Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "branchie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BRANCHIE IN FRANCESE

branchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRANCHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Branchie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRANCHIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «branchie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
branchie

branchia

Branchie

Le gabbie sono organi interni o esterni che permettono agli animali acquatici, in particolare al pesce, di respirare estraendo l'ossigeno dall'acqua. La parola "ganghe", del genere femminile, deriva dall'antico greco βράγχια, attraverso la latrina latina utilizzata da Columelle. Les branchies sont des organes internes ou externes permettant aux animaux aquatiques, notamment les poissons, de respirer en extrayant l'oxygène de l'eau. Le mot "branchie", du genre féminin, est dérivé du grec ancien βράγχια, par l'intermédiaire du latin branchie utilisé par Columelle.

definizione di branchie nel dizionario francese

La definizione di branchia nel dizionario è l'organo respiratorio degli animali acquatici, di forma e dimensioni molto diverse a seconda delle specie, e garantisce per osmosi gli scambi gassosi tra il sangue e l'ambiente.

La définition de branchie dans le dictionnaire est organe respiratoire des animaux aquatiques, de forme et de taille très différentes suivant les espèces, et assurant par osmose les échanges gazeux entre le sang et le milieu ambiant.

Clicca per vedere la definizione originale di «branchie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BRANCHIE


affranchie
affranchie
anarchie
anarchie
bronchie
bronchie
cynanchie
cynanchie
entéléchie
entéléchie
gigantomachie
gigantomachie
heptarchie
heptarchie
hiérarchie
hiérarchie
holobranchie
holobranchie
infranchie
infranchie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
pachyonychie
pachyonychie
podobranchie
podobranchie
synanchie
synanchie
synarchie
synarchie
tauromachie
tauromachie
trachéo-branchie
trachéo-branchie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BRANCHIE

branc-ursine
brancard
brancardier
branchage
branche
branché
branche-ursine
branchée
branchement
brancher
branchette
branchial
branchier
branchille
branchillon
branchiopodes
branchu
branchure
brand
brandade

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BRANCHIE

autarchie
glycorachie
hoplomachie
hypoglycorachie
lysimachie
patriarchie
pentarchie
psychomachie
pétéchie
rouchie
schizotrichie
sciomachie
symmachie
synéchie
tachypsychie
titanomachie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Sinonimi e antonimi di branchie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BRANCHIE»

branchie rouge poisson aquarium requin externe anglais pharyngienne moule branchies sont organes internes externes permettant animaux aquatiques notamment poissons respirer extrayant oxygène genre féminin dérivé grec ancien βράγχια intermédiaire latin utilisé définition futura sciences captant dissout dans derniers peuvent être nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes branchie internaute organe permet systéme respiratoire branchial comme tous respirent sans faire bulles dire reverso voir aussi branchier expression exemple usage wiktionnaire bʁɑ̃ ichtyologie encyclopædia universalis articles anoures bivalves crâne crustacés cyclostomes mérostomes mollusques respiration potion terraria wiki mars joueur sous pendant certain temps outil alchemy station dissection tete dijon

Traduzione di branchie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRANCHIE

Conosci la traduzione di branchie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di branchie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «branchie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

branquia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gill
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

माशूक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيشوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жаберных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guelra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুলকা
260 milioni di parlanti

francese

branchie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gill
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kieme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아가미
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gill
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mang cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செவுள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रवाह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solungaç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

branchia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypatroszyć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зябрових
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

branhii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απλάδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gill
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gill
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di branchie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRANCHIE»

Il termine «branchie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.012 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «branchie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di branchie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «branchie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRANCHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «branchie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «branchie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su branchie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BRANCHIE»

Scopri l'uso di branchie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con branchie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
De même chez l'aplysie, un léger attouchement du siphon entraîne une rétraction de la branchie, mais cette réponse s'habitue progressivement, devenant de moins en moins forte si l'on répète la stimulation. La réponse de rétraction de la ...
Dale Purves, 2005
2
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
On observe chez la moule les branchies en détail ▻ I Une branchie de poisson. On observe la présence de nombreux petits filaments entre lesquels l'eau passe. Doc. 5 Dioxygène : 5 mL par litre d'eau Quantité de dioxygène dissous dans ...
Christian Camara, 2006
3
La mémoire: De l'esprit aux molécules
10 14 79 Repos de 2 heures 8l expérience classique, l'expérimentateur touche le siphon à l'aide d'un fin pinceau, provoquant la brusque rétraction du siphon et de la branchie. Après une session d'entraînement de dix stimuli appliqués sur le ...
Larry R. Squire, Eric R. Kandel, 2002
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Chaque branchie est fixée par son tiers, ou son quart inférieur, à la paroi la plus basse du thorax ou.à la hanche du pied correspondant, de manière que la por— tion de la branchie , qui dépasse en bas son. point d'attache, est. beaucoup plus  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1841
5
Le saumon atlantique: biologie et gestion de la ressource
cette raison que la branchie assure essentiellement la fonction d'excrétion active des ions en eau de mer (79). De véritables modifications anatomiques et fonctionnelles se produisent dans le rein du smolt. Le nombre de glomérules rénaux ...
Jacques C. Gueguen, Patrick Prouzet, 1994
6
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Dans la Pandora rostrata, on croirait au premier abord que la branchie externe , ressemblant à un bourrelet, est formée d'un seul feuillet, tant son développement est peu' considérable. Ainsi un arrêt de développement suffit pour expliquer ...
‎1856
7
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
La branchie interne se développe la première et commence par le feuillet moyen. Des bourgeons, des tubercules paraissent d'abord à la base du pied; à mesure qu'ils se multiplient, ils s'étendent en arrière en formant une série, dont les ...
Académie des Sciences (Paris), 1854
8
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
tard le quatorzième, la branchie érythro-vésicale s'est complètement substituée à la branchie omphalo-mésentérique. » La substitution d'une branchie à une autre s'effectue chez les mammifères parle même procédé que chez les oiseaux.
Académie des sciences (France), 1840
9
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
tard le quatorzième, la branchie érythro-vésicale s'est complètement substituée à la branchie omphalo-mésentérique. » La substitution d'une branchie à une autre s'effectue chez les mammifères par le même procédé que chez les oiseaux.
10
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Dans la Pandora rostrata, on croirait au premier abord que la branchie externe, ressemblant à un bourrelet, est formée d'un seul feuillet, tant son développement est peu considérable. Ainsi un arrêt de développement suflit pour expliquer cette  ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRANCHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino branchie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les prix de fleurissement ont été décernés
Catégorie 2, décor floral sur voie publique : Gérard Lacaud, Le Bourg, diplôme d'honneur départemental ; Julia Simpson, La Branchie ; Roger ... «lepopulaire.fr, mag 15»
2
«Je suis un saumon», nouvelle devise poétique de Patrick Mohr
L'œil exorbité, la branchie palpitante et l'écaille polie, Patrick Mohr ondule les pieds dans l'eau. Plus frétillant que jamais, il est un saumon. «Tribune de Genève, apr 15»
3
Rade de Brest. L'invasion des étoiles de mer
... larves planctonique 3- mode de respiration sans branchie grâce au pied ventouse et au papules 4- Mode de régénération de bras perdus. «Le Télégramme, mar 15»
4
Deck Démoniste Murloc
Le bon vieux Chasse-marée murloc suivi de son fidèle serviteur et le Guerrier branchie-bleue continuent d'être une pression classique à mettre ... «Millenium, feb 15»
5
Il n'est pas jojo le mérou
Il n'a plus la branchie attitude. Le poisson ne lui sert qu'à surmonter la panique engendrée par les crises de vaches folles et autres raviolis au ... «Mediapart, feb 15»
6
HearthStone : réussir son entrée à Naxxramas
... de Loup, Guerrier Branchie-Bleue), éventuellement buffées ou d'armes afin de commencer à s'attaquer à cette gigantesque jauge de vie. «Gamekult.com, lug 14»
7
Débutant Démoniste Hearthstone
Le Guerrier branchie-bleue et le Chevaucheur de loup seront simplement des bêtes charges pour aller grappiller des points le plus simplement ... «Millenium, lug 14»
8
Débutant Chasseur Hearthstone
Guerrier branchie-bleue : Encore une belle petite bête avec Charge. Deux points pour 2 ressources, l'équivalent de votre pouvoir héroïque. «Millenium, lug 14»
9
Pourquoi n'y a-t-il pas d'insectes géants ?
Les insectes n'ont ni branchie, comme les poissons, ni poumon comme les humains et autres mammifères. Chez eux, aucun organe particulier ... «France Info, gen 14»
10
Jaguar F-Type Coupé, Type E des temps actuels
La première prend naissance des deux côtés de la calandre, à partir de chaque «branchie de requin». Elle traverse les phares, remonte sur ... «Le Figaro, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Branchie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/branchie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z