Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apprêteuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APPRÊTEUSE IN FRANCESE

apprêteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APPRÊTEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apprêteuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON APPRÊTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME APPRÊTEUSE

apprenti
apprentie
apprentissage
apprésentation
apprésenter
apprêt
apprêtage
apprêté
apprêter
apprêteur
appris
apprise
apprivoisable
apprivoisement
apprivoiser
apprivoiseur
approbaniste
approbateur
approbatif
approbation

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME APPRÊTEUSE

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinonimi e antonimi di apprêteuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «APPRÊTEUSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «apprêteuse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di apprêteuse

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «APPRÊTEUSE»

apprêteuse encolleuse définition reverso conjugaison voir aussi apprêté arêteuse apprêteur apprésenter expression exemple usage nbsp apprêteuse wiktionnaire modifier wikicode forme commun pʁɛ tøz féminin singulier voudrais vous montrer étoffes fileur anglais ouvrage automate parfait travaille tout jour sans minute définitions larousse retrouvez section_expression dans notre tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée gaufreuse modiste autres bases données disponibles crisco liste pour classement premiers doreur doreuse formation professionnelle initiale vidéo nature tâches conditions admission perspectives également bibb surfaces designation métier reconnu

Traduzione di apprêteuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APPRÊTEUSE

Conosci la traduzione di apprêteuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di apprêteuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apprêteuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

apprêteuse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apprêteuse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

apprêteuse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apprêteuse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apprêteuse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apprêteuse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

apprêteuse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

apprêteuse
260 milioni di parlanti

francese

apprêteuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apprêteuse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apprêteuse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apprêteuse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apprêteuse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apprêteuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apprêteuse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apprêteuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apprêteuse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apprêteuse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

apprêteuse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apprêteuse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apprêteuse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apprêteuse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apprêteuse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apprêteuse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apprêteuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apprêteuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apprêteuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APPRÊTEUSE»

Il termine «apprêteuse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apprêteuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apprêteuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apprêteuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «APPRÊTEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «apprêteuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «apprêteuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su apprêteuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «APPRÊTEUSE»

Scopri l'uso di apprêteuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apprêteuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
De précieux vêtements et d'autres nobles ornements. cat. Parament. Esr. port, it. Paramento. 3. Parayke , parador, s. m., appré- teur, pareur. De parai, parayres... , parayritz. Lejrs d'amors, fol. Ao. D'apprêter, appréteur..., apprêteuse. Es trepiatz ...
François Juste Marie Raynouard, 1842
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Parayritz, s. f., apprêteuse, IV, 424, i,n"4. Parc, s. т., parc, ÍV, 426, i. Parcela, s. f., parcelle, IV, 437 , i, nM6. Parcerer , voyez Parselier. Pakcerier , voyez Parselier. Parcial , voyez Partial. Parciautat , *. f., partíante , IV, 437, I, n* 20. Pakcier, s. т.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Paramento. 3. Parayre , parador, s. m., apprê- teur, pareur. De par a r, parayre*.. . , parayritz. Leys d'amors, fol. ^9. D'apprêter, ap -préteur... , apprêteuse. Es trepiatz als pes dels paradors. F. et Vert., sol. 66. Est foulé aux pieds des appréteurs.
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
4
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
3. PARATB.E , PARADOR , s. m. , appré- teur, pareur. De parar, PARAYRES... , parayrliz. Leys d'amors, fol. qg. D'apprêter, appréteur. . . , apprêteuse. Es trepîatz ala pesdels PARADORS. r. et Yen., fol. 66. Est foule aux pieds des appreteitrs.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1842
5
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Bony(Pier.),cabaretière,r.Ferrandière,12. ' Bony (Joseph) , médecin , rue Juiverie , x9. Bony (Claude) , tonnelier , rue Gentil , x3. Bony (Claude), épicier , q. Sh- Antoine, 35. Bonny (dame), accoucheuse,portduRoi, 5 1. Boquin (Dlle), apprêteuse ...
6
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... apponteuse apporteur apporteuse appréciateur appréciatrice apprenant apprenante apprenti apprentie apprenti sorcier apprentie sorcière apprêteur apprêteuse 1 apprêteuse 2 approbateur approbatrice approvisionneur approvisionneuse ...
Louise-L. Larivière, 2005
7
Journal officiel de la République française. Édition des ...
Manutentionnaire Aide-couturière Deuxième employée de magasin Apprêteuse deuxième main.... Laveur simple Mannequin à vapeur Trieuse réception ou expédition Première employée de magasin. j Repasseuse de pressing \ Apprêteuse ...
France, 1976
8
Journal officiel de la République française
Mme Jobard, née Chupin (Marie-Louise) , remplieuse, apprêteuse aux établissements Chupin, Penot et gendres, au May-sur-Evre. Mme Legras, née Cointre (Emilie), plqueuse tige aux établissements Joseph Chupin et C', au May- sur-Evre.
France, 1948
9
Ouvrières parisiennes: marchés du travail et trajectoires ...
5.06.1919 20.05.1920 26.09.1923 10.04.1924 10.04.1925 Première apprêteuse nourrie 205 256 350 420 445 non nourrie 270 338 450 520 550 Moyenne apprêteuse nourrie 165 206 285 335 350 non nourrie 230 288 385 435 455 Petite ...
Catherine Omnès, 1997
10
Bulletin, Ire-47ème
Aoûi'-S1:PT. 191'mentaires, soit à des absences. I" maison (année 1926.) uuaés arrscruâs. I O 7 s_ noués /-ff _ A W _ cf normale Première Moyenne Petits du travail. apprêteuse. npprêteuso. apprêteuse. heures heures. heures. heures.
France. Ministère du travail, 1927

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APPRÊTEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino apprêteuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jeanne Lanvin , une griffe féminine et visionnaire
Changeant à nouveau d'employeur, elle devient apprêteuse, puis première garnisseuse. En 1885, mademoiselle Jeanne ouvre le premier ... «Télérama.fr, mar 15»
2
Montredon-Labessonnié. Quand le personnel fait la maille
Remailleuse, surjeteuse, piqueuse, brodeuse, tricoteur, ravaudeuse, apprêteuse, programmateur informatique… ces précieux savoir-faire ont ... «LaDépêche.fr, mag 14»
3
Trophées de l'Innovation CFIA 2012 : les nominés dans la catégorie …
La société Cabinplant a mis au point une ligne robot apprêteuse de sardines combinant la préparation des clapéïdés et le remplissage des ... «Process Alimentaire, gen 12»
4
Vic-en-Bigorre. Corinne Pécoste la reine blanche
Aujourd'hui, l'appellation « nettoyeuse-apprêteuse » désigne un métier du « pressing et blanchisserie » qui témoigne d'un savoir-faire ... «LaDépêche.fr, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apprêteuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/appreteuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z