Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrière-automne" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARRIÈRE-AUTOMNE IN FRANCESE

arrière-automne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRIÈRE-AUTOMNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arrière-Automne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARRIÈRE-AUTOMNE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arrière-automne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arrière-automne nel dizionario francese

La definizione di tardo autunno nel dizionario è tardo autunno; periodo invernale che presenta ancora personaggi dell'autunno.

La définition de arrière-automne dans le dictionnaire est fin de l'automne; période de l'hiver qui présente encore des caractères de l'automne.


Clicca per vedere la definizione originale di «arrière-automne» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARRIÈRE-AUTOMNE


automne
automne
hymne
hymne
indemne
indemne
médimne
médimne

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARRIÈRE-AUTOMNE

arrière
arrière-ban
arrière-bouche
arrière-boutique
arrière-bras
arrière-cabinet
arrière-chambre
arrière-chœur
arrière-corps
arrière-cour
arrière-cousin
arrière-cousine
arrière-cuisine
arrière-espérance
arrière-été
arrière-faix
arrière-fief
arrière-fond
arrière-front
arrière-garde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARRIÈRE-AUTOMNE

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Sinonimi e antonimi di arrière-automne sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARRIÈRE-AUTOMNE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «arrière-automne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di arrière-automne

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARRIÈRE-AUTOMNE»

arrière-automne arrière saison automne définition reverso conjugaison voir aussi âme caution monde trame expression exemple usage nbsp wiktionnaire ainsi donc année moniales fille dieu tout lieu craindre agression troupes fédérales robert loup faisait temps rares mélancolie paisible exquise sont comme dernier repos soleil avant hiver retrouvez dans notre ligne conjugaion tous utilisation service présentés site édités crisco liste pour classement premiers anglais analogique bilingue langues aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure

Traduzione di arrière-automne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRIÈRE-AUTOMNE

Conosci la traduzione di arrière-automne in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di arrière-automne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrière-automne» in francese.

Traduttore italiano - cinese

深秋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

finales de otoño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

late autumn
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देर से शरद ऋतु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أواخر الخريف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поздняя осень
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

final do outono
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রয়াত শরৎ
260 milioni di parlanti

francese

arrière-automne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

musim luruh lewat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spätherbst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

晩秋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

늦가을
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pungkasan Autumn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuối mùa thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இலையுதிர் காலத்தின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उशीरा शरद ऋतूतील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geç sonbahar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tardo autunno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

późna jesień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пізня осінь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toamna târziu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τα τέλη του φθινοπώρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laat herfs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senhösten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senhøsten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrière-automne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRIÈRE-AUTOMNE»

Il termine «arrière-automne» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.063 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrière-automne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrière-automne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrière-automne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARRIÈRE-AUTOMNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arrière-automne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arrière-automne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su arrière-automne

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARRIÈRE-AUTOMNE»

Scopri l'uso di arrière-automne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrière-automne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin de la Société entomologique suisse
Au printemps on la rencontre dans les jardins, bois et autres lieux chaude- ments exposés et de même dans l'arrière automne. J'ai observé qu'au printemps au moment de l'éclosion les mâles sont jaunes comme les femelles. Ce n'est que ...
2
Rythme de la prose
... tire la phrase du côté d'un staccato haletant et pathétique. 3. J'évoque, dans ces journées glissantes (c), fuyantes (c), de l'arrière- automne, avec une prédilection particulière (c) les avenues (al) de cette petite plage (c), dans le déclin ...
‎2003
3
François Mauriac: ethnologue aquarelliste des pays aquitains
C'est avec un fusain [bni-89] manière Bernard Buffet, aux lignes anguleuses, recoupées par les stries serrées d'une pluie fine que nous accéderons à l'arrière- automne dans la cour de Calèse : un homme passe, la tête couverte d'un sac.
Philippe Marc Dufaure, 2002
4
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
A dèrid d Vèrbâ, lez afin vin rgrèbœsnë din lé syô [cf. clos 2° 3], à l'arrière- automne, les enfants vont ramasser dans les vergers les fruits qui n'ont pas été cueillis (B Ocourt). — □ Autres ex. sous adèrqi, où figurent à tort les formes anc. et mod.
5
Le Jeu de la Vie et de la Mort Dans L'Oeuvre de Monique ...
La saison de Bois-Mort est celle de l'arrière-automne : dans la première moitié du récit dominent le vent, la pluie, le tournoiement et la pourriture des feuilles mortes , dans le jour finissant et une atmosphère nocturne. Au matin du deuxième ...
6
Automne 1999
Le soleil d'arrière-automne est encore chaud. A nouveau, j'observe que, du fait de l'incurvation de la colline, on ne voit de là que son pan est avec quelques rares hôtels-palaces. Mais rien de cette pauvre ville de Montreux que les architectes ...
Marc Neyroud, 2000
7
Modes de repérages temporels
... attestés dans le même ordre d'idées : arrière-printemps, arriére-automne, arrière-été) ; arriére-goût (et aussi arrière-saveur) ; arrière-fleur1' ; le TLF mentionne, sans exemple ni définition, arrière-Renaissance, (cbez Hugo) qui. je suppose, ...
Sylvie Mellet, Marcel Vuillaume, 2003
8
Occulte-occultation
Dès l'introduction, le narrateur a justifié sa « prédilection particulière » pour « l' arrière-automne » en la présentant comme la saison par excellence d'un retour au fondamental, à l'originel : où toute chose, « d'être soudain laissée à son vacant ...
Mélusine 02
9
La vie comme une oeuvre d'art: Biographie
... la saison, la riche palette d'arrière-automne, sans doute aussi mon humeur de ce matin-là, faisaient de ce décor si simple une chose d'une grâce mystérieuse et tendre, animée d'une vie secrète * une de ces choses qu'on aime d'amour tout ...
Louis Aguettant, Jacques Lonchampts, 2006
10
Principes raisonnés d'agriculture
qu'un labour donné, dans la fin de l'automne, aux terrains qui doivent être en jachère l'année suivante , surtout lorsque le printemps est plus sec que ne l'a été l'arrière-automne. § 755. Pour déchaumer, on a quelquefois recours à la méthode ...
Albrecht Daniel Thaër, Crud, 1831

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRIÈRE-AUTOMNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrière-automne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jean-Marie Lovey: «Un événement tragique n'est pas le dernier mot …
L'arrière-automne à Champex. Le lac. Il n'y a plus un bruit, pas un souffle, plus que les vaches qui rentrent. Les cloches. On les entend venir. «L'illustré, lug 14»
2
Une enceinte acoustique née des techniques de la lutherie
Nous le cueillons en arrière-automne, lorsque la lune est au plus bas sur l'horizon, c'est-à-dire la plus éloignée de la terre. Car c'est là qu'elle ... «Le Temps, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrière-Automne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/arriere-automne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z