Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bavière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BAVIÈRE IN FRANCESE

bavière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAVIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bavière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAVIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bavière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bavière

Baviera

Bavière

48 ° 46 '39 "N 11 ° 25' 52" E / 48.7775, 11.431111111111 Villaggio nella Franconia Superiore La Baviera, ufficialmente chiamata Stato Libero della Baviera, si trova nella Germania sudorientale ed è uno dei sedici Länder tedeschi. La sua capitale è Monaco. Si chiama Boiaria, Bajuvaria o semplicemente Baviera in latino, Bayern in tedesco. Questi nomi vengono dalla gente dei Bavarii o Baiuvarii che l'hanno occupata. La popolazione è composta da 6,4 milioni di bavaresi, 4,1 milioni di franconiani e 1,8 milioni di svevi. 48° 46′ 39″ N 11° 25′ 52″ E / 48.7775, 11.431111111111 Village en Haute-Franconie La Bavière, officiellement appelée État libre de Bavière est située dans le sud-est de l'Allemagne et est un des seize länder allemands. Sa capitale est Munich. Elle est nommée Boiaria, Bajuvaria ou simplement Bavaria en latin, Bayern en allemand. Ces noms viennent du peuple des Bavarii ou Baiuvarii qui l’ont occupée. La population se compose de 6,4 millions de Bavarois, 4,1 millions de Franconiens et 1,8 million de Souabes.

definizione di bavière nel dizionario francese

La definizione di bavaria nel dizionario è imbottitura trapunta o mentoniera di un elmetto chiuso e che in uso di xiv.

La définition de bavière dans le dictionnaire est garniture ou mentonnière matelassée d'un casque fermé et qui en usage du xiv.

Clicca per vedere la definizione originale di «bavière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BAVIÈRE


arrière
arrière
betteravière
betteravière
bouvière
bouvière
chènevière
chènevière
civière
civière
derrière
derrière
dravière
dravière
financière
financière
gravière
gravière
lessivière
lessivière
lumière
lumière
manière
manière
matière
matière
porte-étrivière
porte-étrivière
première
première
ravière
ravière
rivière
rivière
sansevière
sansevière
épervière
épervière
étrivière
étrivière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BAVIÈRE

bavasser
bavasseur
bave
baver
baverie
baverolle
bavette
baveur
baveuse
baveusement
baveux
bavoché
bavocher
bavochure
bavoir
bavois
bavolet
bavolette
bavoter
bavure

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BAVIÈRE

bannière
barrière
bière
boursière
carrière
chaudière
cimetière
croisière
cuisinière
dernière
filière
fière
frontière
hôtelière
infirmière
molière
ouvrière
particulière
poussière
prière

Sinonimi e antonimi di bavière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BAVIÈRE»

bavière météo chateaux louis histoire chateau camping jean route allemande alpes villes e village haute franconie bavière officiellement appelée état libre située dans allemagne seize länder allemands destination vacances voyage ciel blanc bleu lacs eaux cristallines petites médiévales métropoles trépidantes traditions bavaroises chal visiter tourisme tripadvisor déc guide lonely planet mais delà richesses naturelles possède patrimoine historique hors commun châteaux sont plus célèbres nbsp internaute janv carte documents ligne lexilogos grande région land terme signifie littéralement pays compte habitants soit bayerisches landesportal grand ancien république fédérale conscience nationale indépendance été routard meilleures photo internautes préparez votre

Traduzione di bavière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BAVIÈRE

Conosci la traduzione di bavière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bavière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bavière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

巴伐利亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Baviera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bavaria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बवेरिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بافاريا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бавария
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bavaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bavaria
260 milioni di parlanti

francese

bavière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bavaria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bayern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バイエルン州
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바이에른
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bayern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bavaria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பவேரியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बायर्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bavyera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Baviera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bawaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бавария
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bavaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαυαρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bavaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bavaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bavaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bavière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAVIÈRE»

Il termine «bavière» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.989 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bavière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bavière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bavière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BAVIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bavière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bavière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bavière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BAVIÈRE»

