européenne
"Il n'est pas le seul à ne pas respecter les codes", tempère Patrick Moreau, historien et politologue au CNRS. "Mais apparaître sur sa moto, ... «BFMTV.COM, lug 15»
5
La peste noire, «ce grand personnage de l'histoire d'hier» | La-Croix …
La peste noire, «grand personnage de l'histoire d'hier», selon la formule de l'historien Bartholomé Bennassar, fascine. Par la rapidité avec ... «La Croix, lug 15»
6
Le salut nazi de la reine choque le Royaume-Uni, Europe - Les Echos
C'est une plaisanterie. Le salut nazi était souvent ridiculisé dans les années 1930 », justifie l'historien Andrew Roberts. Le document ramène ... «Les Échos, lug 15»
7
A Taraz (Kazakhstan) le mausolée Aisha Bibi est dédié à l'amour …
Zhadyrayev Zhemisbek, historien : “Ce monument médiéval est dédié à la foi et à l'amour, c'est un talisman sacré.” Et c'est pour cela que tant ... «euronews, lug 15»
8
La sélection musicale du « Monde » - Le Monde
... Rencontres d'Arles avec l'écrivain Michel Tournier et l'historien Jean-Maurice Rouquette –, Anton Corbijn, Richard Avedon, Helmut Newton, ... «Le Monde, lug 15»
9
Centre Presse : La bataille de Mirebeau cachée derrière ses remparts
C'est bien la seule bataille qu'il ait gagnée, en plus avec l'aide de sa mère, sourit l'historien. Et c'est pour cette raison qu'il gère très mal sa ... «Centre Presse, lug 15»
10
Eric de Chassey, protégé de Julie Gayet ou historien d'art méritant ?
Les chiens aboient, l'historien travaille. « Si ce vacarme était l'essentiel de ma vie, je n'aurais pas eu les nerfs solides, déclare-t-il. Pour moi ... «Le Monde, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Historien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/historien>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT