Scarica l'app
educalingo
baroquerie

Significato di "baroquerie" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BAROQUERIE IN FRANCESE

baroquerie


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BAROQUERIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baroquerie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BAROQUERIE IN FRANCESE

definizione di baroquerie nel dizionario francese

La definizione di barocco nel dizionario è il carattere di ciò che è barocco; Gusto barocco Prodotto barocco


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BAROQUERIE

brusquerie · coquerie · craquerie · droguerie · escroquerie · grotesquerie · gruerie · jacquerie · jouerie · loufoquerie · maniaquerie · moquerie · piquerie · roguerie · rouerie · tuerie · turquerie · viguerie · vouerie · zinguerie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BAROQUERIE

baroniser · baronnage · baronne · baronner · baronnerie · baronnet · baronnial · baronnie · barophile · baroque · baroquement · baroquisme · baroquiste · baroscope · barouche · baroud · barouder · baroudeur · barouf · baroufe

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BAROQUERIE

aiguerie · batterie · boulangerie · brasserie · figuerie · flouerie · galerie · haranguerie · ingénierie · lingerie · literie · longuerie · mimiquerie · musiquerie · mécaniquerie · perruquerie · quelconquerie · sophistiquerie · trinquerie · truquerie

Sinonimi e antonimi di baroquerie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BAROQUERIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baroquerie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BAROQUERIE»

baroquerie · étrangeté · excentricité · singularité · bièvre · ensemble · musique · baroque · association · essonne · baroquerie · alexandria · sensagent · définitions · dérivés · analogique · définition · drgraux · réuni · plusieurs · volumes · fausses · nouvelles · grande · guerre · celles · témoignent · agitation · esprits · embrouille · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · baroquiser · barbouzerie · barquée · expression · exemple · usage · ville · igny · publié · philippe · beaulieu · avenue · gommonvilliers · téléphone · adresse · mail · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · faber ·

Traduzione di baroquerie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BAROQUERIE

Conosci la traduzione di baroquerie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di baroquerie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baroquerie» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

baroquerie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

baroquerie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

baroquerie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

baroquerie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

baroquerie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

baroquerie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

baroquerie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

baroquerie
260 milioni di parlanti
fr

francese

baroquerie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

baroquerie
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

baroquerie
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

baroquerie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

baroquerie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

baroquerie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

baroquerie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

baroquerie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

baroquerie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

baroquerie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

baroquerie
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

baroquerie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

baroquerie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

baroquerie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

baroquerie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baroquerie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baroquerie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baroquerie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baroquerie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BAROQUERIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baroquerie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baroquerie».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baroquerie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BAROQUERIE»

Scopri l'uso di baroquerie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baroquerie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pour une sémantique des mots construits
On remarque alors, en effet, que des noms comme baroquerie, bédouinerie, demoiselle- rie,fauverie, gitanerie et ... aux caractéristiques des gitans, etc. au moyen des mots baroque et baroquerie, bédouin et bédouinerie, gitan et gitanerie, etc.
Martine Temple, 1996
2
Gadda contre Gadda: l'écriture comme champ de bataille
pourrait se muer en cette plus raisonnable et paisible assertion : « baroque est le monde, et ce G. en a perçu et dessiné la baroquerie »/' Je n'ai pas à trancher ici la question de la « baroquerie » ou du « baro- quisme » ou non des choses ...
Christophe Mileschi, 2007
3
Oeuvres
Baroquerie sauvayr, verroteries de couleurs diverses, il serait injuste de ne voir que cela dans l'écrin de l'auteur de Tra-los-Montes et de Constantinople : il mériterait mieux, n'eût-il écrit que ces deux livres, qui sont, au reste, les meilleurs de ...
Armand Comte de Pontmartin, 1854
4
Causeries littéraires
Baroquerie sauvage, verroteries de couleurs diverses, il serait injuste de ne voir que cela dans l'écrin de l'auteur de Tra-los-Montes et dê Constantinople : il mériterait mieux, n'eùt-il écrit que ces deux livres, qui sont, au reste, les meilleurs de ...
Armand de Pontmartin, 1854
5
Lettres d'un mameluck, ou tableau moral et critique de ...
pour la première fois, à la représentation de' l'un de ces opéra , je crus bonnement que c'était à cette insigne baroquerie qu'il devait son surnom de comique , et mon erreur était d'autant plus exçusable , que dans cetopéra comique on se ...
Joseph Lavallée, 1803
6
Rubens et Rembrandt: les Maîtres d'autrefois
Ctla sentait le caphar- naiim, le laboratoire, un peu la science occulte et la cabale , et cette baroquerie, jointe à la passion qu'on lui supposait pour l'argent, donnait à la figure méditative et rechignée de ce travailleur archarné je ne sais quel air ...
Eugène Fromentin, 1991
7
Les lettres d'amour de Nerval: mythe ou réalité?
... moins le mérite d'une certaine baroquerie sauvage." (cité per A. de PDNTNARTIN. Causeries littéraires, Paris. Lévy frères, 1854, p. 337). De son côté A. BDSCHQT, généralement très indulgent pour "le Théo", lui reconnaît tout de même une ...
Christine Bomboir, 1978
8
Songes
... la barque qui invisiblement glisse, ils virent, à l'extrémité horizontale, le jour naître en un berceau de poudroyante chrysolithe. leur visite au vieux curé, celui- ci les mena par son musée de «baroquerie». En face des concrétions extraites de ...
Francis Poictevin, Federica D'Ascenzo, 2012
9
Quand le voyage devient promenade: écritures du voyage au ...
... habituellement négligés par les voyageurs, comme des verroteries de couleurs diverses réunies sans symétrie par le même fil, et qui, si elles sont sans valeur, ont au moins le mérite d'une certaine baroquerie sauvage ». 50 Le Rhin, éd. cit.,  ...
Philippe Antoine, 2011
10
Manuel du droit parlementaire; ou, Précis des règles suivies ...
... fut jamais de baroquerie de cette force , que jamais on ne prétendit que celui qui peut défendre tout le monde de sa signature, fût impuissant pour lui seul. Ma signature suffisait dans les termes de la loi , parce que je suis immatriculé près le  ...
Thomas Jefferson, 1817

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BAROQUERIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baroquerie nel contesto delle seguenti notizie.
1
La folle histoire de l'hôtel Negresco
Ne reculant devant aucune baroquerie, la patronne a même eu l'idée un jour de déguiser les femmes de chambre à la façon des soubrettes de ... «L'Express, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baroquerie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baroquerie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT