Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "infranchie" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INFRANCHIE IN FRANCESE

infranchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFRANCHIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infranchie è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INFRANCHIE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «infranchie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di infranchie nel dizionario francese

La definizione di violazione nel dizionario è che non potremmo attraversare.

La définition de infranchie dans le dictionnaire est qu'on n'a pu franchir.


Clicca per vedere la definizione originale di «infranchie» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON INFRANCHIE


affranchie
affranchie
anarchie
anarchie
branchie
branchie
bronchie
bronchie
cynanchie
cynanchie
entéléchie
entéléchie
gigantomachie
gigantomachie
heptarchie
heptarchie
hiérarchie
hiérarchie
holobranchie
holobranchie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
pachyonychie
pachyonychie
podobranchie
podobranchie
synanchie
synanchie
synarchie
synarchie
tauromachie
tauromachie
trachéo-branchie
trachéo-branchie

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME INFRANCHIE

infraconscient
infracrétacé
infracrustal
infracteur
infraction
infractrice
infrajurassique
infralittoral
inframicrobien
inframicroscopique
infranchi
infranchissable
infrangible
infraorbitaire
infraposé
infrarouge
infrasensoriel
infrason
infrastructure
infravalent

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME INFRANCHIE

autarchie
glycorachie
hoplomachie
hypoglycorachie
lysimachie
patriarchie
pentarchie
psychomachie
pétéchie
rouchie
schizotrichie
sciomachie
symmachie
synéchie
tachypsychie
titanomachie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Sinonimi e antonimi di infranchie sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «INFRANCHIE»

infranchie infranchie définition parlant obstacle peut franchir crique digue fossé jetée montagne muraille océan précipice ravin rempart rocher savane nbsp colomb parier avec schiller déc colomben avant hardi navigateur esprit moqueur raille pilote gouvernail laisse tomber main fatiguée vogue toujours torrent télécharger zetorrents accueil recherche résultats votre date ajout nombre téléchargements poids profile members nostale france hunger games candidatures modérateur forum sont ouvertes register contact download vcard ikascore ikariam player details high score charts statistics steam community kieran marne view more moyen ghost currently badges teddy zamal represente poto reuninon janv reste comme gros tous test vous

Traduzione di infranchie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFRANCHIE

Conosci la traduzione di infranchie in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di infranchie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infranchie» in francese.

Traduttore italiano - cinese

infranchie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infranchie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

infranchie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

infranchie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

infranchie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

infranchie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infranchie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

infranchie
260 milioni di parlanti

francese

infranchie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

infranchie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

infranchie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

infranchie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

infranchie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infranchie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

infranchie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

infranchie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

infranchie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

infranchie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infranchie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infranchie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

infranchie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infranchie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

infranchie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infranchie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infranchie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infranchie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di infranchie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFRANCHIE»

Il termine «infranchie» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «infranchie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di infranchie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «infranchie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFRANCHIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «infranchie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «infranchie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su infranchie

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «INFRANCHIE»

Scopri l'uso di infranchie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infranchie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel d'histoire politique et sociale du Rwanda ...
Or, il se trouve que ceux qui, parmi nous, ont le plus d'atouts pour opérer ce rapprochement, se butent à une barrière d'ordre économique jusqu'ici infranchie : l'inégalité matérielle et financière... dit le document de la mise au Point. 5.
Bonaventure Mureme K., 2012
2
VENTS DES PRÉSENCES
Cette lame de ténèbres dans l'inclinaison infranchie du sens. La détache amère du désir sur les récifs. L'ombre océaniaire de l'amant qui se lève entre les amants . Présence... L'hologramme de l'oiseau dans l'immobilité du vol. La face 90.
Geneviève Clancy, 2002
3
Dictionnaire universel, historique, critique et ...
GALLUS (Comelius) , de Fréjus en Provence, chevalier romain , grand capitaine et bon poëte , aima Cytheris ou Lycoris, infranchie de Volumnius , et la célébra dans ses vers; mais cette courtisane le quitta pour s'attacher à Marc-Antoiue: ce ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1810
4
Regard, parole, espace
... dans la forme de l'objectif. II en va de même chez les plus grands. Par exemple dans la peinture de Vélasquez. A l'extrême frontière, mais toujours infranchie, du maniérisme, l'Infante n'indique pas le rien par le geste ou le sourire, mais ...
Henri Maldiney, 1994
5
Le Journal de ma vie
... parfois embrouillé et répétitif mais talentueux et goûteux par ses trouvailles et ses cocasseries, parce qu'il propose une lecture indépendante du monde et d' une personnalité, en deçà de la frontière perçue et infranchie des convenances et ...
Jacques-Louis Menetra, 1998
6
Le bois de vivre: Poèmes dans la Cité
Entre la nef infranchie et le jour voûté des chemins l'arche brûlante de foules. Noir des visages d'en delà... L'asseyeur d'astres dresse les tables pour les mal- apparus leur soir de voix donne le fruit aux sables. Un nageur descend les étages ...
Geneviève Clancy, Philippe Tancelin, 1995
7
Prisons entrebaillées
... désir de transgression des héros. Le second groupe diffère du premier en ce sens que, dans Underground,iln'ayapasdevé- ritable tentation de la limite mais un désir de l'espace ouvert, et que, dans Stromboli, la frontière reste infranchie.
8
Ceuves Poetiques Completes
Alors la Face ruisselante d'étendue profonde ô d'une profondeur intarissable mais monotone et infranchie comme le temps s'ouvre, fontaine atroce où la Mort nue se baigne visage unique du pécheur et de son dieu : et pécheur croix de mon ...
9
Problemes D'heredite
Il semblerait dans ces conditions que les deux racés, encore plus nettement séparées par la mentalité qu'elles ne le sont par les caractères morphologiques ne s'unissent jamais et que cette infranchissable barrière demeure infranchie. Il n 'en ...
10
Lignes sans retour: Textes et fragments posthumes
Depuis longtemps nul pavillon ne claque plus sur les remparts, le long des rivages les oiseaux colorés ne sont qu'un trompe—l'œil, et la barre à l'horizon reste infranchie. Qu'en fut—il autrefois P Les anciens mêmes, mélancoliques sur les ...
Georges Morel, 2003

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFRANCHIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino infranchie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Communication touristique : place au partage !
... mais une certaine barrière restait plus ou moins infranchie, celle de l'expérience sociale. Un comble pour des acteurs promettant de vivre de ... «Siècle Digital, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infranchie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/infranchie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z