Scarica l'app
educalingo
biseau

Significato di "biseau" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BISEAU IN FRANCESE

biseau


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BISEAU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Biseau è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BISEAU IN FRANCESE

angolo

La parola "smusso" si riferisce al bordo di un oggetto obliquo obliquo. Per estensione, si può fare riferimento a: ▪ la superficie ottenuta eliminando il bordo in pietra di un muro o di un legno da un mobile, una tavola di skirting. Questo flanging materiale ha funzioni pratiche ed estetiche: vedi smusso ▪ la piccola faccia inclinata del tagliente di un utensile tagliente; uno scalpello ha uno, una chiusura ha due. ▪ il becco di alcuni strumenti a fiato o la fine di un tubo di organo: vedi ...

definizione di biseau nel dizionario francese

La definizione di smusso nel dizionario è il bordo di un oggetto scavato obliquamente.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BISEAU

arbrisseau · boisseau · bécasseau · ciseau · closeau · coulisseau · damoiseau · fuseau · museau · naseau · oiseau · roseau · rousseau · ruisseau · réseau · seau · tasseau · trousseau · vaisseau · verseau

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BISEAU

biscotin · biscoto · biscotte · biscuit · biscuité · biscuiter · biscuiterie · biscutelle · bise · biseautage · biseauté · biseauter · biseauteur · biseauteuse · biser · biset · bisexe · bisexualité · bisexué · bisexuel

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BISEAU

aisseau · beau · casse-museau · casseau · chasseau · château · créseau · cuisseau · eau · houseau · niveau · nouveau · paisseau · plumasseau · pontuseau · saute-ruisseau · sous-arbrisseau · tableau · vermisseau · vousseau

Sinonimi e antonimi di biseau sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BISEAU» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «biseau» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BISEAU»

biseau · biais · biseautage · chanfrein · ciseau · himalaya · salé · perroquet · ascendant · cocotte · définition · descendant · anglais · désigne · bord · objet · taillé · obliquement · extension · peut · faire · référence · surface · obtenue · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · biseau · wiktionnaire · origine · incertaine · probable · dérivé · diminutif · forme · biaisel · devenue · prononcée · bieseau · biɛzˈo · puis · dans · reverso · aussi · biseaux · bise · biseauter · biscoteau · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · andlil · figure · chartiste · expliquée · article · apprend · repérer · mais · trader · bigouden · vocation ·

Traduzione di biseau in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BISEAU

Conosci la traduzione di biseau in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di biseau verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biseau» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

斜角
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bisel
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bevel
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

झुकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شطبة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

скос
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bisel
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঢল
260 milioni di parlanti
fr

francese

biseau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bevel
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fase
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ベベル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bevel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đi theo đường tà
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெவில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

काटकोनात असणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

konik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

angolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ukos
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

скіс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοξή γωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuinste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avfasning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koniske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biseau

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BISEAU»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biseau
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «biseau».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su biseau

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BISEAU»

