Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "céphalé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CÉPHALÉ IN FRANCESE

céphalé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÉPHALÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Céphalé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÉPHALÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «céphalé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
céphalé

cefalee

Céphalée

Un mal di testa è un sintomo soggettivo che è definito come dolore locale nel cranio, a volte unilaterale o generalizzato. Si manifestano da ustioni, formicolio, formicolio, schiacciamento. È estremamente comune e può rivelare molte malattie. Tuttavia, nella maggior parte dei casi, l'emicrania non è di alcuna serietà, ma alcune immagini cliniche associate devono attirare l'attenzione del medico. Une céphalée est un symptôme subjectif se définissant comme des douleurs locales ressenties au niveau de la boîte crânienne, parfois unilatérales ou généralisées. Elles se manifestent par des brûlures, des picotements, des fourmillements, des écrasements. Elle est extrêmement fréquente, et peut révéler de nombreuses maladies. Cependant, dans la grande majorité des cas, les céphalées ne sont d'aucune gravité, mais certains tableaux cliniques associés doivent attirer l'attention du médecin.

definizione di céphalé nel dizionario francese

La definizione di mal di testa nel dizionario è fornita con una testa separata.

La définition de céphalé dans le dictionnaire est muni d'une tête distincte.

Clicca per vedere la definizione originale di «céphalé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CÉPHALÉ


acéphalé
acéphalé
affalé
affalé
avalé
avalé
calé
calé
contre-palé
contre-palé
dessalé
dessalé
décalé
décalé
empalé
empalé
franc-salé
franc-salé
inégalé
inégalé
palé
palé
pré-salé
pré-salé
pétalé
pétalé
rafalé
rafalé
salé
salé
signalé
signalé
spiralé
spiralé
syncéphalé
syncéphalé
talé
talé
étalé
étalé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CÉPHALÉ

céphalaire
céphalalgie
céphalalgique
céphalalogie
céphalanthère
céphalaspides
céphalée
céphalématome
céphaline
céphalique
céphalisation
céphalisé
céphalite
céphalo-rachidien
céphalo-thorax
céphalobranche
céphalocordés
céphalomatome
céphalomètre
céphalométrique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CÉPHALÉ

amygdalé
appe
apétalé
astragalé
b
calcu
c
doub
défi
déso
détail
ensoleil
instal
intitu
iso
meub
multipétalé
pentapétalé
raffalé

Sinonimi e antonimi di céphalé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CÉPHALÉ»

céphalé chronique horton coitale tension traitement définition symptome céphalée symptôme subjectif définissant comme douleurs locales ressenties niveau boîte crânienne parfois unilatérales généralisées elles manifestent brûlures picotements fourmillements écrasements elle extrêmement céphalé internaute chose munie reverso conjugaison voir aussi céphaline céphalisé céphalite expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin forum medical atoute bonjour depuis quelques années pense être céphlées naturel nerveux viennent repartent fatigue neurologiques allodocteurs mars demande explication malaise neurologique dont souffre neurologues muni tête distincte larves mollusques céphalés lamarck philos zool subst masc migraine nevralgie quelque plus grave salut tous hasard suis seul souffrir cochonneries maux têtes incompréhensibles explique santé souvent énormes migraines peuvent durer semaine mois localisés surtout temps moin indonésien analogique

Traduzione di céphalé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CÉPHALÉ

Conosci la traduzione di céphalé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di céphalé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «céphalé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

Céphale
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cefalia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Céphale
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Céphale
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Céphale
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Céphale
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Céphale
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Céphale
260 milioni di parlanti

francese

céphalé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Céphale
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Céphale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Céphale
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Céphale
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Céphale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cephale
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Céphale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Céphale
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Céphale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Céphale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Céphale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Céphale
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Céphale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Céphale
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Céphale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Céphale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Céphale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di céphalé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CÉPHALÉ»

Il termine «céphalé» si utilizza molto poco e occupa la posizione 66.785 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «céphalé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di céphalé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «céphalé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CÉPHALÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «céphalé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «céphalé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su céphalé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CÉPHALÉ»

Scopri l'uso di céphalé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con céphalé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel de l'histoire de l'art chez les anciens
Warp, — Céphalé (KE0AAHSEN, de Céphalé), petit bourg; temple de Castor et Pollui; — B.,N«. 150, 151, 190, 192 , 274, 275, 399, 650. Au No. 150, d'après le K qui reste seul d'un nom de dême de cette tribu, il s'agit ou de Céphalé, ou d'un ...
Charles Othon Frédéric Jean Baptiste de Clarac, 1847
2
Oeuvres complètes
Amphitryon accepta cette proposition , et alla à Athènes , où Céphalé' dèméuroit alors , pour -le; prier de Venir a Thèbês avec le chien et le dard que Procris lui avôit donnés , lui promettant de lui faire part di;s' dépouilles et du pays des ...
Publius Ovidius Naso
3
Manuel de l'histoire de l'art chez les anciens [ed. by ...
Castagnettes , 383. — Castel, auteur du poème des Plantes ; sa st. , par M. de Brty, p. 447 Q. — Castor et Pollux dans des b.-rel., 766 bis, 7 6 8 ; = m*cr. gr., 565, 599 ;=Castor et Pollux (Temple de), à Céphalé, p. 3ai. — Castor, inscr. Int., 720.
Charles Othon Frédéric J.B. Clarac (comte de.), Victor Texier, 1847
4
Conchybiologie systématique et classification méthodique des ...
Milieu. La spire des ammonites commence au centre du disque formé par les révolutions de cette spire. Les cadrans ont un ombilic au centre de leur base. . . CENTRAL, au centre, du centre ; appartenant au milieu , an centre. CÉPHALÉ , mot ...
Denys de Montfort, 1808
5
Conchyliologie systematique, et classification methodique ...
CÉPHALÉ, mot grec franciséail signifie ayant une tête. Le Iz'maçon est un mollusque céphalé. _ CÊPHALOPODE. Piedssur la tête. Cette famille de mollus- , ' ques ofl"re plusieurs genres : les sèches , les calmars ont; les pieds - ou bras sur la ...
Pierre Denys de Montfort, 1808
6
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle
Toutes ces différences, assez en rapport avec celles que l'on peut admettre chez les animaux, l'un paroissant être brachio- céphalé et l'autre lobo-céphalé , démontrent déjà d'une manière évidente les rapports (pie l'on a reconnus depuis  ...
7
Nouvelles annales du Muséum d'Histoire Naturelle
Toutes ces différences , assez en rapport avec celles que l'on peut admettre chez les animaux, l'un paroissant être brachio- céphalé et l'autre lobo-céphalé, démontrent déjà d'une manière évidente les rapports que l'on a reconnus depuis  ...
Muséum d'Histoire Naturelle (Paris), 1834
8
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
01. t. d'archit. ornement en forme d'oeuf, *t~Ové. e , adj. t. de botanique , ovale. <j "Ovelle , ». /. âblc , espèce de cyprin. O X Y P Ovent , adv. Tannée précédente, v. □* •fOvéolite , ». m. Ovcolitcs. mollusque céphalé. Over , v. a. ( vieux ) entendre ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
9
Annales du Muséum national d'histoire naturelle
Toutes ces différences, assez en rapport avec celles que Ion peut admettre chez les animaux, l'un paroissant être brachio- céphalé et l'autre lobo-céphalé , démontrent déjà d'une manière évidente les rapports que l'on a reconnus depuis  ...
10
Dictionnaire de rimes
Auricule , / mollusque céphalé. Avieule,/ mollusque acéphale. Bacule ,f. croupière. Bajule/rz.ofíiciergrec. I ¡.null's , m. pl. Ыте- tiquesquicrovoicnt que J. С. n'avoit qu un corps fantastique. Bascule). levier dont le point d'appui est au milieu .
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Noël François de Wailly, 1817

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÉPHALÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino céphalé nel contesto delle seguenti notizie.
1
J'ai testé pour vous… le dérèglement hormonal à haute dose
Depuis décembre la pharmacie m'a remplacé par une générique, le médecin m'a soigné pour une sinusité céphalé : 3 mois d'antibiotique. «madmoiZelle.com, lug 13»
2
Comment les plantes restent-elles debout ?
... et sans regroupements de signaux nerveux au sein du pôle appelé céphalé pas possible jusqu'à maintenant de faire preuve de conscience. «Le Figaro, dic 12»
3
Zen, un autre quotidien
céphalé. musique:je vous conseille aussi ,donald fagen,pour les non-initiés.un ancien de stelly dan. Le 12/11/2009 à 15:29. AlerterRépondre. «Le Figaro, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Céphalé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cephale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z