Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cagotisme" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAGOTISME IN FRANCESE

cagotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAGOTISME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cagotisme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAGOTISME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cagotisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cagotisme nel dizionario francese

La definizione di cagotismo nel dizionario è eccessiva devozione, limitata, ipocrita. Credenza o pratica del cagot.

La définition de cagotisme dans le dictionnaire est dévotion excessive, bornée, hypocrite. Croyance ou pratique de cagot.


Clicca per vedere la definizione originale di «cagotisme» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAGOTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAGOTISME

cagnard
cagnarde
cagnarder
cagnardise
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagnotte
cagot
cagote
cagoterie
cagou
cagouille
cagouince
cagoulard
cagoule
cague

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAGOTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimi e antonimi di cagotisme sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAGOTISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cagotisme» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cagotisme

ANTONIMI DI «CAGOTISME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «cagotisme» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di cagotisme

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAGOTISME»

cagotisme bigotisme cafardise cagoterie hypocrisie tartuferie droiture loyauté sincérité cagotisme alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition dans fausse ferveur sais abbé chaperon quoique prêtre honnête homme mais capable tout pour pauvres aura miné notre oncle dessous nbsp wiktionnaire connaît dupe sait jouir cent dehors fardés éblouir tire toute heure sommes prend droit gloser reverso conjugaison voir aussi cagiste cagot çaktisme catonisme expression exemple usage contraire retrouvez ligne conjugaion artfl vivant langue française subst masc dévotion excessive bornée hypocrite tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe présenté synonymo dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé

Traduzione di cagotisme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAGOTISME

Conosci la traduzione di cagotisme in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cagotisme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cagotisme» in francese.

Traduttore italiano - cinese

斜面和
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

y no puede
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cant and
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नहीं कर सकते और
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير قادر على و
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

косяк и
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

não pode e
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাকিসুরে কথা এবং
260 milioni di parlanti

francese

cagotisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cant dan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überhöhung und
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カントと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캔트 및
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cant lan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không thể và
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரிவு மற்றும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सांकेतिक भाषेत बोलणे आणि
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

can ve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopraelevazione e
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

i cant
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

косяк і
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bigotismului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπερύψωσης και
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cant en
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cant och
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrånende og
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cagotisme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAGOTISME»

Il termine «cagotisme» si utilizza molto poco e occupa la posizione 62.278 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cagotisme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cagotisme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cagotisme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAGOTISME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cagotisme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cagotisme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cagotisme

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAGOTISME»

Scopri l'uso di cagotisme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cagotisme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
BIGOTISME, BIGOTERIE; CAGOTISME, CAGO- TEHIE. Fausse dévotion. Bigotisme et cagotisme sont pour la théorie , pour l'idée; ils expriment une manière de penser, un système de croyances, un vice que le moraliste fait connaître dans ses ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
2
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
BIGOTERIE; CAGOTISME. CAGÛ- TEBIE. Fausse dévotion. Bigotiime et cagotisme sont pour la théorie, pour l'idée; ils expriment une manière de penser, un système de croyances, un vice que le moraliste fait connaître dans ses ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
3
Bibliographie de la France
A MM. , 5264. Duvert. Ligue , 61. Cagotisme , 294. Heur, 2072. M. Chapoulard, 3424, Marionnette, 4343. Fils, 5306. D“ D. SauVeur, 2265. E E. Ile . 1969. E. J. Prières, :1849. E. L. (Mme). Lettres , 177. E. M. Système, 5765. Erkard. Notice, 266.
4
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
Conjugal, _. 499s- Dutertre. Ecriture, 33g6. Dulrochet. Notice, 456a. Dutrone. Extraits, 5573. Duvédant père. A MM., 5264. Duvert. Ligue , 61. Cagotisme , 204. Heur,ao7a. M. Chapoulard,34a4, Marionnette, 4343. Fils, 53o6 D*« D. Sauveur, ...
5
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
Cagoterle, Cagotisme ((jeuchlcrifdhe ffieftnrutrtfl , fteuehle= rtfcber (S^araïtec, Jpcuctjelct , 3cbctnlKtIigFcit). Le cagotisme est l'esprit, le caractère, le vice du cagot; le cagoterie est une action ou l'habitude des actions qui proviennent de ce vice.
J. G. Fries, 1836
6
Synonymes français
Bigotisme et cagotisme sont pour la théorie, pour l'idée; ils expriment une manière de penser, un système de croyances, un vice que le moraliste fait connaître dans ses conséquences et ses caractères principaux. La bigoterie et la cagoterie ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
7
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
CAGOTISME, s. m. manière d'agir d'un hypocrite , fausse dévotion. Simulatœ religionis amhiriafior aff'ec'Zatio, pietan'r simulatio. La profession du cagonsme efface la mémoire de tous les péchés qu'on a faits. S.EVR. Dêr que du cagotisme  ...
‎1752
8
Nouveau dictionnaire des synonymes francais
Le mot cagotisme enchérit sur bigotisme : « Le cagot, dit l'abbé Rouhaud, charge le rôle de la dévotion , dans la vue d'être impunément méchant ou pervers ». Le bigot s'attache superstitieusement aux moindres pratiques extérieures de la ...
A.L. Sardou, 1866
9
Le grand vocabulaire françois
Ce que fait un cagor. .se ne sais point dupe de cette cagoterie. Les deux premières syllabes sont brèves , la troisième trèÿbrève , 8: la quatrième lon ue. CAGOTISME; substantif nsasculin. Esprit , caractère , sentiment du œgor. Ce qu'il nous q ...
‎1768
10
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Mol. Tart. AS. 3. Sc. 3. Cagotisme. La maniére d'agir d'un hipocrite. Son cagotisme en tire à toute heure des sommes , Et prend droit de gloser sûr tous tant que nous sommes. Mol. Tart. AS. 1. Sc. 2. Cahin Caha. Terme bas & du menu peuple, ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1752

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAGOTISME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cagotisme nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Blues Brothers : plus de 30 après, une référence : la critique d …
Les Blues Brothers seraient-ils le symbole du cagotisme envahissant les studios de l'entertainment ? C'est sans compter sur l'équipe ... «aVoir-aLire, giu 14»
2
L'Enfant terrible : sur Barbey d'Aurevilly
Ah ! le cagotisme grossier conçu par Molière paraît peu de chose à côté ! C'était la répercussion, dans une cervelle de matassin, ... «La Revue des Ressources, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cagotisme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cagotisme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z