Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cagnotte" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAGNOTTE IN FRANCESE

cagnotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAGNOTTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cagnotte è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAGNOTTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cagnotte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cagnotte nel dizionario francese

La definizione di gattino nel dizionario è piccola tinozza usata in alcuni dipartimenti del sud della Francia per schiacciare l'uva. Un'altra definizione di gattino è un ricettacolo per ricevere denaro che i giocatori pagano in circostanze concordate.

La définition de cagnotte dans le dictionnaire est petite cuve utilisée dans certains départements du sud de la france pour écraser le raisin. Une autre définition de cagnotte est récipient destiné à recevoir l'argent que les joueurs paient dans des circonstances convenues.


Clicca per vedere la definizione originale di «cagnotte» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CAGNOTTE


botte
botte
bourguignotte
bourguignotte
charlotte
charlotte
flotte
flotte
gelinotte
gelinotte
gnognotte
gnognotte
gougnotte
gougnotte
grotte
grotte
gênotte
gênotte
jaunotte
jaunotte
kichenotte
kichenotte
linotte
linotte
menotte
menotte
mignotte
mignotte
motte
motte
otte
otte
pichenotte
pichenotte
pinotte
pinotte
quenotte
quenotte
quichenotte
quichenotte

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CAGNOTTE

cagna
cagnard
cagnarde
cagnarder
cagnardise
cagne
cagner
cagneuse
cagneux
cagniardelle
cagnot
cagot
cagote
cagoterie
cagotisme
cagou
cagouille
cagouince
cagoulard
cagoule

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CAGNOTTE

biscotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
culotte
don quichotte
frotte
gavotte
griotte
hotte
lotte
marcotte
marmotte
marotte
mascotte
roulotte
wyandotte

Sinonimi e antonimi di cagnotte sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CAGNOTTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cagnotte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cagnotte

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CAGNOTTE»

cagnotte boîte bourse caisse cassette coffret corbeille économie fonds somme tirelire tontine ligne loto foot jospin auchan promosport leetchi cadeau anniversaire référence gratuite sécurisée collecter gérer argent dans pour organiser toutes nbsp cagnotte accueil commune site officiel village habitants landes situé chalosse entre adour gaves pyrénéens définition réserve comparatif cagnottes tableaux comparatifs août tirelires financer commun collectif divers votre vous propose pots communs internet récolter

Traduzione di cagnotte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAGNOTTE

Conosci la traduzione di cagnotte in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cagnotte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cagnotte» in francese.

Traduttore italiano - cinese

猫咪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gatito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jackpot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किटी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صندوق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

котенок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gatinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিড়ালছানা
260 milioni di parlanti

francese

cagnotte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kitty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kätzchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kitty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mèo con
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जुगारात घातलेले एकूण पैसे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gattino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koteczek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кошеня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pisicuta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γατούλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kitty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cagnotte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAGNOTTE»

Il termine «cagnotte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cagnotte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cagnotte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cagnotte».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAGNOTTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cagnotte» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cagnotte» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cagnotte

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CAGNOTTE»

Scopri l'uso di cagnotte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cagnotte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Cagnotte ... Nouvelle édition
LA CAGNOTTE ACTE PREMIER A la Peræ-ecoflouuæ. Un salon de province. Portes au fond, l droite et à gauche. Tables, chaises, lampes, etc., cheminée prou mier plan à droite, table de jeu à gauche, guéridon à droite, chaises couvertes de  ...
Eugène Labiche, A. DELACOUR (pseud. [i.e. Alfred Charlemagne Lartigue.]), 1867
2
Répressions: la cagnotte et le bâton
Arrestations arbitraires, contrôles de police, jugements iniques... autant de signes du malaise d'une société qui utilise la répression comme échappatoire à des problèmes sociaux qu'elle crée et ne sait pas régler.
Collectif contre la répression, 2000
3
La Cagnotte de Cyprien
La cagnotte, Cyprien saura l'utiliser au mieux dans l'intérêt de Pauline, et tant pis pour une descendance qui se révèle, au fil des pages, de plus en plus indigne.
Michel Lacombe, 2004
4
Le T. N. P. Après Chaillot
faire du spectacle un miroir de l'imaginaire petit-bourgeois : Vincent et Jonrdheuil ont voulu que La Cagnotte nous livre une « représentation fantasmagorique de Paris * » telle que pouvait l'être celle de petits-bourgeois provinciaux (de la ...
Travail ThÉÂtral 08
5
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Da"ssa lou pas Fra"cès, c'est-à-dire donner à chaque bête de son foin, finasser. ( Onesse) sub. mas. ♢ La danse. - Aima lou danssa, aimer la danse. Fragment de Chanson de Danse, texte du Pays de Gosse. A Cagnotte qu'y a ibe dansse / - Ah  ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
6
Bibliographie Générale des Cartulaires Français ou Relatifs ...
[Biblioth. de la ville de Caen, ms. 373). Cf. les mss. 379-380 du même dépô . Cagnotte. — Abbaye (dioc. de Dax). 726. — Publ. : Fragment du cartulaire de Cagnotte, par l'abbé A. Degert [Bulletin trim. de la Société de Borda, 1906, pp. 49 -58).
Henri Stein, 2010
7
Les marqueurs référentiels: celui-ci et celui-là : structure ...
Elle se réfugia dans les jambes de Margot. «Qu'est-ce qu'elle a fait de mal? Elle est à toi ? - Si on veut. (...) - Comment l'appelles-tu ? - Hé té, Cagnotte. Cagnotte sen Brigue de coude puisqu'elle n'a pas de queue. Et Cagnotte du diable quand  ...
Reidar Veland, 1996
8
La restructuration de l’espace microfinancier du Kivu (Est R ...
Les montants de prêts nets et les échéances dans les tontines du Kivu 4 ll s'agit du crédit moyen obtenu par l'emprunteur net, c'est-à-dire le premier bénéficiaire de la cagnotte. Il est obtenu en retranchant sa propre cotisation du montant ...
Frédéric Kalala Tshimpaka, 2006
9
Mercure de France
Jadis dans la société' , Pour jouir de quelqu'avantage , Sur les mœurs et la probité Il fallait plus d'un témoignage : A ce mode on n'a plus recours, Pourvu qu' on mette à la cagnotte (i ) ; 11 importe peu de nos jours □ - • Qui l'on reçoit à sa ...
10
J'ai dit jeudi
Je lui aurais ensuite révélé, toujours la vraie vérité, que je joue au loto, une fois par an, à l'occasion de la super cagnotte. Et que normalement, je perds. Mais il y a deux ans, je ne sais pas ce qui me prend, j'aligne cinq bons numéros.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAGNOTTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cagnotte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un site de financement participatif pour payer ses études - Le Figaro …
... lancement du site internet «C'est pas sorcier 2.0» (+ de 100.000€ récoltés, cagnotte en cours), ce nouveau système révolutionne l'économie. «Le Figaro, lug 15»
2
La Grèce échappe au défaut de paiement - Le Figaro
Les Européens vont puiser dans une cagnotte mise de côté dans le Mécanisme européen de stabilisation financière (MESF), qui compte ... «Le Figaro, lug 15»
3
Fallout Shelter : Le jeu a rapporté 5 millions de dollars en 2 … - Melty
Selon un employé à l'origine de cette étude, la modeste cagnotte a été amassée grâce notamment à la capacité du jeu à attirer des gamers ... «melty.fr, lug 15»
4
Tout le monde veut prendre sa place absent, Les 12 coups de Midi …
Ludovic a, d'ores et déjà, 50 euros dans sa cagnotte. Il tentera de la faire monter dès ce 17 juillet à partir de midi sur TF1. AUDIENCES TV TF1 ... «Toutelatele.com, lug 15»
5
Des premières images de Shenmue III | GQ
Après avoir battu le record de fonds récoltés en un si court laps de temps, la cagnotte Kickstarter mise en place pour le financement du jeu ... «GQ Magazine, lug 15»
6
Réfection du clocher de Saint-Pierre-d'Autils - paris-normandie.fr
Le site Leetchi permet de créer une cagnotte moderne et actuelle. « Cette souscription participative permet à chacun de contribuer à hauteur ... «Paris Normandie, lug 15»
7
Rhône | Il lance une cagnotte sur internet pour financer ses études
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, lug 15»
8
Une cagnotte de 30 millions de dollars pour dégager les ordures de …
MALILOD, LTP, EMATRAD et COTRAM , ces quatre (4) entreprises nationales à l'appellation exotique pour de nombreux mauritaniens, sont ... «Financial Afrik, lug 15»
9
Le marché noir de devises, cagnotte des vices gouverneurs de la …
Dans le collimateur des enquêteurs du DRS, Ali Touati et Choaib El Hassar, les deux vice-gouverneurs de la Banque d'Algérie sont ... «Mondafrique, lug 15»
10
Résultat loto du mercredi 15 juillet 2015 - tirage loto - numéros …
C'est une nouvelle cagnotte qui augmente d'un million d'euros que celle proposée par la Française des Jeux en ce mercredi 15 juillet 2015. «Economie Matin, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cagnotte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cagnotte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z