Scopri l'uso di bavière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bavière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bavière 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Véritable creuset culturel, terre d'art, d'histoire et de tradition, la Bavière a su conserver tout son charme, sa beauté légendaire d'antan et son romantisme, avec ses châteaux d'un autre temps : Linderhof, Herrenchiemsee, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
2
Jacqueline de Baviere
de Charolais s'avança vers l'autel, ayant à sa droite la comtesse Jacqueline, à sa gauche le duc Jean de Bavière. Après une exhortation conciliante les parties reçurent à genoux la communion, et Philippe de Charolais, la main sur l'Evangile , ...
‎1833
3
Louis II de Bavière et ses Psychiatres: Les garde-fous du roi
Ce livre raconte la rencontre et la mort commune du roi Louis II et de son psychiatre von Gudden.
Paul Rauchs, 1997
4
Munich et la Haute-Bavière
Les plaines verdoyantes de Haute-Bavière La Haute-Bavière offre la particularité d'être presque exclusivement rurale à l'exception de Munich et de quelques bourgs de relative importance comme Rosenheim ou Wasserburg. La Bavière dans ...
Anne Bertrand, 2001
5
Isabeau de Bavière: épouse de Charles VI, mère de Charles VII
Epouse infidèle, mère dénaturée, reine félonne : tel est le triple réquisitoire que l'historiographie traditionnelle dresse contre Isabeau de Bavière, la femme du roi Charles VI. N'a-t-elle pas été la maîtresse de son beau-frère, ...
Philippe Delorme, 2003
6
Description de la Glyptothèque de Sa Majesté, Louis I., roi ...
Leo Klenze (Ritter von), Ludwig Schorn. Le bas-relief du milieu de la troisième coupole entouré d'une couronne de fleurs , figure les étrennes qu'un jeune Romain offre à sa maîtresse , tels que des ustensiles grecs , des vases de Corinthei ...
Leo Klenze (Ritter von), Ludwig Schorn, 1835
7
Bavière 2010-11
A partir de 550, sous la domination des tribus bajuvares, qui ont donné leur nom aux habitants actuels du Land, le duché de bavière accroît son territoire vers les Préalpes. il poursuit son avancée sous la souveraineté des guelfes (Xie siècle).
François de Bercegol de Lile, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Louis II de Bavière ou Hamlet-roi
On le connaît d'abord par ses châteaux, dont la visite, jour après jour, rapporte davantage aux finances de Bavière que n'importe laquelle de ses industries.
Guy de Pourtalès, 1994
9
Histoire de l'occupation de la Bavière par les autrichiens: ...
plaines fertiles ; elle est arrosée du Danube, de î'Inn , de User et du Leck. Mais ces richesses , convoitées par des voisins avides , ont fait de la Bavière un théâtre sanglant de révolutions, d'incendies et de sièges , et de malheurs sans nombre.
Nicolas François de Neufchâteau, 1805
10
Isabeau de Bavière, reine de France: étude historique
étude historique Auguste Vallet de Viriville. 1370 — 1435 On remarque au Musée du Louvre, parmi les œuvres des anciens peintres inconnus ', un panneau qui représente une jeune fille. Celle-ci paraît âgée d'environ quinze ans . Une pièce ...
Auguste Vallet de Viriville, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAVIÈRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bavière nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France - Geraint Thomas (Sky), le prochain Bradley Wiggins?
... les épreuves d'une semaine, en profitant de ses qualités en chrono: il a déjà gagné le Tour de l'Algarve (2015), le Tour de Bavière (2014) et, ... «L'Équipe.fr, lug 15»
2
Mercato : le PSG désormais seul sur Stambouli, Vidal proche du …
Le quotidien transalpin assure que le club champion d'Italie va envoyer son administrateur délégué Giuseppe Marotta en Bavière pour sceller ... «RTL.fr, lug 15»
3
Festival d'Avignon: "Barbarians" d'Hofesh Shechter - L'Obs
... façon des paysans de Bavière ou du Tyrol, en compagnie d'une danseuse asiatique. Bien étrange, mais surtout confus et peu convaincant. «L'Obs, lug 15»
4
Le Real Madrid boucle un nouveau transfert, MU va mettre 46 M …
Affirmant qu'un accord était proche d'être conclu entre 30 et 40 M€ pour le transfert du Chilien en Bavière, l'intérêt de Massimiliano Allegri pour ... «Foot Mercato, lug 15»
5
Les principes de la ménagère souabe durement appliqués à la …
Comme ils ont dû approuver à l'unisson, les buveurs de bière sous les tonnelles de Bavière! Quel chemin de décomplexion de l'identité ... «L'Hebdo, lug 15»
6
Jumelage. 40 voyageurs à Bedernau - Plouigneau - Le Télégramme …
Du 3 au 10 juillet, un groupe de 40 personnes, accompagné de Rollande Le Houérou, maire, et d'adjoints, s'est rendu à Bedernau, en Bavière ... «Le Télégramme, lug 15»
7
Mercato : le Bayern confirme pour Vidal (Juventus) - Foot Sur 7
Arturo Vidal devrait bien rallier la Bavière d'ici peu. C'est en tout cas ce qui a été confié par Karl-Heinz Rummenigge devant la presse ce jeudi ... «FOOT-SUR7.fr, lug 15»
8
Hypo Group Alpe Adria : l'Autriche et la Bavière parviennent à un …
L'Autriche et la Bavière enterrent la hache de guerre, dans l'épineux dossier de la banque Hypo Group Alpe Adria (HGAA), cédée à l'Autriche ... «Publi-News, lug 15»
9
Autriche-Un groupe de créanciers réclame E1 md en justice à Heta …
L'Autriche a proposé la semaine dernière à la Bavière de lui verser au moins 1,23 milliard d'euros pour régler une multitude de litiges, mais ... «Bourse Les Echos, lug 15»
10
Dossier Une Porsche Cayman S d'occasion, quel coût à l'usage ?
La question peut sembler anodine, mais le catalogue Porsche étant épais comme le bottin téléphonique de la Bavière, il est préférable de ... «Vroom.be, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bavière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baviere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z