Scarica l'app
educalingo
butor

Significato di "butor" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BUTOR IN FRANCESE

butor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Butor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUTOR IN FRANCESE

definizione di butor nel dizionario francese

La definizione di butor nel dizionario è un uccello trampoliere dell'ordine degli ardéid con piumaggio marrone maculato e forme raccolte.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON BUTOR

alligator · autor · cantor · castor · chiropractor · constrictor · imperator · mentor · monitor · médiator · nestor · pantocrator · portor · rotor · solicitor · stator · stentor · thermistor · tour-operator · transistor

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME BUTOR

butin · butinage · butinant · butiné · butinement · butiner · butineur · butineuse · butoir · butome · butorde · butorderie · buttage · butte · butté · butte-témoin · butter · butteur · butteuse · buttoir

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME BUTOR

alector · autocrator · cor · corridor · cosmocrator · décor · fluor · for · junior · labrador · major · miastor · mirador · monorotor · or · parador · senior · sponsor · stertor · tabor

Sinonimi e antonimi di butor sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BUTOR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «butor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BUTOR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «butor» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «BUTOR»

butor · âne · balourd · bête · brute · cruche · gaffeur · ganache · goujat · grossier · impoli · lourdaud · maladroit · malotru · maroufle · mufle · ostrogoth · pignouf · rustre · sauvage · stupide · courtois · délicat · distingué · galant · gentilhomme · intelligent · jacky · définition · amérique · michel · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · butor · wiktionnaire · mais · lendemain · surlendemain · revis · décidai · abandonner · solitude · relongues · freddy · tondeur · camargue · secrète · pagesperso · orange · site · ouvert · bien · sûr · tous · lecteurs · présents · venir · oeuvre · foisonnante · entre · toutes · aussi · ceux · souhaitent · dans · grand · échassier · étoilé · botaurus · stellaris · eurasian · bittern · oiseaux · mars · fiche · identification · ordre · pélécaniformes · famille · ardéidés · éditions · différence · septembre · banlieue · lille · père · émile · travaillait · administration · chemins · nord · remue · liens · ressources · concernant ·

Traduzione di butor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BUTOR

Conosci la traduzione di butor in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di butor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «butor» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卤水
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

avetoro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bittern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिटर्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيت الملح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выпь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

água-mãe
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বকজাতীয় পক্ষী
260 milioni di parlanti
fr

francese

butor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sejenis burung
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Rohrdommel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

にがり
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

간수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bittern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một giống vạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முள்ளம்பன்றியும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बगळयासारखा लहान पक्षी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

balabankuşu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tarabuso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bąk
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

бугай
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

buhaiul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος ερωδίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krimpvarkies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bittern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bittern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di butor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUTOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di butor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «butor».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su butor

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «BUTOR»

Scopri l'uso di butor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con butor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Michel Butor: déménagements de la littérature
Au xxe siècle enfin, Michel Butor lui-même a fait un apport très important aussi à cette ligne de recherche : c'est tout d'abord son livre, magnifique, Les mots dans la peinture5, dont le premier chapitre commence avec la phrase « il est possible  ...
Mireille Calle-Gruber, 2008
2
La temporalité dans l'oeuvre romanesque de Butor: Passage de ...
NOUS AVONS ANALYSE LA TEMPORALITE DANS LES TROIS ROMANS DE MICHEL BUTOR; PASSAGE DE MILAN, L'EMPLOI DU TEMPS ET LA MODIFICATION.
In-Souk Lee, 1998
3
Michel Butor, le dialogue avec les arts
Lucien Giraudo. comme des intermédiaires qui indiquent des passages d'un type à l'autre. À côté de ces « livres d'artistes » et des œuvres qui font appel à des procédures artisanales, il faudra faire une place aux livres illustrés par des ...
Lucien Giraudo, 2006
4
Le narratif et le descriptif dans l'oeuvre romanesque de ...
LA PRESENTE ETUDE SE DONNE POUR OBJECTIF L'ANALYSE DU RAPPORT DU NARRATIF ET DU DESCRIPTIF DANS L'OEUVRE ROMANESQUE DE MICHEL BUTOR {PASSAGE DE MILAN, L'EMPLOI DU TEMPS.
Abdelilah Zahhari, 2000
5
La Modification: suivi de Le réalisme mythologique de Michel ...
Au cours d'un voyage en train entre Paris et Rome, un industriel français découvre qu'il n'aime plus la maîtresse qu'il va rejoindre en Italie. Prix Renaudot 1957.
Michel Butor, 1970
6
Butor et l'Amérique: colloque de Queen's University
Butor et l'Amérique éclaire d'un jour nouveau l'œuvre Butor : écriture de l'entre lieux qui fait jouer les ressorts de l'énergie poétique.
Mireille Calle-Gruber, Queen's University (Kingston, Ont.), 1998
7
Michel Butor: à la frontière ou l'art des passages
Enfin, ces textes s'ouvrent sur les propos du professeur Shimizu Toru, premier traducteur japonais de Michel Butor.
Olivier Ammour-Mayeur, Midori Ogawa, 2011
8
Œuvres complètes de Michel Butor: Poésie 1
M. Butor pratique le mélange des genres, la liberté étant une contrainte, le livre étant pensé dans sa double dimension unique et sérielle. Ce recueil présente des poésies publiées entre 1968 et 1990.
Michel Butor, Mireille Calle-Gruber, 2006
9
BUTOR EN PERSPECTIVE
L'œuvre de Michel Butor représente un défi d'importance pour le lecteur, son œuvre est polyvalente et le champ couvert par ses écrits reste encore à explorer.
Jacques La Mothe, 2003
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Butor brun rayé. Butor rayé. Briss. tome V, page 454.' Cet oiseau , du LXXXI" genre , a été indiqué par le comte Marsigli , qui l'a observé sur les bords du Danube. 11 est à-peu-près de la taille du petit butor , & c'est comme lui un des plus petits ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino butor nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Réunion, l'île des "prépas"
L'établissement du Butor dispose d'une « classe prépa » littéraire (la seule de l'île) et des « prépas » scientifiques mathématiques et physiques ... «Clicanoo, lug 15»
2
Mobilisation contre le projet de « Central Park » à la française à La …
... devenu au fil des années le refuge de nombreuses espèces animales, dont certaines rares comme le héron Blongios nain ou le Butor étoilé. «Le Monde, lug 15»
3
L'ARS et la CAF au secours des habitants des Lataniers
Réduire Augmenter Imprimer Favori Commenter. SAINT-DENIS. Il y avait foule jeudi matin dans le hall de la résidence Les Lataniers au Butor. «Clicanoo, lug 15»
4
Dénonciation de "logements indécents" : l'ARS et la CAF en visite …
... Caisse d'allocations familiales (CAF) sont venues constater l'état des logements de l'immeuble des Lataniers (SIDR) au Butor à Saint-Denis, ... «Imaz Press Réunion, lug 15»
5
Plainpalais nous met de l'art plein les yeux et les oreilles
Lorsqu'on se trouve sur le rond-point de Plainpalais, on va ainsi entendre Michel Butor parler des statues de bronze qui représentent des ... «Tribune de Genève, giu 15»
6
"Il y a trop de drogues au Butor"
Toujours classé parmi les quartiers les plus défavorisés de l'île, le Butor peut-il se prendre à espérer un renouveau ? Ce quartier des bas ... «Clicanoo, giu 15»
7
La liste des 49 quartiers
Saint-Denis : Le Bas de La Rivière, Le Bas Maréchal Leclerc, Le Butor, Vauban, La Source - Bellepierre, Les Camélias, Sainte-Clotilde - Le ... «Clicanoo, giu 15»
8
Dans le cinéma, la littérature et la musique, le taxi encaisse
... Revel arrive à la gare de Bleston, petite ville anglaise où il va accomplir un stage d'un an, dans le roman de Michel Butor, L'Emploi du temps. «Slate.fr, giu 15»
9
Hala Kodmani à l'ABC : «En Syrie, la créativité a explosé avec la …
Mon auteur fétiche est Michel Butor, aux débuts du Nouveau roman. «La modification» est un livre admirable, par la forme du récit. Par ce qu'il ... «ladepeche.fr, giu 15»
10
Top départ pour la course au déploiement
Le reste des raccordements pour ce premier lot sera achevé en février prochain, notamment sur la zone qui va du Butor au Moufia. Après le ... «Clicanoo, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Butor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/butor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT