Scarica l'app
educalingo
bousineur

Significato di "bousineur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOUSINEUR IN FRANCESE

bousineur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOUSINEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bousineur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOUSINEUR IN FRANCESE

definizione di bousineur nel dizionario francese

La definizione di bousineur nel dizionario è turbolenta.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BOUSINEUR

affineur · baragouineur · baratineur · bobineur · bouquineur · burineur · butineur · chineur · coltineur · couineur · enlumineur · enquiquineur · fouineur · laineur · lamineur · mineur · patineur · raffineur · satineur · usineur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BOUSINEUR

bouse · bouser · bouseuse · bouseux · bousier · bousillage · bousiller · bousilleur · bousilleuse · bousin · bousine · bousingot · bousingotisme · bousserole · boussingaultia · boussole · boustifaille · boustifailler · boustifailleur · boustrophédon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BOUSINEUR

assassineur · badineur · bineur · chourineur · damasquineur · devineur · débineur · déracineur · freineur · graineur · guillotineur · illumineur · jaspineur · lésineur · moulineur · potineur · ratiocineur · shampooineur · surineur · tambourineur

Sinonimi e antonimi di bousineur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BOUSINEUR»

bousineur · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · bousier · bousine · bousilleur · bouser · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · bousineur · attesté · dans · nouv · peut · dire · bouzinier · elle · madame · devinol · fils · classe · père · retrouvez · notre · ligne · conjugaion · artfl · vivant · langue · française · bousillage · bousillé · bousiller · bousin · bousiner · bousingot · bousingotique · bousingotisme · bousinier · bousquer · avec · argot · autre · trésor · tapageur · débauché · souteneur · classique · midi · france · janvier · lire · page · janv · tonnelier · mais · fois · bois · gatinaud · métier · comprend · également · synonymer · resultat · för · diskutera · ordet · tipsa · dina · vänner · detta · föreslå · ändring · visa · översättningar · tyda · siècle · boucanier · bureaucratk · buveur · encre · chahuteur ·

Traduzione di bousineur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOUSINEUR

Conosci la traduzione di bousineur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di bousineur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bousineur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

bousineur
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bousineur
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bousineur
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

bousineur
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bousineur
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

bousineur
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bousineur
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bousineur
260 milioni di parlanti
fr

francese

bousineur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bousineur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bousineur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

bousineur
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

bousineur
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bousineur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bousineur
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

bousineur
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

bousineur
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bousineur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bousineur
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bousineur
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

bousineur
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bousineur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bousineur
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bousineur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bousineur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bousineur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bousineur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUSINEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bousineur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bousineur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su bousineur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BOUSINEUR»

Scopri l'uso di bousineur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bousineur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les excentricités du langage
Eston bousineur dans ce bahut-ci? — Pas trop; le sousdirecleur est sévère! — Ça m'l'ent'once... » —Les Institutions de Paris, 18-58. BOUSSOLE : Cerveau. — Le cerveau dirige l'homme comme la boussole dirige le navire. — « J'ai ça dans la ...
Lorédan Larchey, 1863
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
(Dhautel, 1808.) BOUSINER. — Faire du tapage, du bousin. BOUSINEUR. — Tapageur, faiseur de bonsc'n. — « Est-on bousineur dans ce bahut-ci .' —— Pas trop; le sous—dimeteur est sévère ! — ça ,m' l'entbnce... » (Les Institutions de Paris ...
Lorédan Larchey, 1872
3
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Bousineur , s. et adj. Ami du bruit et du scandale. Bousingot, s. m. Etudiant romantique qui portait des gilets à la Robespierre et était affilié à la Société des Saisons : un type héroïque, quoique un peu théâtral,' qui a complétement disparu  ...
Alfred Delvau, 1867
4
Datations et documents lexicographiques
Delvau, Dict. de la langue verte, 46 — [J.S.] bousineur, adj. (pop. : tapageur) — 0 t. lex. 1858 — in L. Larchey, Dict. hist. d'argot (1888) — [J.S.] bousinier, s.m. — 0 t . lex 1 794 — cf. bousin. (tapageur) : 1879 — « Elle a un fils dans la classe de ...
B. Quemada, 1970
5
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Bourrin æ s.m. || 1. || Boucau, vacarme, bruit. 2. Lupauar. Bouainer G) v.a. Faire du bruit, du vacarme, du scandale. Bounlneur 63 s.m. Tapageur. BousingotŒ s.m. Il t.voy. Bousineur. H2. Cabaret de bas étage. Boussole EB s.f. Tôle, cerveau .
Georges Delesalle, 2006
6
Annuaire de l'Université de Sofia, Faculté philologique:
... ou argotiques dont une seule forme est signalée par les dictionnaires. Ainsi : bouzinier, n. m. ( = tapageur), se lit dans les dictionnaires sous la forme de bousineur: „Elle a un fils dans la classe de mon père, qui est un cancre et un bouzinier".
7
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot ...
Boucanier, Bousineur, Chahuteur, Pétardier. « Une bande de boucaniers descendait en hurlant le boulevard Saint- Michel. » (La Cocarde.) « Est-on bousineur dans ce bahut-ci? » (Les Institutions de Paris.) « — J'ai ici une clientèle de vieux ...
Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1901
8
Annales du Cercle archéologique de Mons
7 s 12 -s Gillot Wete, viéswarier ... 13 s 22 s Demiselle Marie dou Winage ... 60 s 4L 6L ] 4 3 Jehan de Marchienne 100 s 7l- 10 L 14 s Colart li bousineur, boullenghier ... 20 s 34 Watelet as cloquettes 45 s 75 s Wille Aubry, carpentier ... 30 s 40 ...
Cercle archéologique de Mons, 1934
9
قاموس فرنساوي وعربي
Bouse-de-vache n.f. *Bousekris n.m. Bouser en. Bousier n.m. Bousillage n.m. Bousillé, ée p.pas. cabane bousillée Bousiller v.a. Bousilleur, euse n. Bousin n.m. J^l» J*. - «le- - ostJI j**- *»j «fris- . In U ijJi. LT _} — * , 1 - Bousiner v.n. Bousineur, ...
Muḥammad Najjārī, نجاري، محمد, 1903
10
œuvres de George Sand / [publ. sous la dir. de Jean Courrier].
C'est à bousineur que cette explication convient. ll est vrai que les bousin- gots aimaient fort le tapage ; mais qui donc ne l'aimait pas à cette époque ? Sans doute les bousingots avaient combattu à Hernani et cassé leur part de banquettes ...
George Sand, Nicole Courrier, Thierry Bodin, 1982
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bousineur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/bousineur>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT