Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "banquière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BANQUIÈRE IN FRANCESE

banquière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BANQUIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Banquière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BANQUIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «banquière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
banquière

banchiere

Banquière

La Banquière è un fiume nel dipartimento Alpi Marittime della regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra e un affluente del Paillon. La Banquière est une rivière du département des Alpes-Maritimes, en région Provence-Alpes-Côte d'Azur, et un affluent droit du Paillon.

Clicca per vedere la definizione originale di «banquière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BANQUIÈRE


aiguière
aiguière
arrière
arrière
barrière
barrière
bière
bière
boutiquière
boutiquière
busquière
busquière
clouière
clouière
dernière
dernière
derrière
derrière
filière
filière
financière
financière
frontière
frontière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
particulière
particulière
perruquière
perruquière
première
première
prière
prière
tanguière
tanguière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BANQUIÈRE

banque
banquer
banquereau
banqueroute
banqueroutier
banqueroutière
banquet
banquet-souvenir
banquetage
banqueter
banqueteur
banquette
banquezingue
banquier
banquise
banquisme
banquiste
bantam
bantou
banvillesque

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BANQUIÈRE

bannière
bavière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
côtière
fermière
ferrière
fière
hôtelière
infirmière
journalière
molière
ouvrière
poussière
rivière
sorcière

Sinonimi e antonimi di banquière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BANQUIÈRE»

banquière banquière rivière département alpes maritimes région provence côte azur affluent droit paillon définition reverso conjugaison voir aussi banquier banquer banquereau banque expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions dans ligne sens prononciation signification film allociné emma eckhert issue milieu modeste réussit entre deux guerres fulgurante ascension trouve tête journal francis girod premiere durant imdb directed with romy schneider jean louis trintignant marie france pisier claude brasseur bande annonce critiques photos télé loisirs paris fille chapelier juif épouse moïse nathanson pour masquer homosexualité elle entretient château location gîte salle réception charme vente vins montpellier hérault languedoc roussillon

Traduzione di banquière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BANQUIÈRE

Conosci la traduzione di banquière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di banquière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «banquière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

银行家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

banquero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

banker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैंकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصرفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

банкир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

banqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহাজন
260 milioni di parlanti

francese

banquière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bank
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Banker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

銀行家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은행가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bank
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ ngân hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வங்கியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बँकेकडे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bankacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

banchiere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bankier
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

банкір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bancher
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραπεζίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bankier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bankir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bankmann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di banquière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BANQUIÈRE»

Il termine «banquière» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 36.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «banquière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di banquière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «banquière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BANQUIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «banquière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «banquière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su banquière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BANQUIÈRE»

