Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blasphématrice" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLASPHÉMATRICE IN FRANCESE

blasphématrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLASPHÉMATRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blasphématrice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BLASPHÉMATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BLASPHÉMATRICE

blase
blasé
blasement
blaser
blason
blasonné
blasonner
blasphémateur
blasphématoire
blasphème
blasphémer
blaste
blastématique
blastème
blastocardie
blastocarpe
blastocèle
blastocère
blastocholines
blastochyle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BLASPHÉMATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimi e antonimi di blasphématrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BLASPHÉMATRICE»

blasphématrice définition reverso conjugaison voir aussi blasphématoire blasphémateur blasphémer blastomère expression exemple usage nbsp définitions retrouvez ainsi blasphématrice wiktionnaire modifier wikicode forme adjectif blas tʁis féminin singulier dans notre ligne conjugaion glosbe audio phrases avec mémoire tous utilisation service gratuite présentés site sont édités apostat hérétique impie profanatrice entrées juridictionnaire substantif désigne personne profère blasphème citations autour parapluie escouade fausse wikisource pluie avait surpris rennes face burlesque statue regretté

Traduzione di blasphématrice in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLASPHÉMATRICE

Conosci la traduzione di blasphématrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di blasphématrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blasphématrice» in francese.

Traduttore italiano - cinese

亵渎神明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

blasfemo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

blasphemous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिरस्कारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجديف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

богохульный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blasfemo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধর্মহীন
260 milioni di parlanti

francese

blasphématrice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghujat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

blasphemisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不敬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불경스러운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyenyamah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hàm ý xúc phạm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இழிவுபடுத்துவதும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kâfir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blasfemo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bluźnierczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

богохульний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hulitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βλάσφημος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lasterlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hädiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blasfemisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blasphématrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLASPHÉMATRICE»

Il termine «blasphématrice» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blasphématrice» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blasphématrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «blasphématrice».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLASPHÉMATRICE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blasphématrice» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blasphématrice» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su blasphématrice

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BLASPHÉMATRICE»

