Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anosognosie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANOSOGNOSIE IN FRANCESE

anosognosie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANOSOGNOSIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anosognosie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANOSOGNOSIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anosognosie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

anosognosia

Anosognosie

Anosognosia è un disturbo neuropsicologico che rende un paziente con una malattia o una disabilità non sembrano essere consapevoli della sua condizione. A differenza della negazione, che è un meccanismo di difesa psicologica "normale", questa ignoranza da parte dell'individuo della sua malattia è patologica e può riflettere un attacco di alcune aree cerebrali. È presente particolarmente in alcuni tipi di ictus, nella sindrome di Korsakoff o durante il corso di alcune malattie neurodegenerative. In particolare, può causare l'ignoranza di alcune condizioni gravi come la cecità o la paralisi. Anche se questo disordine è stato descritto nel 1914 dal neurobiologo Joseph Babinski, la sua causa è ancora poco capita. Il termine anosognosia deriva dal nosos greco, dalla "malattia" e dalla gnosi, dalla "conoscenza". Il prefisso a-privativo dà l'intero senso dell'assenza di coscienza della malattia. L’anosognosie est un trouble neuropsychologique qui fait qu'un patient atteint d'une maladie ou d'un handicap ne semble pas avoir conscience de sa condition. À l'inverse du déni, qui est un mécanisme de défense psychologique « normal », cette méconnaissance par l’individu de sa maladie est pathologique et peut refléter une atteinte de certaines aires cérébrales. Elle est présente particulièrement dans certains types d'accidents vasculaires cérébraux, dans le syndrome de Korsakoff ou durant l'évolution de certaines maladies neurodégénératives. Elle peut notamment causer l'ignorance de certaines conditions graves comme une cécité ou une paralysie. Bien que ce trouble ait été décrit dès 1914 par le neurobiologiste Joseph Babinski, sa cause reste encore mal comprise. Le terme d'anosognosie est issu du grec nosos, « maladie » et gnosis, « connaissance ». Le préfixe a- privatif donne à l'ensemble la signification d'absence de conscience de la maladie.

definizione di anosognosie nel dizionario francese

La definizione di anosognosia nel dizionario è ignoranza, da parte di un paziente o di uno storpio, delle sue condizioni, anche gravi, specialmente nel caso di condizioni come la cecità o l'emiplegia.

La définition de anosognosie dans le dictionnaire est méconnaissance, par un malade ou un infirme, de son état, même grave, notamment dans le cas d'affections telles que la cécité ou l'hémiplégie.

Clicca per vedere la definizione originale di «anosognosie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ANOSOGNOSIE


agnosie
agnosie
anorganognosie
anorganognosie
bibliognosie
bibliognosie
chronognosie
chronognosie
gnosie
gnosie
géognosie
géognosie
hypnosie
hypnosie
météorognosie
météorognosie
oryctognosie
oryctognosie
paragnosie
paragnosie
pharmacognosie
pharmacognosie
prosopagnosie
prosopagnosie
somato-agnosie
somato-agnosie
somatognosie
somatognosie
sosie
sosie
stéréognosie
stéréognosie
symposie
symposie
topoagnosie
topoagnosie
topognosie
topognosie
téphrosie
téphrosie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ANOSOGNOSIE

anorganochimie
anorganogénie
anorganognosie
anorganographie
anorganographique
anorganologie
anorganologique
anormal
anormale
anormalement
anormaliser
anormalité
anorthite
anosognosique
anoure
anoxémie
anoxémique
anoxhémie
anoxie
anoxique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ANOSOGNOSIE

amnésie
anesthésie
apostasie
autopsie
biopsie
bourgeoisie
cassie
chassie
courtoisie
euthanasie
fantaisie
frénésie
hypocrisie
jalousie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
saisie
épilepsie

Sinonimi e antonimi di anosognosie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ANOSOGNOSIE»

anosognosie anosodiaphorie traitement définition chirac frontale psychiatrie alzheimer l’anosognosie trouble neuropsychologique fait patient atteint maladie handicap semble avoir conscience condition inverse définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp anosognosie santé médecine symptôme lié neurologique personne souffre perte facultés liée jacques monde sept depuis plusieurs mois indique rapport médical signé professeur olivier lyon caen remis topsante état ancien président république focalise toutes attentions serait victime savant pour troubles neurologiques vivre aidant janv mais manifeste chez malade incapacité prendre wiktionnaire dont plus général présenter devant justice font réagir hommes politiques goutte chancelante févr rare tant grogne probablement indiquent express selon précisément

Traduzione di anosognosie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANOSOGNOSIE

Conosci la traduzione di anosognosie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di anosognosie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anosognosie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

anosognosia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anosognosia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anosognosia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वरोगज्ञानाभाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عمه العاهة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анозогнозия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anosognosia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anosognosia
260 milioni di parlanti

francese

anosognosie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anosognosia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anosognosia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

病態失認
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anosognosia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anosognosia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anosognosia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anosognosia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anosognosia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

, HA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anosognosia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anosognozja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анозогнозия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anosognosie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανοσογνωσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anosognosia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anosognosia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anosognosi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anosognosie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANOSOGNOSIE»

Il termine «anosognosie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 48.551 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anosognosie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anosognosie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anosognosie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANOSOGNOSIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anosognosie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anosognosie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su anosognosie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ANOSOGNOSIE»

Scopri l'uso di anosognosie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anosognosie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La conscience et ses troubles
Il existe une corrélation entre l'anosognosie et les troubles de la compréhension. Weinstein et Kahn (1950) ont observé que le jargon pouvait dans certains cas apparaître spécifiquement en réponse à des questions portant sur la maladie.
Bernard Lechevalier, Francis Eustache, Fausto Viader, 1998
2
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
Il existe une forme d'anosognosie unilatérale, qualifiée d'anosognosie de l' hémiplégie, que l'on retrouve principalement dans le syndrome d'Anton- Babinski . 3. VA. Asomatognosie. VA. Jargonaphasie. VA. Anosognosie de l'hémiplégie. VA.
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
3
Sentiment même de soi (Le): Corps, émotions, conscience
Corps, émotions, conscience Antonio R. Damasio. L'ANOSOGNOSIE L' anosognosie est un autre bon exemple d'une détérioration de la conscience- étendue sans que la conscience-noyau soit touchée. Le terme d'anosognosie vient de ...
Antonio R. Damasio, 1999
4
L'examen neuropsychologique dans le cadre de l'expertise ...
En clinique courante, au moment de l'anamnèse, l'anosognosie s'évalue habituellement sans recourir à des procédés d'évaluation standardisés. En fait, le clinicien se pose la question de signes anosognosiques lorsqu'il observe un écart ...
Thierry Meulemans, Xavier Seron, 2004
5
Rééducations neuropsychologiques: historique, développements ...
l'anosognosie. Toutes les auteurs s'accordent pour reconnaître la prise de conscience par le patient de son déficit comme une phase préalable indispensable à la rééducation de l'héminégligence. Nous avons déjà souligné l' importance ...
Francis Eustache, Jany Lambert, Séminaire Jean-Louis Signoret, 1997
6
De la plainte mnésique à la maladie d'Alzheimer
ailleurs, I'anosognosie était plus fréquente chez les Suisses calvinistes que chez les Italiens catholiques. En fait, l'explication de la méconnaissance uniquement en termes de mécanismes psychologiques rencontre de nombreuses objections  ...
Christian Dérouesné, Bernard François Michel, Marie-Christine Gély-Nargeot, 1997
7
Cerveau gauche cerveau droit: à la lumière des neurosciences
L'anosognosie et le récit de l'hémisphère gauche Nous avons exposé dans les chapitres précédents comment des lésions de l'hémisphère droit produisent souvent une négligence de l'hémi- espace gauche. Un syndrome plus rare dénommé ...
Sally P. Springer, Georg Deutsch, 2000
8
L'anosognosie dans la maladie d'Alzheimer: ses liens ...
Il est important d'évaluer la conscience du trouble ou anasognosie dans la MA, car c'est une des composantes de la décision d'un placement en institution.
Julie Tomasso, 2002
9
Évaluation des troubles neuropsychologiques en vie quotidienne
La différence des scores entre un questionnaire rempli par le patient et par un proche permet d'établir un score d'anosognosie. La Patient's Competency Rating Scale, élaborée par Roueche et Fordyce (5) en 1983 pour le patient traumatisé ...
Pascale Pradat-Diehl, Anne Peskine, 2006
10
La maladie d'Alzheimer: Comportement et humeur
Anosognosie. Le terme de déni est issu de la psychanalyse. Il désignait la négation de la réalité, comme on l'observe au cours des délires. Ultérieurement, le terme de déni a été appliqué à un mécanisme de défense utilisé par des sujets  ...
Christian Derouesné, Jacques Selmès, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANOSOGNOSIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anosognosie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les stades de la maladie d'Alzheimer
Cette « anosognosie », ou l'absence de conscience par la personne de ses difficultés fonctionnelles, diminue un peu le fardeau pour elle, mais l'augmente pour ... «PasseportSanté.net, giu 15»
2
Le plus sympa c'est... Chirac
La figure, notamment, d'un président affaibli par l'âge et surtout, après son AVC en 2005, la maladie : un syndrome d'anosognosie, un trouble ... «Le Parisien, apr 15»
3
Geneviève Fioraso, malade, quitte le gouvernement. Avant elle …
... le médecin de l'ancien président affirmera qu'il souffrait d'anosognosie, un trouble neurologique qui rend le patient incapable de reconnaître ... «Le Huffington Post, mar 15»
4
Alzheimer et soins palliatifs : un grand défi
C'est le fruit de ce que l'on appelle l'anosognosie : le patient oublie qu'il oublie. Puis les plaques myéloïdes et la dégénérescence fibrillaire se ... «AgoraVox, feb 15»
5
Le crépuscule du vieux président
Grâce à Chirac, on ajouta un nouveau mot à notre vocabulaire, l'anosognosie. De son affaiblissement physique et intellectuel comme de la vie ... «leJDD.fr, feb 15»
6
Procès Bettencourt #12. Les experts s'exaspèrent
Mais Mme Bettencourt a « des troubles du jugement », « des troubles de la conscience de soi » et souffre d'anosognosie, c'est-à-dire qu'elle ... «Le Monde, feb 15»
7
Les déchirements du clan Chirac
Ou comment Bernadette Chirac, pour faire constater l'incapacité de son mari à comparaître au procès pour cause d'anosognosie, a emmené ... «Sud Ouest, feb 15»
8
Assassinat du psychiatre à Rouen : le tueur présumé reste en prison
Sans doute atteint d'une forme d'anosognosie. Il a évoqué la partialité des experts dans leurs conclusions : « Ces quatre psychiatres ont ... «Paris Normandie, feb 15»
9
Face aux lecteurs: venez poser vos questions à Bernadette Chirac
1) A anosognosie il faut un x comme dans excuse ou un f comme dans foutage de gueule ? 2) Seriez vous disposer à sous louer une pièce de ... «Nice-Matin, gen 15»
10
Au cœur du clan Chirac: La solitude de Jacques... Les pics de la …
On décèle alors «des troubles de la mémoire et du raisonnement, une désinhibition du comportement, et la fameuse anosognosie – le fait ... «20minutes.fr, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anosognosie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/anosognosie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z