Scarica l'app
educalingo
bibliomane

Significato di "bibliomane" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIBLIOMANE IN FRANCESE

bibliomane


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIBLIOMANE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bibliomane può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BIBLIOMANE IN FRANCESE

definizione di bibliomane nel dizionario francese

La definizione di bibliomaniaco nel dizionario è chi ha una passione per i libri, in particolare libri preziosi e rari. Collezionista con questa passione.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BIBLIOMANE

anglomane · balletomane · cleptomane · cocaïnomane · hippomane · héroïnomane · kleptomane · monomane · musicomane · mythomane · mégalomane · mélomane · nymphomane · opiomane · ottomane · pyromane · pétomane · rhéto-romane · toxicomane · érotomane

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BIBLIOMANE

bibliographe · bibliographie · bibliographique · bibliolâtre · bibliolâtrie · bibliolithe · bibliologie · bibliomancie · bibliomancien · bibliomancienne · bibliomanie · bibliomappe · bibliopathologie · bibliopée · bibliopège ou · bibliopégiste · bibliophile · bibliophilie · bibliophilique · bibliophilite

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BIBLIOMANE

admiromane · agromane · autographomane · celtomane · démonomane · gallomane · graphomane · iconomane · morphinomane · métromane · ombromane · pharmacomane · physionomane · potomane · rhétoromane · teutomane · turkomane · wagnéromane · xénomane · éthéromane

Sinonimi e antonimi di bibliomane sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIBLIOMANE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «bibliomane» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BIBLIOMANE»

bibliomane · bibliolâtre · bibliophile · collectionneur · editions · définition · moderne ·  jours · bibliomane · alias · bertrand · hugonnard · roche · librairie · amour · bouquine · curiosa · cours · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · éditions · beaux · livres · insolites · curieux · feront · plaisir · tous · biblio · philes · manes · travers · différents · cabinets · experts · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dans · individu · atteint · bibliomanie · juil · vous · avez · remarqué · temps · billets · font · plus · rares · manque · volonté · arrive · tenir · charles · nodier · bibliothèque · électronique · lisieux · connu · théodore · tombe · duquel · viens · jeter · fleurs · priant · ciel · terre · soit · légère ·

Traduzione di bibliomane in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIBLIOMANE

Conosci la traduzione di bibliomane in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bibliomane verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bibliomane» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

藏书癖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bibliómano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bibliomaniac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشديد الولع بإقتناء الكتب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

библиоман
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bibliomaníaco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুস্তক-সংগ্রহের বাতিকগ্রস্ত ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

francese

bibliomane
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pencinta buku
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bibliomaniac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bibliomaniac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

장 서광의 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bibliomaniac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ham mê sách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bibliomaniac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bibliomaniac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bibliyoman
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bibliomaniac
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

biblioman
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бібліоман
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

biblioman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bibliomaniac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bibliomanijak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

biblio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bibliomaniac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bibliomane

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIBLIOMANE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bibliomane
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bibliomane».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bibliomane

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BIBLIOMANE»