Scopri l'uso di blasphématrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blasphématrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Évocation des esprits: histoire de Jeanne d'Arc
... histoire présomptueuse, pleine d'une vaine jactance. a Sur l'article V : « Cette femme est blasphématrice et contemp-. trice de Dieu, dans ses sacrements; prévaricatrice de loi divine, de la sainte doctrine et des ordonnances ecclésiastiques; ...
Ermance Dufaux de la Jonchère, 1860
2
Alphonse Allais - Oeuvres:
LA. FAUSSE. BLASPHÉMATRICE. La pluie m'avait surpris au bas de la rue de Rennes, en face de la burlesque statue du regretté Diderot. Une averse triste, grise, obstinée. Si je vous disais que j'avais oublié mon parapluie, je mentirais : je ...
Alphonse Allais, 2013
3
Notices Et Extraits Des manuscrits De La Bibliotheque Du Roi
II rapporte ce qu'elle a dit, & il demande, fi on la peult cenfer semblablement devinerejfe , superslicieuse , blasphématrice , controverserejse & mensongère des apparitions, visitations \ visitations & réponses divines & angéliques , ainsi que ...
4
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
II rapporte ce qu'elle a dit , & il demande , ft on la peult cenfer semblablement devineresse , superflicieuse , blasphématrice , controverferejfe & mensongère des apparitions, visitations visitations & réponses divines & angéliques , ainsi que est ...
5
Histoire de Jeanne d'Arc surnommée la Pucelle d'Orléans: ...
Sur l'article v , relatif à l'habit d'homme porté par Jeanne d'Arc : « Cette femme est blasphématrice et contemp- » trice de Dieu dans ses sacremens ;. prévarica- » trice de la loi divine, de la sainte doctrine et » des ordonnances ecclésiastiques;  ...
Philippe-Alexandre Le Brun de Charmettes, 1817
6
Histoire de Jeanne d'Arc surnommée la Pucelle d'Orleans: ...
l Sur Particle V , relatif à Phabit d'homme porté par J eanne d'Arc : _ « Cette femme est blasphématrice et contemp» trice de Dieu dans ses sacremens; prévaricatrice de la loi divine, de la sainte doctrine et des ordonnances ecclésiastiques; ...
M. Philippe Alexandre Le Brun de Charmettes, 1817
7
2115 : Vériduria...: Roman (Science-Fiction)
... toujours sur son siège. - Je me fiche que tu l'aies rencontrée, parlée, baisée! Si on doit t'appeler Maître, c'est simplement parce que c'est Elle qui l'a ordonné ! - Qui ça, Elle ? - Comment oses-tu parler d'Elle comme ça ! Blasphématrice !
Julien Ali, 2010
8
HISTOIRE DE JEANNE D'ARCH SURNOMMEE LA PUCELLE D'ORLEANS
Sur l'article v , relatif à l'habit d'homme porté par Jeanne d'Arc : « Cette femme est blasphématrice et contemp- >> trice de Dieu dans ses sacremens; prévarica- » trice de la loi divine , de la sainte doctrine et » des ordonnances ecclésiastiques  ...
M. LE BRUN DE CHARMETTES, 1817
9
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
II rapporte ce qu'elle a dit , & il demande , fi on la peult c enfer semblablement devineresse , fuperjticieufe , blasphématrice , controversereffe & mensongère des apparitions, visitations visitations & réponses divines & angéliques , ainsi que esl ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Octave Victor Houdas, 1790
10
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque impériale
11 rapporte ce qu'elle a dit , & il demande, fi on la peult c enfer semblablement deviner effe , super fiieieufe , blasphématrice, <ontroverferejse & mensongère des apparitions, visitations visitations & réponses divines & angéliques , ainsi que ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLASPHÉMATRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blasphématrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Front national et Jeanne d'Arc, une drôle de commémoration
Schismatique, apostate, menteuse, devineresse, suspecte d'hérésie, errante en la foi, blasphématrice de Dieu et des saints », rien que ça : au ... «Francetv info, mag 15»
2
Loi sur le blasphème : la famille de Salman Taseer refuse « le prix …
... un apostat indigne de se dire musulman », coupable d'avoir « soutenu la blasphématrice Asia Bibi ». A la surprise de beaucoup au Pakistan, ... «Églises d'Asie, mar 15»
3
Moscou joue avec le feu en Tchétchénie musulmane
... ont manifesté lundi à Grozny, à l'initiative du président Ramzan Kadyrov, pour défendre le Prophète et condamner l'Europe "blasphématrice ... «lalibre.be, gen 15»
4
Tasin relaxée : « l'islamophobie » n'est pas encore un délit
Ils ont relaxé cette « blasphématrice » qui, le 15 octobre 2013, face à des musulmans énervés qui lui reprochaient sa supposée islamophobie, avait répondu ... «Boulevard Voltaire, dic 14»
5
Asia Bibi : comment la France peut intervenir
... islamique, sont sans doute les mieux placés pour demander au chef de l'Etat pakistanais d'accorder sa grâce à la soi-disant blasphématrice. «Le Figaro, ott 14»
6
La Marseillaise, hymne de la République ou de la Manif pour Tous ?
Tandis que Florian Philippot réclamait la démission de la blasphématrice, Jean-François Copé se déclarait « profondément choqué » par les ... «Médias-Presse-Info, mag 14»
7
Pourquoi les cheveux longs c'est quand même relou
(oui merci mais, juste, as-tu regardé à QUI tu t'adresses bordel de blasphématrice ?!!! :scream: ) Bref, jamais je n'y retournerai. Ô adulé coiffeur ... «madmoiZelle.com, lug 13»
8
Une statue de bouddha avec une femme nue sème le trouble en Asie
Outrés, les thaïlandais ont voulu lancer une vaste enquête afin de retrouver cette statue blasphématrice. La légende de la photo indiquait ... «Come4News, mar 13»
9
Caricatures de Mahomet : du travail de critique du religieux
... menaçantes de réifier l'Ultime, permet de se prémunir contre la charge potentiellement blasphématrice d'un dessin… de Charlie Hebdo. «Le Monde, set 12»
10
Gilbert Pago, L'insurrection de Martinique (1870-1871)
... de meneuse, comme cette Lumina Sophie, incendiaire d'habitations et blasphématrice, que Gilbert Pago dépeint comme une figure de proue de la révolte. «Revues.org, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blasphématrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/blasphematrice>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z