Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "babouine" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BABOUINE IN FRANCESE

babouine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABOUINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babouine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BABOUINE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «babouine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
babouine

babbuino

Babouin

I babbuini sono una specie di scimmie cynocefali dei primati degli ordini diffusi nell'Africa meridionale. Les babouins forment un genre de singes cynocéphales de l'ordre des primates répandus en Afrique australe.

definizione di babouine nel dizionario francese

La definizione di babbuino nel dizionario è il labbro pendente di alcuni animali. Labbra di una persona.

La définition de babouine dans le dictionnaire est lèvre pendante de certains animaux. Lèvres d'une personne.

Clicca per vedere la definizione originale di «babouine» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BABOUINE


arlequine
arlequine
badingouine
badingouine
biguine
biguine
bisquine
bisquine
bruine
bruine
bédouine
bédouine
cafouine
cafouine
canfouine
canfouine
chafouine
chafouine
coquine
coquine
drouine
drouine
esquine
esquine
fouine
fouine
gouine
gouine
quine
quine
rabouine
rabouine
rouquine
rouquine
ruine
ruine
sagouine
sagouine
sanguine
sanguine

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BABOUINE

babiller
babillerie
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais
babouche
babouin
babouiner
babouvisme
babouviste
baby
baby-foot
babylone
babylonien
babylonienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BABOUINE

algonquine
basquine
besquine
béguine
cuisine
damasquine
discipline
doguine
fine
génuine
lansquine
machine
marine
mine
molesquine
pine
pruine
squine
turquine
waguine

Sinonimi e antonimi di babouine sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BABOUINE»

babouine babouins forment genre singes cynocéphales ordre primates répandus afrique australe babouine définition grand dieu bonne beau empiffrer toujours faim bave dois être malade quelque heure jour vient nbsp reverso conjugaison voir aussi babouiner baboune expression exemple usage contraire wiktionnaire bwin première personne singulier indicatif présent verbe troisième retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot

Traduzione di babouine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BABOUINE

Conosci la traduzione di babouine in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di babouine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babouine» in francese.

Traduttore italiano - cinese

狒狒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

babuino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

baboon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लंगूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرد الرباح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бабуин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

babuíno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বানরজাতীয় প্রাণিবিশেষ
260 milioni di parlanti

francese

babouine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

babun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pavian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒヒ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

babon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống vượn phi châu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பபூன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोठा वानर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Habeş maymunu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

babbuino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pawian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бабуїн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

babuin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνοπίθηκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bobbejaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bavian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babouine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABOUINE»

Il termine «babouine» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.671 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «babouine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babouine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «babouine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BABOUINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «babouine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «babouine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su babouine

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BABOUINE»

Scopri l'uso di babouine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babouine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Animal et animalité dans l'oeuvre d'Albert Cohen
qui fait des bruits de tam-tam et marche la tête haute, en colonel parachutiste. [...] Ensuite, il secoue les barreaux de la cage et la babouine fondue et charmée trouve que c'est un fort, un affirmatif, qu'il a du caractère, qu'on peut compter sur lui.
‎2008
2
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
BABOUIN, s. m., qui a de grosses lèvres, lippu. Ital., babb,cino. Bourg , babouin, Morv., babouin. BABOUINE, s. f., babine, grosse lèvre. Berry, babiche, babonne. Bourg., babaigne, babeigne. Fland. babëne. Genèv., babouine. L\\\o,babanne.
Collectif
3
"Hors toute intimidation": Panurge, ou, La parole singuliere
La Presse Babouine. Voir La Tribune Nationale. SPITZMULLER Georges et BOUKAY Maurice, Panurge, Haulte farce musicale en trois actes (d'après Rabelais), Musique de Jules Massenet, Paris, Heugel et Cie, 1913. Le Stylo de Panurge.
Myriam Marrache-Gouraud, 2003
4
Le langage vicieux corrigé: ou liste alphabétique des fautes ...
Le vrai nom est barbiches ; mais ce mot n'est pas admis dans le Dictionnaire de l' Académie : il faut dire les favoris. babines, babouine, Par. Les babines sont des lèvres; ce mot se dit surtout de celles de quelques animaux : un singe qui remue  ...
B. Jullien, Louis Hachette ((y Compañía)), 1853
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
... des enfans de son âge. .Babouin signifie un singe , animal à laides grima* 'ces 5 8c dans Rabelais on lit babouine: , dans la signification de balavrer. Or comme (Sala-eure: vient constamment de bi: labra, babouine; ne viendroit-il pas de bi: ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
6
Gallicismes et théorie de l'emprunt linguistique
Problèmes formels ' habuino. (Del fr. babouine). m. Mono einocéfalo africano que puede alcanzar unos 75 cm de altura y cuyo pelaje es de eolor marron olivâceo. Le Diccionaria de uso de] español de Maria Moliner (2E éd., 1998) donne plus ...
André Thibault, 2010
7
La plus facile des grammaires
BABOUIN, BABOUINE. — Signifient de petits enfants étourdis. On dit : C'est un petit babouik; c'est une petite babouine. On emploie encore ce mot pour désigner une espèce de gros singes connus sous le nom de babouins. i v BAGARRE ...
É. de Bonnechose, 1832
8
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
9 Dans babouine le rad. fictif bab indique le mouvement des lèvres. De hab devenu bar ou ban BOI'It dérivés habiller, barboter, bavarder. Le vi. fr. barboter, barb'otar' en esp.. borbot— tare en ital., a exactement la même valeur que marmoter ...
Eugene de Chambure
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
( Faire la babouine. ) BAC. B A c , / m. [ Ponto. ] Bateau , grand , large , plat par le nez , & par le cu , qu'on tire avec Un cable , & dont on se sert pour passer les hommes , les bêtes & les chariots. ( Passer au bac. ) Bac , f. m. Efpéce de vaisseau ...
Pierre Richelet, 1758
10
Glossaire genevois, ou Recueil étymologique des termes dont ...
i ' i BABOLEH,il)I'€d0t1illel':i ilnefaù' que lzaboler, on ne comprend pas la moitié de ce qu'il dit. Ce mot est une onomatopée. En anglais, ὅαὐὐἰε signifie causer comme un enfant; en grec. baba- zéin , balbutier. ' ' ' » BABOUINE , pour babine:  ...
Aimé-Jean Gaudy, 1820

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABOUINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babouine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tunis-Meurtre de 8 soldats tunisiens : Report du procès à une date …
LA BABOUINE DES DROITS DE L'HOMME ET COMPAGNIES VONT CRIER FORT: NON A LA PENDAISON .OUI POUR LA LIBÉRATION DES ... «African Manager, mag 15»
2
Belles et rebelles : la vie de la savane façon Desperate Housewives
En août 2012, Victoria la guéparde, Laura la lionne, Esther l'éléphante, Cathy l'hippopotame et Josiane la babouine faisaient leur retour à ... «Toutelatele.com, ago 14»
3
Les Princes de l'amour : Alicia, Jessica et Leïla quittent l'aventure !
Jessica est une babouine. 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. Posté le 08/02 à 17h02 ... «Public.fr, feb 14»
4
A cause de la pénicilline, il développe le "syndrome du babouin"
Attention,en babouine tu. Portrait de t. t. (non vérifié). 24 Décembre 2013 à 16h58. Attention,en babouine tu risques aussi d'être aimée ! «Medisite, dic 13»
5
Le léopard et le bébé babouin
D'un côté une femelle léopard qui chasse une femelle babouine, de l'autre, un bébé babouin, désormais orphelin qui tente de se raccrocher à ... «Doctissimo, dic 13»
6
Les élites, la démocratie et le chaos. Bienvenue dans l'International …
Et bien le chercheur s'est aperçu ensuite que la communauté « babouine » où il ne restait plus que des mâles gentils et des femelles avec ... «AgoraVox, ott 13»
7
Sécurité en Paca : Du changement à Marseille
Attention ; "babouine" j'ai dit qu'a Marseille nous sommes tous des étrangers mais si il faut que nous retournions dans notre pays d'origine, ... «France Soir, ago 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babouine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/babouine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z