Scopri l'uso di biseau nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biseau e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
L'application d'un biseau sur un objet 3D se fait dans la partie centrale la boîte de dialogue de l'effet, via un menu local qui propose une série de biseau prédéfinis. Si vous avez déjà validé la création de votre objet et refermé la boîte de ...
Mathieu Lavant, 2006
2
Glossaire de stratigraphie séquentielle: anglais-français
D.10 onlap (biseau d'aggradation) Rapport géométrique entre strates initialement horizontales se terminant contre une surface inclinée, ou entre des strates initialement inclinées contre une surface initialement plus inclinée. Différents types ...
C. Cramez, 1990
3
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
Chute de débitage Fragment de biseau FmPE PED FmPEDL FmPED PFx 1 DP PFx 1 P P P P P FmPE P P ou FmPE BF BFx ... A perforé avec meule bouchardée DMP Biseau sur merrain A perforé avec meule bouchardée et manche en frêne.
‎1997
4
Nouveau manuel complet du tonnelier et du boisselier
Une principale raison qui engage à le foi mer et qui rend ce biseau nécessaire, c' est que les extrémités des douves ayant moins d'épaisseur , il est plus facile d' achever de les rogner comme nous allons l'expliquer dans un moment ; on ...
Paulin Désormeaux, 1838
5
Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement
continu. Des assemblages en biseau (fig. 5.81 a) permettent de réduire la traction perpendiculaire au joint de collage. Pour un rapport t/l = 1/8 à 1/13, la résistance d'un assemblage en biseau est équivalente à celle du bois. (a) En biseau.
Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004
6
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Beutelrock broach (seeBROACH) alésoir (m) ou foret (m) de Beutelrock bevel (v) Gen. to bevel biseauter, éauerrer, chanfreiner (tailler qqch) en biseau, couper obliquement Prosth. to bevel a preparation biseauter une préparation Perio.
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
7
Photoshop CS2: pour PC-Mac
pour PC-Mac Cyril Guérin. Le Style Estampage équivaut aux effets Biseau interne et Biseau externe combinés. Le style Contour de l'estampage m sera pas visible si vous n'appliquez pas d'effet de style Contour (nous détaillerons cet effet un ...
Cyril Guérin, 2006
8
3DS Max 8: théorie, T. 2 : TP
Créer un profil biseauté avec le modificateur Profil biseau Le modificateur Profil biseau permet de créer une surface en interpolant deux splines éditables, une pour la forme et une pour le profil servant à créer la forme. -EU Définissez la forme ...
Julien Wittmer, 2006
9
Initiation à l'Infographie: QuarkXpress 7 et Photoshop CS2
QuarkXpress 7 et Photoshop CS2 Thierry Dehan, Nathalie Massey de Saint- Denis, Cyril Guérin. Le Style Estampage équivaut aux effets Biseau interne et Biseau externe combinés. Le style Contour de l'estampage ne sera pas visible si vous ...
Thierry Dehan, Nathalie Massey de Saint-Denis, Cyril Guérin, 2006
10
Photoshop 7 pour PC/MAC
Effets de style Le Style Estampage équivaut aux effets Biseau interne et Biseau externe combinés. Le style Contour de ('estampage ne sera pas visible si vous n' appliquez pas d'effet de style Contour Cnous détaillerons cet effet un peu plus ...
Cyril Guérin, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BISEAU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biseau nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Libération" dégomme Natacha Polony
Aujourd'hui, le chef du service France, Grégoire Biseau, répond donc à son tour à l'éditorialiste du Figaro. Dans un article tout en ironie, ... «OZAP, lug 15»
2
Un bâton pas comme les autres
Apparaît alors, sur le bois blanc de la tige, cette ligne en vagues caractéristiques laissées par le coup de biseau quelques années plus tôt. «Sud Ouest, lug 15»
3
MicFlip : du Micro-USB réversible en attendant l'USB Type-C
Bien que le biseau soit supposé se trouver vers le bas, les prises ou les cartes mères sont parfois montées à l'envers et le biseau se retrouve alors en haut. «Clubic, lug 15»
4
DAX: double bottom sur 10 660 points, quitte ou double?
(DailyFX.fr) – Le DAX vient d'effectuer un double bottom sur le seuil des 10 660 points qui correspond techniquement au bas de son biseau ... «DailyFX, lug 15»
5
Livre Sterling (GBP) : la monnaie britannique piège t-elle les …
... Sterling index (l'indice de la tendance générale de la monnaie britannique) dépasse ses sommets de 2014 mais une compression en biseau ... «ProfesseurForex.com, lug 15»
6
Salade de papaye verte
... en julienne pas trop fine, 2 ou 3 c à s de haricots longs crus coupés en biseau en morceaux de 1 à 2 cm, 10 tomates cerise coupées en deux, ... «Le Vif, lug 15»
7
DAX: L'Eurogroupe met la pression sur l'indice allemand
Il s'agit bel et bien d'un biseau descendant comme matérialisé sur le graphique ci-dessous en données 4 heures (H4). La neutralité la plus ... «DailyFX, lug 15»
8
Essai Audi Q7 V6 TDI 272 quattro- Pachyderme que ça
Pourtant, l'énorme calandre single frame taillée en biseau ne semble rien faire pour affiner le bestiau. En revanche, les feux à la signature ... «Voitures.com, lug 15»
9
Vente Flash Bouygues Telecom : Jusqu'à 140€ de remise sur les …
... possède des lignes élancées et travaillées, avec notamment des tranches taillées en léger biseau. Avec une épaisseur de seulement 6,3mm ... «Edcom, lug 15»
10
Quels fruitiers tailler en été ?
Faites une coupe nette au-dessus d'un bourgeon, de biais avec la pointe du biseau située au-dessus de l'œil. Tailler de biais permet à l'eau de ... «La Croix, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biseau [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/biseau>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT