Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "céphalisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÉPHALISATION IN FRANCESE

céphalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉPHALISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Céphalisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CÉPHALISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «céphalisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cephalisation

Céphalisation

La cefalizzazione si riferisce all'unione degli organi sensoriali di un animale, così come una concentrazione del suo sistema nervoso, che poi forma una testa. La céphalisation désigne la réunion des organes sensoriels vers l'avant d'un animal en même temps qu'une concentration de son système nerveux, ce qui forme alors une tête.

definizione di céphalisation nel dizionario francese

La definizione di cefalizzazione nel dizionario è sviluppo progressivo delle strutture e funzioni cerebrali nell'estremità cefalica.

La définition de céphalisation dans le dictionnaire est développement progressif des structures et des fonctions cérébrales dans l'extrémité céphalique.

Clicca per vedere la definizione originale di «céphalisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉPHALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉPHALISATION

céphalalgie
céphalalgique
céphalalogie
céphalanthère
céphalaspides
céphalé
céphalée
céphalématome
céphaline
céphalique
céphalisé
céphalite
céphalo-rachidien
céphalo-thorax
céphalobranche
céphalocordés
céphalomatome
céphalomètre
céphalométrique
céphalon

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉPHALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di céphalisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉPHALISATION»

céphalisation désigne réunion organes sensoriels vers avant animal même temps concentration système nerveux forme alors tête définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp céphalisation biol animale développement progressif structures fonctions cérébrales dans extrémité céphalique coefficient évolution notre ligne conjugaion reverso voir aussi céphalostat coréalisation coalisation céphalisé expression exemple usage coeur science caractérise regroupement corps vision audition caractéristique êtres encyclopædia universalis chapitre vont autre part refléter façon particulièrement évidente phénomène amène terre bien étant distribué travers segmenté avec forum psycho nimes tube neural continue suit forcément cours vautrin mais approximation donc vous avez éléments

Traduzione di céphalisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÉPHALISATION

Conosci la traduzione di céphalisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di céphalisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «céphalisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

头向
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cefalización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cephalization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cephalization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخلق الرأس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цефализация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cefalização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cephalization
260 milioni di parlanti

francese

céphalisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cephalization
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cephalization
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頭化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두화 (cephalization)
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cephalization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cephalization
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலையாகுசெயல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cephalization
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cephalization
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cefalizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cefalizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цефализация
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cephalization
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cephalization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cephalization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cephalization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cephalization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di céphalisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉPHALISATION»

Il termine «céphalisation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.401 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «céphalisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di céphalisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «céphalisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÉPHALISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «céphalisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «céphalisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su céphalisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉPHALISATION»

Scopri l'uso di céphalisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con céphalisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Comparatisme devant le miroir
De la même façon, que devient le coefficient de céphalisation k au niveau intraspécifique ? Ces questions sont restées en suspens et n'ont soulevé aucune remise en question de la théorie de DUBOIS. Ainsi, selon le résultat que l'on ...
Guy Jucquois, Pierre Swiggers, 1991
2
Dico de Bio
Céphalisation ». f. (du gr. kephalê, tête). [Cephalizationl Au cours de l'évolution, différenciation de la tête qui s'accompagne de la concentration des centres nerveux et des organes sensoriels. L'indice de céphalisation est le rapport du volume ...
Romaric Forêt, 2006
3
Les origines de l'esprit moderne: Trois étapes dans ...
Jerison (1973) et d'autres ont développé le concept de quotient d'en- céphalisation, ou QE, le rapport entre la taille supposée du cerveau d'une espèce, basée sur les droites de régression calculées à partir d'un échantillon de centaines ...
Merlin Donald, 1999
4
Métaphysique pour un nouvel existentialisme
Car lorsque nous évoquons, dans sa globalité assortie d'un tiret, le processus de matérialisation-céphalisation, sans doute allons-nous trop vite. C'est que le processus de matérialisation, quoique chronologiquement premier dans le cadre de ...
Aristide Nerriere, 2013
5
Ciliés libres de l'Afrique intertropicale: introduction à la ...
Au repos, le Cilié a une forme ovoïde, est pourvu d'un long cou et d'une céphalisation marquée. Longueur très variable (100 à 1 000 u.m). Infraciliature somatique : seize cinéties bipolaires se spiralisant légèrement au moment de la ...
Jean Dragesco, Armelle Dragesco-Kernéis, Ghislaine Fryd-Versavel, 1986
6
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Chez les Mollusques, la perte de la métamérie et les nouveaux modes de locomotion et de vie, qui en sont les conséquences, sont à l'origine d'une tendance à la céphalisation (regroupement des ganglions pairs dans le territoire céphalique) ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
7
Evolution et civilisation : de l anthropologie de Charles ...
particulier sur le cas des Mammifères, on observe une droite typique de la céphalisation de ces derniers qui rejoint, à peu près, la taupe et l'Éléphant et dont l'homme constitue une extrémité avec la Baleine. Lenoir, dans son cours sur  ...
Gérald Fournier, 2011
8
Travaux
Ces exemples soulignent le fait que la céphalisation surnuméraire n'est pas directement liée à lu, présence actuelle d'une carapace bien développée et qu' elle est toutefois assez limitée en intensité ; seulement un ou deux péréionites sont ...
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1971
9
Le Christ pour le monde: le cœur de l'Agneau
On notera, non seulement le jeu de mots inattendu sur la « céphalisation » à rapprocher de « Céphas », ou la fausse attribution d'une permanence aux conciles, qui ne sont pas un organe permanent de l'Église, mais surtout l' expression de ...
Bertrand de Margerie, 1971
10
Pour la psychologie scientifique: histoire, théorie et pratique
Du chimpanzé à l'homme la distance biologique reste grande : on sait que le coefficient de céphalisation est de 2,48 chez l'un contre 7,79 chez l'autre. Qu'une pareille différence permette un développement inouï de la fonction sémiotique ...
Paul Fraisse, 1988

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉPHALISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino céphalisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Quand Albert Jacquard débattait de Dieu avec Jean Delumeau
Comment expliquer cette céphalisation croissante qui a abouti à l'homme neuronal d'aujourd'hui ? Comment expliquer le génie humain ? «La Vie, set 13»
2
La théorie des 3 cerveaux de MacLean est-elle dépassée ou …
... partie paléontologique et évolutive de la théorie d'être justifiée : le cerveau humain est le résultat de périodes de céphalisation successives. «MediaPart, dic 11»
3
Eloge de la queue à tout faire
«Notre société est obnubilée par la céphalisation. Il y a des congrès sur le cerveau à ne plus en finir», commente Christophe Dufour, ... «Le Temps, mar 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Céphalisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cephalisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z