Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bobinot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOBINOT IN FRANCESE

bobinot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOBINOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bobinot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOBINOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bobinot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bobinot nel dizionario francese

La prima definizione di bobinot nel dizionario è small coil in legno, cartone o materiale plastico. Un'altra definizione di bobina è costituita da piccole bobine di legno del filatoio su cui sono avvolti i fili per la deformazione. Bobinot è anche un rotolo di carta di piccole dimensioni.

La première définition de bobinot dans le dictionnaire est petite bobine en bois, carton ou matière plastique. Une autre définition de bobinot est petites bobines de bois du métier à filer sur lesquelles s'enroulent les fils destinés à l'ourdissage. Bobinot est aussi bobine de papier de petites dimensions.


Clicca per vedere la definizione originale di «bobinot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOBINOT


bigornot
bigornot
binot
binot
cagnot
cagnot
canot
canot
cheminot
cheminot
connot
connot
croquenot
croquenot
godenot
godenot
goguenot
goguenot
huguenot
huguenot
jeannot
jeannot
jeunot
jeunot
mignot
mignot
minot
minot
pagnot
pagnot
pinot
pinot
péquenot
péquenot
solognot
solognot
traminot
traminot
vignot
vignot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOBINOT

bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinage
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinet
bobinette
bobineur
bobineuse
bobinier
bobinière
bobinoir
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOBINOT

ballot
bistrot
bot
bourguignot
cabot
camelot
dot
idiot
lot
mot
pilot
pivot
plot
pot
robot
ronchonnot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimi e antonimi di bobinot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOBINOT»

bobinot bobinot wiktionnaire ruban enroule moyen mouvement vient placé chariot plate forme prat nouveau manuel complet nbsp définition reverso conjugaison voir aussi bobinots bobino bobinet expression exemple usage contraire french meaning also bobineau mediadico dans support pour bobiner spéc petites bobines bois métier filer lesquelles enroulent fils destinés ourdissage papet bobine papier dimensions retrouvez notre ligne conjugaion crêpé calage protection raja souple extensible protège produits

Traduzione di bobinot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOBINOT

Conosci la traduzione di bobinot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di bobinot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bobinot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carrete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अटेरन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шпуля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carretel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাটাই
260 milioni di parlanti

francese

bobinot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スプール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스풀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spool
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống chỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिरकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

makara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bobina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpula
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпуля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bobină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πηνίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spole
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bobinot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOBINOT»

Il termine «bobinot» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bobinot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bobinot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bobinot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOBINOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bobinot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bobinot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bobinot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOBINOT»

Scopri l'uso di bobinot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bobinot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grand dictionnaire de cuisine
chez moi, il se fit une espèce de trouble dans la vie de Bobinot: allait-il continuer de manger là où mangerait Drouet? n'allait-il pas se produire pour son dîner les mêmes difficultés qui s'étaient produites pour son coucher ? Bobinot est plein ...
Alexandre Dumas, 1873
2
Grand dictionnaire de Cuisine par Alexandre Dumas
chez moi, il se fit une espèce de trouble dans la vie de Bobinot: allait-il continuer de manger la où mangerait Drouet? n'allait-il pas se produire pour son dîner les mêmes difficultés qui s'étaient produites pour son coucher 9 Bobinot est plein ...
Alexandre Dumas, 1873
3
Guerre et révolution dans le roman français de 1919 à 1939
Il nous apparaît aussi pathétique que ridicule ou odieux, parce qu'il est possédé, comme Bobinot qui collectionne les armes, rêve de posséder un drapeau, et d' installer un canon dans la cour du lycée, dont le parloir serait transformé en ...
Maurice Rieuneau, 1974
4
PROIE DU MAL: EPOPEE AU COEUR DE L'AFRIQUE CONTEMPORAINE
Paoli apparut à l'entrée, mais comme il n'avait pas digéré son humiliation, il fit volte-face en voyant Bobinot et quitta la réunion. Bertrand rejoignit ensuite un cinquantenaire brun, chercheur à la station agronomique, qui se tenait à l'écart, ...
Gérard Pince, 2011
5
Vipère masquée
Lou arriva et Marie Bobinot la regarda avec suspicion. — C'est ma nièce, elle enquête avec moi. Constantin parla brièvement à Lou du poison et des soupçons de la vieille bonne. Lou l'écouta avec attention. Anita Mondor n'était donc pas la ...
Marie Bertherat, 2011
6
Fin du Répertoire du Théâtre Français: avec un nouveau choix ...
M. BOBINOT. Mais aujourd'hui, mignonne... ANGÉLIQUE. Vous hésitez, Monsieur, et vous touto que je croie que vous m'aimez ! M. BOBINOT. Il y a dans ces sortes d'affaires de certains délais auxquels il faut bien... ANGÉLIQUE. les délais ne ...
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
7
Annales
Nous n'avons pu, dans notre rapide analyse, donner qu'une idée froide et incomplète de scènes que le poète a rendues avec une verve passionnée et saisissante. Dans la dernière Veillée, M—. Bobinot—Bertrand faitmarcher, en quelque ...
Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure, 1867
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ils sont i d'un mouvement rapide de rotation obtenu par une '. passant autour d'un tambour continu Tel dans la gorge pratiquée à la base du bobinot. La torsion se fait pendant ce mouvement de rotation et les fils réunis H vont directement ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1897
9
Revue generale des matieres colorantes, du blanchiment, de ...
Une bobine de mèche ou de fil B ayant été enroulée au cours de la filature ou du bobinage sur un bobinot en bois A (voir fig. i) a la manière ordinaire, il s'agit de substituer une âme souple à cette âme rigide. A cet effet, le bobinot A présente à  ...
10
Vieilles maisons, vieux papiers: Première série
2. «Paroisse de Verneuil. Le 25 août 1767, baptisé Louis-Antoine, ne aujourd'hui , fils légitime de messire Louis-Jean de Saint—Just de Richebourg, chevalier de l 'ordre royal et militaire de Saint-Louis... et de dame Jeanne-Marie Bobinot.
G. Lenotre, 1904

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOBINOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bobinot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Grèce : pourquoi Alexis Tsipras se trompe
Elle sait pertinemment que nos chers élus de Bruxelles n'entendent pas laisser un des états tirer sur le bout de la ficelle et voir tout le bobinot ... «Le Figaro, giu 15»
2
Michel Fizazi vient d'ouvrir «L'Atelier Musical»
Ex-accompagnateur d'Hervé Vilard et de Claude Barzoti, le leader du groupe «Sans Adresse» (première partie de Francis Lalanne à Bobinot ... «LaDépêche.fr, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bobinot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bobinot>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z