Scopri l'uso di banquière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con banquière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mortelles connivences, t1 : La Banquière
" Sur l'écran, les données enregistrées remontent le temps.
André Delauré, 2006
2
Yvan et la banquière
Yvan Klébert, journaliste désabusé, est contacté par Chantal Dinéro, femme d'un financier véreux.
Denis Robert, Thomas Clément, 2005
3
Blythe Masters : la banquière à l'origine de la crise ...
Avec d'autres mathématiciens de la JP Morgan Bank, l'anglaise Blythe Masters a mis au point la formule magique qui a transformé le papier en or et qui a rendu les banquiers complètement fous.
Pierre Jovanovic, 2011
4
Mo
Mo avait déjà pris part à des tontines en tant que simple joueuse en quête de prêt, mais s'essayait cette fois comme banquière. Par prudence elle se limita à une levée de 10.000 piastres (đồng) à répartir sur dix mois entre dix personnes de ...
Dang Phu'o'ng-Nghi, Phu'o'ng-Nghi de Dang, 2006
5
Journal des économistes
La Fièvre banquière est tout simplement la traduction littérale, pas trop française à la vérité, du Bankfieber, nom donné par une grande partie de la presse et du public allemands à l'extraordinaire mouvement financier éclos depuis quelques ...
6
Doña Gracia: banquière des rois
Lisbonne, 1536.
Edgarda Ferri, 2003
7
La banquière
Tout commence comme le plus excitant des jeux de piste : jeune et brillante recrue d'une grande banque bordelaise, Valérie Lataste va de surprises en surprises en épluchant les comptes extravagants d'un artisan local.
André Delauré, 2008
8
Correspondances de Solitude
banquière mais aussi une amie. Préviens également Claudine et explique-lui ce qui nous arrive. Il ne serait pas prudent financièrement de rester dans la maison qu'elle nous loue. Il serait souhaitable de prévenir ma mère et mon beau- père, ...
Yvan Coquin, Christophe Pinter, 2002
9
Semaines critiques, ou Gestes de l'an cinq
"an pea pîqnée de cette suffisance , fit une toilette beaucoup plus recherchée ; et au lieu deporter elle- même les étofies , les fit porter par sa cuisinière , et suivie de cette fille , se rendit chez madame la banquière. On les introduisit. Au rouge ...
10
La Déballe
La banquière, toute gentille et timide, lui avait répondu : « Mais, colonel, je n'ai aucun virement de ce montant dans les conduits aujourd'hui... » Robert, qui se forçait à rester placide, avait alors hurlé qu'il lui fallait absolument 700 000 euros,  ...
David Katz (actif en 2011.), 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BANQUIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino banquière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Banco Santander recrute une pointure de Wall Street, Banque …
Ancienne banquière de JPMorgan Chase, Blythe Masters remplace Stephen Ferriss, qui assurait l'intérim après le remaniement de l'équipe ... «Les Échos, lug 15»
2
Arnaque : Un Saint-Paulois dépouillé de près de 4.000 euros par …
Il répond à une offre de prêt sur internet et une "banquière" accepte de lui prêter la somme voulue. David Daniel reçoit donc un formulaire ... «Zinfos 974, lug 15»
3
Crimes en Picardie
À l'intérieur se trouvent son sac et ses clés, mais la jeune banquière s'est volatilisée. Deux jours plus tard, son corps est retrouvé dans une ... «Toutelatele.com, lug 15»
4
« Oui » ou « non », les Grecs redoutent l'après-référendum
Et je ne suis pas banquière ! » précise-t-elle à l'adresse de ses concitoyens qui voient dans chaque employé de banque « un banquier, donc ... «La Croix, lug 15»
5
Périgueux : une banquière soupçonnée d'avoir détourné l'argent de …
ne banquière, qui travaillait à la Caisse d'épargne du Toulon, à Périgueux, est soupçonnée d'avoir détourné à son profit 80 400 euros. Elle les ... «Sud Ouest, lug 15»
6
Des maillots enfants anti-UV et anti-sable
Pour changer d'échelle, l'ancienne banquière propose ensuite, via des comités d'entreprise, toute une gamme de produits : des maillots, mais ... «La Croix, lug 15»
7
GRÈCE: LE TERRORISTE PREND UN SELFIE AVEC LA TÊTE DE …
... qui a raté le concours d'entrée de l'ENA mais s'est rattrapée avec un DESS de droit social, idéal pour devenir la banquière du monde. «Le Club de Mediapart, giu 15»
8
Fête du cinéma : quels films aller voir en salles ?
... un fils parvenu (Chris Messina) et une banquière qui lui fait de l'œil (Holly Hunter). Sa vérité se révèle à la suite d'un épisode apparemment ... «Premiere.fr Cinéma, giu 15»
9
Le Heiva de Bora Bora bat son plein
La banquière danse aux côtés de la femme au foyer, le manœuvre chante au côté du chef d'entreprise et tous affichent une gaîté sans égal, ... «La Dépêche de Tahiti, giu 15»
10
La banquière avait détourné 235 000 euros
... prêt personnel. Aux manettes de ce jeu dangereux, la banquière s'est trouvée coincée dans un piège fatal, qui l'a conduite droit dans le mur. «Le Pays Malouin, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Banquière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/banquiere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z