Scopri l'uso di bibliomane nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bibliomane e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Souvenirs dramatiques ... Géronimo, Les Enfants de Clodomir, ...
BIBLIOMANE ACTE PREMIER. (Le théâtre représente une vaste pièce qui sert à la fois d'antichamlære et de cabinet de lecture. ça et là, sur les tables , les chaises, les consoles, et jusque dans les angles des murs. sont couchés péle- mêlc ...
Louis Bernard GIRAUD, 1863
2
Charles Nodier: Colloque du deuxième centenaire, Besançon, ...
Monsieur, répond le bibliomane en colère, quand on veut avoir cette édition de Boccace, on dîne de bonne heure ou l'on ne dîne pas. Et il rend le dernier soupir » M. On reconnaît la fin de la nouvelle : «Le Bibliomane» (1831), où l'anecdote ...
‎1981
3
D'une antiquité l'autre: la littérature antique classique ...
L' Encyclopédie s'en fait l'écho en accordant une place au « bibliomane », dans un article placé sous ce nom, où La Bruyère est largement cité, afin de mieux montrer le désordre d'une « passion » qui a toutes les apparences de la folie : Un  ...
Catherine Volpilhac-Auger, 2006
4
La médecine des passions: ou, Les passions considérées dans ...
«Du sublime au ridicule, dit un spirituel amateur de livres, il n'y a qu'un pas; du bibliophile au bibliomane, il n'y a qu'une crise. «Le bibliophile devient souvent bibliomane quand son esprit décroît, ou quand sa fortune augmente, deux graves ...
Jean Baptiste Félix Descuret, 1841
5
La Médecine des passions, ou, Les Passions considérées dans ...
«Du sublime au ridicule, dit un spirituel amateur de livres, il n'y a qu'un pas; du bibliophile au bibliomane, il n'y a qu'une crise. »Le bibliophile devient souvent bibliomane quand son esprit décroît, ou quand sa fortune augmente, deux graves ...
Jean Baptiste François Descuret, 1841
6
Les Editions Originales Des Romantiques
Ce n'était au reste pas un Bibliomane. Le Bibliophile, dit Nodier, choisit les livres; le Bibliomane les entasse. Nodier établit un parallèle entre eux : le Bibliophile apprécie, l'autre pèse : le Bibliophile a une loupe, l'autre une toise. Il y a des ...
Collectif
7
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Le bibliophile sait choisir les livres; le bibliomane les entasse. Le bibliophile joint le livre au livre, après l'avoir soumis à toutes les investigations de ses sens et de son intelligence; le bibliomane entasse les livres les uns sur les autres sans les ...
8
Une lecture par jour, mosaïque littéraire, historique, ...
Le bibliomane envieux désire tout ce qu'il ne possède pas ; et , dès qu'il possède , son désir change de but : sait-il que tel livre existe chez un amateur avec lequel il rivalise, aussitôt sa quiétude est aux abois , il ne mange plus , il ne dort plus ...
Joseph Boniface, 1838
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bes - Boi
-—Le bibliomane n'est pas le bibliographe. « Ce dernier, dit l'auteur du Dictionnaire des anonymes et pseudonymes, sera celui qui, préférant les bons ouvrages à ceux qui ne sont remarquables que par leur rareté ou leur bizarrerie, aura ...
‎1833
10
Encyclopédie catholique...: répertoire universel et raisonné ...
Le libraire Jeflcry à Londres fit relier l'histoire de 'lacquœ II, par Fox, en peau de renard (Ion: skiri), pour faire allusion au nom de l'auteur, et le fameux bibliomane anglais Askew lit relier un livre avec de la peau humaine. La bibliothèque du ...
Glaire, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIBLIOMANE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bibliomane nel contesto delle seguenti notizie.
1
Œuvres complètes Lucien de Samosate
... "caractères" qui sont la source de notre théâtre comique : atrabilaires et misanthropes (Timon), parvenus incultes (Le Bibliomane ignorant), ... «Fabula, gen 15»
2
L'appel à l'aide du bibliophile
Rien du collectionneur compulsif et du bibliomane égaré. Il aime la matière papier pour ce qu'elle lui enseigne. Mais c'est une masse. «Sud Ouest, gen 15»
3
Littérature sous tension
Seconde bordée, un vrai choix de bibliomane, entre Nathacha Appanah et En attendant demain, Michel Crépu et Un jour, Florence Delay et La ... «Le Devoir, gen 15»
4
La fille qui n'aimait pas les fins - Yaël Hassan & Matth7ieu Radenac
Là, elle fera la connaissance d'un vieux monsieur, bibliomane et signopaginophile comme elle. Au fil des jours, leur complicité grandit. Maya a ... «Biblioblog, dic 14»
5
"Le procès du dragon" de Emmanuel Pierrat chez le Passage (Paris …
Un bibliomane, un bibliophile, un bibliophage, et un plaideur spécialisé en droit d'auteur, droit de la presse et marché de l'art. 2) Quel est le ... «20minutes.fr, dic 14»
6
E. Dussert et E. Walbecq, Les 1001 vies des livres
... des anecdotes curieuses ou bien tragiques – et parfois mortelles –, de celles qui ne peuvent survenir que dans la vie d'un bibliomane. «Fabula, ott 14»
7
Alain de Benoist
J'aime bien les beaux livres mais j'achète d'abord les livres en fonction de leurs contenus ; je suis plus bibliomane que bibliophile. D'autre part ... «Le Rideau, feb 14»
8
Isabelle Janvrin et Catherine Rawlinson, Les Français à Londres de …
Le livre vient de paraître aux éditions Bibliomane. LONDRES, UNE VILLE FRANCAISE. Sous ses aspects de grande métropole cosmopolite, ... «Toutelaculture, nov 13»
9
Le mythe du libraire assassin
Intitulé «Le bibliomane ou le nouveau Cardillac», ce texte relate l'histoire d'un libraire barcelonais qui assassinait les clients lui ayant acheté ... «Le Temps, ago 13»
10
Érasme et l ' espionnage informatique
Cela provient d'un opuscule de Lucien intitulé : Sur ceux qui sont aux gages des grands, et aussi de son Contre un bibliomane ignorant. «Le Huffington Post, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bibliomane [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bibliomane>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT