Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "biscuit" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BISCUIT IN FRANCESE

biscuit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISCUIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biscuit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BISCUIT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «biscuit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di biscuit nel dizionario francese

La definizione di biscuit nel dizionario è pasta frolla, composta da una miscela di farina, uova e zucchero.

La définition de biscuit dans le dictionnaire est pâtisserie cuite au four, composée d'un mélange de farine, d'œufs et de sucre.


Clicca per vedere la definizione originale di «biscuit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BISCUIT


circuit
circuit
coupe-circuit
coupe-circuit
court-circuit
court-circuit
cuit
cuit
incuit
incuit
recuit
recuit
surcuit
surcuit

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BISCUIT

biscaïen
biscaïenne
biscayen
biscayenne
bischof
bischoff
biscôme
biscornu
biscoteau
biscoter
biscotin
biscoto
biscotte
biscuité
biscuiter
biscuiterie
biscutelle
bise
biseau
biseautage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BISCUIT

acquit
bruit
conduit
déduit
détruit
enduit
fortuit
fruit
grape-fruit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
instruit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

Sinonimi e antonimi di biscuit sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BISCUIT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «biscuit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di biscuit

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BISCUIT»

biscuit amuse gueule bibelot biscotin biscotte boudoir bretzel céramique craquelin croquet croquignole friandise galette gâteau gaufrette gimblette macaron pâtisserie petit beurre porcelaine sablé statuette toast tuile recettes atelier chefs découvrez amaretti cookies tuiles amandes langues chat biscuits font bonheur petits grands cuisine biscuit miel cannelle enfance fadila abonner bonjour aujourd vous propose bercé nbsp wiktionnaire toute vaisselle verni dans vide pesait presque rien wells guerre airs traduit

Traduzione di biscuit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BISCUIT

Conosci la traduzione di biscuit in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di biscuit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biscuit» in francese.

Traduttore italiano - cinese

饼干
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

galleta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

biscuit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिस्कुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بسكويت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

печенье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

biscoito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিসকুট
260 milioni di parlanti

francese

biscuit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biskut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Keks
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビスケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비스킷
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

biscuit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh bít qui
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஸ்கட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिस्कीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisküvi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biscotto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

herbatnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

печиво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

biscuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπισκότο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

biscuit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kex
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kjeks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biscuit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BISCUIT»

Il termine «biscuit» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «biscuit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biscuit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biscuit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BISCUIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «biscuit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «biscuit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su biscuit

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «BISCUIT»

Citazioni e frasi famose con la parola biscuit.
1
Stephen King
Lire la fin d'un roman policier avant d'y arriver, c'est comme manger un biscuit fourré à la noix de coco en allant tout de suite à la noix de coco. Après il ne reste plus qu'à jeter le biscuit.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BISCUIT»

Scopri l'uso di biscuit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biscuit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Travaux pratiques de techniques culinaires
Rayons d'achat Dénomination des denrées Quantités de denrées Biscuit de Savoie Biscuit roulé Épicerie Moule 18 cm Papier sulfurisé 21x19 cm Sucre blanc en poudre 0,050 kg 0.050 kg + 0,005 kg (manip.) Sucre vanillé arôme naturel 1/2 ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
2
L'heure du biscuit:
m_ E u: 5 Textimage présente L'Heure du Biscuit de Michèle Barbier COLLECTION Chantal Péninon, Ludovic Salvador et Michèle Barbier En compétition pour Les Petits Molières 2013 - Catégorie Meilleur Auteur et Meilleure comédienne ...
Michèle Barbier, 2013
3
Dictionnaire de l'Académie française
s. m. Sorte de petit biscuit ferme et cassant. BISCUIT, s. m. Pain en forme de galette ronde ou carrée, auquel on a donné deux cuissons pour le durcir, et dont on fait provision pour les voyages sur mer. Biscuit frais. Vieux biscuit. Biscuit moisi.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Ces préparations s'obtiennent en ajoutant une ou plusieurs substances médicamenteuses à de la pâte de biscuit, et faisant cuire ensuite au four. La pâte de biscuit se fait en battant des œufs en mousse (œufs n° 4) et en y incorporant du sucre ...
Amédée Dechambre, 1868
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Chaque homme consommé par jour 18 onces de biscuit, autant qu'on le peut à la mer; ou' alterne cette ration avec celle de pain frais qu'on' fabrique quand le temps et la provision d'eau le permettent. Entre les ports de commerce, celui qui,  ...
6
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
B I S C HT T. s. m. Pain fort desséché par une double - cuisson , 'd'où il est appelle biscuit, pour le garder long temps , .& particulièrement fur la mer. Le biscuit est : bon à tremper dans le vin d'Espagne. La soude est le lieu où l'on garde le ...
Antoine Furetière, 1727
7
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
BISCUIT. On connaît sous ce nom deux genres de préparation alimentaire : l'une, sorte de pâtisserie délicate, faite avec des œufs, delà farine et du sucre, aromatisée le plus souvent avec l'eau de fleurs d'oranger. La saveur agréable , la  ...
8
Etienne M. Traité de l'Office: avec Gravures
I. Gros biscuit pour glacer. — 2. Biscuit pour glacer. — 3. Biscuit viennois, — 4. Biscuit croquant. — a. Biscuit hollandais. — 6. Biscuit de patience. — 7. Autre Biscuit de patience. — 8. Biscuit de patience à l'orange. — 9. Biscuit de patience à là ...
Étienne, 1845
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
On dit faire du biscuit, aller faire du biscuit, pour dire en aller faire provision , lorsqu'on craint d'en manquer. — On fait aussi du biscuit pour les vivres de terre. — On appelle aussi le biscuit, pain-biscuit. — Pain cuit deux fois , qu'on mange sur ...
Napoléon Landais, 1834
10
La porcelaine à Paris sous le Consulat et l'Empire: ...
A l'instar de Sèvres, qui innova dans ce domaine, les pièces sculptées, essentiellement les statuettes et diverses pièces d'ornement, sont laissées à l'état de biscuit, c'est-à-dire cuites sans être émaillées. Des sculpteurs renommés dirigèrent ...
Régine de Plinval de Guillebon, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BISCUIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biscuit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bjorg, les nouveaux snack bio et bons testés par la rédac | meltyFood
Question biscuit, il y en a deux types : les petits plaisirs et les en-cas. Avec votre café/thé préféré, à toute heure, meltyFood s'est régalé avec les ... «meltyFood, lug 15»
2
Mireille Geay continue à jouer à la poupée - SudOuest.fr
Et leurs bras et jambes sont en biscuit, une porcelaine fine », continue la collectionneuse à propos d'autres poupées. Une poupée vieille de 95 ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Oreo se prépare à battre son propre record de dégustation massive …
A 17 heures, devant l'esplanade du Morocco Mall à Casablanca, les fans de la marque sont invités à déguster tous le célèbre biscuit en ... «Yabiladi, lug 15»
4
Commodore de retour dans le rétro-gaming.. sur smartphone!
Enfin, plusieurs couleurs seront actuellement disponibles à l'achat: noir, blanc, beige-biscuit, mais d'autres couleurs tel que le vert et le bleu ... «Indigo Buzz, lug 15»
5
Recette sucrée pour la journée de la crème glacée - Canoe
Garnir le dessous d'un biscuit avec l'équivalent de 1 tasse de crème glacée, et déposer l'autre biscuit en exerçant une pression afin d'obtenir ... «Canoë, lug 15»
6
United Biscuits accroît à Nantes les capacités du Mini BN
Cet article est réservé aux abonnés de l'Usine Nouvelle Le succès du petit biscuit sandwich, petit frère du BN, ne se dément pas, vingt ans ... «L'Usine Nouvelle, lug 15»
7
Levée de fonds record pour la biotech française DBV à Wall Street
L'usage de la cacahuète est tellement répandu qu'ils risquent leur vie chaque fois qu'ils acceptent un biscuit de la part d'un camarade, ... «Le Monde, lug 15»
8
Hortensias en fête. Fleurs et musique au menu - Perros-Guirec - Le …
... les assiettes avec des patates saucisses au lard le samedi et un café, biscuit et spécialités bretonnes lors de l'inauguration du samedi matin. «Le Télégramme, lug 15»
9
Une petite faim? Ne manquez pas le Dimanche toqué en septembre …
... grenailles au romarin, fèves », un « biscuit de volaille des Dombes, coulant de crevettes grises, légumes croquants et son jus » ou encore un ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
«Le Joueur initial» de Françoise Gérard plonge dans son enfance …
Chez sa grand-mère, le dimanche, devant un petit verre de bière blonde et un biscuit, elle lorgnait, pour tromper l'ennui, sur les revues. «La Voix du Nord, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biscuit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/biscuit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z