Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "baronnie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARONNIE IN FRANCESE

baronnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARONNIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Baronnie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARONNIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «baronnie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di baronnie nel dizionario francese

La definizione di baronia nel dizionario è feudo direttamente sotto la corona. Land seigneuriale, composto da più chatellenie e che conferisce al suo proprietario il titolo di barone; terra e signoria di un barone. Un'altra definizione di baronia è al tempo delle Crociate, stato di oriente latino. una delle quattro parti del regno di Gerusalemme.

La définition de baronnie dans le dictionnaire est fief relevant directement de la couronne. Terre seigneuriale, composée de plusieurs châtellenies, et conférant à son possesseur le titre de baron; terre et seigneurie d'un baron. Une autre définition de baronnie est au temps des croisades, état latin d'orient. l'une des quatre parties du royaume de jérusalem.


Clicca per vedere la definizione originale di «baronnie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BARONNIE


bannie
bannie
blennie
blennie
californie
californie
chénnie
chénnie
colonie
colonie
compagnie
compagnie
cérémonie
cérémonie
décennie
décennie
francophonie
francophonie
génie
génie
harmonie
harmonie
hernie
hernie
ironie
ironie
manie
manie
mélanie
mélanie
philharmonie
philharmonie
symphonie
symphonie
toxicomanie
toxicomanie
tyrannie
tyrannie
téléphonie
téléphonie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BARONNIE

baron
baronial
baronifier
baroniser
baronnage
baronne
baronner
baronnerie
baronnet
baronnial
barophile
baroque
baroquement
baroquerie
baroquisme
baroquiste
baroscope
barouche
baroud
barouder

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BARONNIE

agonie
asthénie
nie
cacophonie
ethnie
eugénie
hypertonie
hypocapnie
hégémonie
infinie
insomnie
monotonie
orthophonie
polyphonie
punie
trichotillomanie
tétanie
virginie
zizanie
épiphanie

Sinonimi e antonimi di baronnie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BARONNIE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «baronnie» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di baronnie

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BARONNIE»

baronnie seigneurie suisse coste rhone rugby julie kamouraska caravette estouard définition baronnie dans baron site officiel vente vins philippe rothschild réservés directe chambres hotes saint malo manoir aussi vous propose hôtes gites roulottes tout parc calme superbe proximité nbsp logis douvres location salles pour découvrez ainsi cuisines association brochure galerie domaine accueil présentation grange actualité contact plan accès photos divers partenaires wiktionnaire front bœuf repoussera chemin celui obstacle prétentions belle ivanhoé vivement ardemment avec voir avis consultez voyageurs meilleures offres classé située cœur près église rémi comprend aujourd espace clos trois hectares grand petit angles bienvenue communauté communes lourdes hautes pyrénées hôtel bien

Traduzione di baronnie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARONNIE

Conosci la traduzione di baronnie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di baronnie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «baronnie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

邦臣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

baronía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barony
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बरोनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بارونية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вотчина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baronia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যারনের জমিদারি
260 milioni di parlanti

francese

baronnie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Barony
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baronie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バロニー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남작의 지위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barony
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lãnh địa của nam tước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெருமகனின் ஆட்சிப் பரப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barony
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baronluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baronia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okręg administracyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вотчина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

titlu de baron
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρονεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baronskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

baroni
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

baroniet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di baronnie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARONNIE»

Il termine «baronnie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 25.679 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «baronnie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di baronnie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «baronnie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARONNIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «baronnie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «baronnie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su baronnie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BARONNIE»

Scopri l'uso di baronnie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con baronnie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire de Châteaubriant, baronnie, ville & paroisse
L'an mil sept cent cinquante-trois, le treizième jour de mai, dans la chambre du Conseil de l'auditoire, grande salle du château de la baronnie de Châteaubriant, nous, André Boucher, sieur de la Goyère, avocat en parlement, sénéchal de la ...
Charles Goudé, Guillotin de Corson, 1870
2
Melanges. Les Fiefs Nobles de la Baronnie De Cossonay
Le baron Villain ayant été trouvé coupable de haute trahison, la baronnie d' Aubonne tomba en commise et échut à LL. EE. Celles-ci la revendirent, le 7 octobre *1 620, pour le prix de 24 300 écus bernois, à Théodore de Mayerne ( soit Turquet ...
M.L. De Charriere,Supplement au TOME XV, 1870
3
Histoire de la ville du pays et de la baronnie d'Herment, en ...
Ambroise Tardieu. ANTOINE YVER 1586-1595 JÉRÔME MANGOT 1598-1611 S' intitule également cbàtellain. ANTOINE CHASSAING. . . . 1611-1632 Gendre du précédent. HENRI MENUDEL 1650-1662 GARRIEL MENUDEL. 1667, mort en ...
Ambroise Tardieu, 1866
4
LES FIEFS NOBLES DE LA BARONNIE DE COSSONAY
Cottens 53 Sévery 60 Pampigny 61 Seigneurie de L'Isle, mouvante de la baronnie de Cosso- nay 62 LIEUX DÉMEMBRÉS DE LA BARONNIE DE COSSONAY. Vuillerens et Gland 63 Aclens, Chiby et Romane! 63 Le flef de Sauveillame 67 ...
M. L. DE CHARRIERE, 1868
5
Histoire de la Baronnie Royale de Château-Renard en Provence
Antoine de Pontevès ne succéda pas à son père ; car avant de prêter hommage au roi, il résolut de se défaire de cette baronnie, le fardeau de son administration étant au- dessus de ses forces. Il céda donc , donna et transporta à Louis, comte  ...
Henri Valori (prince de), 1869
6
L'erection de toutes les terres, seigneuries et familles ...
Hwerle' Baronnie Gdrfclooe Marquifar. I I I. Walk-tin Comee'. I V. \Ir/ob” Duché. V. nage... fier le Zoom Marqmfir. V l. Canteeroy Comte'. V I I. Hal-alu” Baronnie. W l I l. Grobóend-mek Baronnie. 1 X. Boucherie Baronnie. X. Trezegnie: Marquise'.
Jacques Le Roy, 1706
7
Histoire de Sablé. Première partie par Monsieur Ménage
De la Vììk & de la Baronnie de Qraon-. IL me reste à parler de la Ville de Craon , qui a donné le nom à la première 8c à la fegonde Maison de Craon. . C'est une petite Ville de la Province d'Anjou située sur l'Oudon, dans oudon.-* uti», ùido,* le  ...
Gilles Ménage, 1683
8
L'érection de toutes les terres, seigneiries et familles ...
I I. Htverlé Baronnie <Jf Arschot Marquisat. I I I. Walhain Comté. I V. Arschot Duché. V. Berghes fur le Zoom Marquisat. V L Cantecroy Comté. VII. Hoboktn Haronnie. VIII. Grobbendonck Baronnit. I X. Bouchant Baronnie. X. Trezegnies Marquijat.
Jacques Le Roy, 1706
9
Les oeuvres de Me Rene Choppin: divisées en cinq tomes
Baronnie de Craon en Anjou, 91 Baronnie de Curton érigée en Marquisat, 199 Barons si ont droit de prendre péage fur larner-, ou bien prendre les marchandises iettées par naufrage, in Baronnie d'Elbeuf vnie auec la seigneurie de Harcourt, ...
René Choppin
10
Description De La Terre Et Baronnie De Ricey, Sitvee En ...
Nicolas de La-Brosse. lier des Ordres du Roy ; . Grand Efcuyer de France, Gouuerncur de la Ville & Challeau de Dijon, Baron de Termes& de Mombart, &en fcconde , ledit MeŒre Claude Viguier, Baron de faim Liebault & de lully, dont ilne  ...
Nicolas de La-Brosse, 1654

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARONNIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino baronnie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lot-et-Garonne : Bias, ou la création d'une identité communale
... avant cela une des trois composantes de la baronnie de Pujols avec Villeneuve-d'Agen (qui n'était pas encore Villeneuve-sur-Lot) et Eysses. «Sud Ouest, lug 15»
2
Le second tome de "A la découverte du passé athogien"
Le second explique les grandes familles en général, reliées à la baronnie et administrées par l'Abbaye de St Chaffre, les personnages ... «La Tribune, lug 15»
3
Val-de-Marne : le programme des festivités du 14 juillet
Illustration. (LP/Philippe de Poulpiquet.) Ablon et Villeneuve-le-Roi.Lundi à 19 heures, quai de la Baronnie à Ablon, animations musicales. «Le Parisien, lug 15»
4
/ La presse gabonaise lue par l'Agitateur : ''MOGABO'' Vs ''Héritage …
La tragi-comédie des renégats à la chambre de commerce de Libreville a laissé libre court à l'agenda inavoué de la baronnie. Plus personne ... «Gabon Eco, lug 15»
5
Bals et feux d'artifice des 13 et 14 juillet dans le Val-de-Marne
Rendez-vous Quai de la Baronnie. Alfortville : La grande fête se tient le lundi 13 juillet, dès 19h, avec le bal de la municipalité, sur l'île au ... «94 Citoyens, lug 15»
6
La pétanque du jeudi soir
C'est la doublette de Jean-Pierre Baronnie qui a remporté le trophée face à la doublette de Kevin Ricerne. Concernant la consolante (partie ... «Sud Ouest, lug 15»
7
Oberkampf ou la naissance de l'industrie capitaliste textile française
... élevée de la bourgeoisie commerçante (par des alliances matrimoniales), ses descendants devenant même alliés au rang de la baronnie. «Toutelaculture, lug 15»
8
Les écrivains sont à visiter comme à la maison
... 45 et 16 h 45, des visites spécifiques illustreront le thème du rôle des femmes dans la baronnie, dans l'œuvre et dans la vie de Montesquieu. «Sud Ouest, lug 15»
9
Une fête bien ensoleillée
La messe était célébrée par le père Zbigniew Josef Musielak et le père Marian Swierczek qui remplacera le père Patrick à la baronnie des ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
C'est l'été. Le château de Sillé ouvre aujourd'hui aux visites
Ce château appartenait à une baronnie du Maine. Il fut bâti au XIe siècle. De nombreuses batailles s'y sont déroulées, impliquant notamment ... «Ouest-France, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Baronnie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/baronnie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z