Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chenal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHENAL IN FRANCESE

chenal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHENAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chenal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHENAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chenal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chenal nel dizionario francese

La definizione di canale nel dizionario è passaggio tra campi stretti, secche, terra e accesso a un porto o consentire la navigazione vicino alla costa, tra le isole.

La définition de chenal dans le dictionnaire est passage resserré entre des écueils, des hauts fonds, des terres et donnant accès à un port ou permettant la navigation près des côtes, entre des îles.


Clicca per vedere la definizione originale di «chenal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHENAL


abdominal
abdominal
anal
anal
arsenal
arsenal
canal
canal
cardinal
cardinal
final
final
international
international
journal
journal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
multinational
multinational
national
national
neuronal
neuronal
original
original
orthogonal
orthogonal
rational
rational
signal
signal
spinal
spinal
terminal
terminal
échenal
échenal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHENAL

chênaie
chenaler
chénalopex
chenapan
chenastre
chenâtre
chêne
chêne-liège
chéneau
chêneau
chenet
chêneteau
chènevière
chènevis
chènevotte
chenil
chenille
chenillé
chenillère
chenillette

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHENAL

artisanal
banal
cantonal
clonal
communal
diagonal
diurnal
hexagonal
hormonal
infernal
nocturnal
nominal
ordinal
patronal
pénal
subliminal
tonal
tribunal
vaginal
zonal

Sinonimi e antonimi di chenal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHENAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «chenal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di chenal

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHENAL»

chenal bras canal chéneau courant cours détroit goulet gouttière grau passage passe voie moine sorel traversier peintre joel ecurie pluriel julien chenal définition dans navigable entre définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés nbsp wiktionnaire elle descend pente douce jusqu sound dont étroit profond assèche jamais offre tout temps mouillage parfaitement sûr bientôt nous avons navigué deux traînées sargasses abord distantes lâches elles

Traduzione di chenal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHENAL

Conosci la traduzione di chenal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chenal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chenal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

通道
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

channel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चैनल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قناة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

канал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চ্যানেল
260 milioni di parlanti

francese

chenal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

saluran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kanal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャンネル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

채널
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saluran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kênh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேனல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चॅनेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kanal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanał
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κανάλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kanaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kanal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kanal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chenal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHENAL»

Il termine «chenal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chenal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chenal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chenal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHENAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chenal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chenal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chenal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHENAL»

Scopri l'uso di chenal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chenal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Éléments de géographie physique
I LES FORMES EN PLAN DU CHENAL Le survol en avion de différentes régions du globe permet de découvrir l'extra- ordinaire diversité de tracé des fleuves : chenal rectiligne, méandres encaissés dans un canyon, ou méandres irréguliers  ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
2
Dictionnaire simplifié de la géographie
Chenal d'étiage (l.m.) Micro-dépression longitudinale, située au sein du lit mineur , permettant l'écoulement des eaux d'étiage. Synonyme de chenal de basses eaux. Chenal de basses eaux (l.m.) Synonyme de chenal d'étiage. Voir chenal ...
Pascal Saffache, 2003
3
Histoire de Bertrand Du Guesclin, connétable de France et ...
zz, Aoust Ledit Sire de Toncnelles Chcualiec, .chenal bay claic , 1570. ËËËËËËËÏËËËËËXÊËËËËMÈŸMŸËM La reneztè' ale Messire Hague; de la Roc- be JÏÎÏeÎUIe Tourne-fle!, 'Cbêüctlifï- \Z7 Rogierde Beaufort, Escnyer., conjointement ...
Paul Hay Du Chastelet, 1666
4
Dynamique et méthodes d'étude des bassins sédimentaires
Dans l'arroyo, le remplissage du chenal vient au contact de shales anoxiques bioturbés. La paroi du chenal a une direction N 270°E et un plongement de 15°S. Ces caractères sont très voisins de ceux du deuxième groupe de chenaux sud et  ...
ASSOCIATION DES SEDIMENTOLOGISTES FRANCAIS., 1989
5
L'hydrologie tropicale: géoscience et outil pour le ...
De Bangui au pk 400, la granulométrie et le classement des sables du chenal évoluent en dents de scie. Il n'y a pas d'évolution granulométrique franche; les sables ont tendance à être de moins en moins bien classés entre le pk 500 et 400.
Pierre Chevallier, B. Pouyaud, 1996
6
Histoire De Bertrand Du Guesclin, Connétable De France Et De ...
cheualiers. Ledit Messire Girart chenal noir gris. . Messire Brnmnel de Laual chenal bay trois pieds blancs. Messire Alain de Safl'ré chenal noir. Messire Jean de Montbazon chenal gris encendré.. . . Messire Olivier Pusse chenal tout noir.
Christophe-Paulin de La Poix de Freminville, 1841
7
Journals
La quantité de roc solide et de roches à enlever dans le chenal pour lui donner 200 pieds de largeur et 13 pieds de profondeur est évaluée à 36,633 verges cubiques, et le coût de l'amélioration à £76,666. En ajoutant à celte somme le coût ...
Canada. Parliament. Legislative Council, 1855
8
Syndromes aortiques aigus
On voit donc que les résultats seront certainement différents si on adopte une attitude thérapeutique plus complète pour obtenir une thrombose du faux chenal et si les patients sont traités plus précocement. Au total, la question est de savoir  ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
9
Journals
A la tête de cet Ile, on rencontre quelques battures, au milieu du chenal, qu'elles divisent en deux, sur lesquelles battures j'ai trouvé de cinq à huit pieds d'eau, mais comme il y a chaque côté, des chenaux profonds, il ne faudrait que mettre ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
10
Appendix to ... Journals of the Legislative Assembly of the ...
Juillet. l jusqu'au phare flottant inférieur; avantage tel que si2 'on avait l'intention de faire un chenal pour tous les à travers les unes de St. François un chenal de 100 toises plus large que l'on ne se l'est proposé, ainsi que je l'ai déjà remarqué.
Canada. Parliament. Legislative Assembly, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHENAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chenal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entre plage et centre, le Grand Large, dernier né des quartiers de …
On y trouvait une plage, au XIXe siècle, la plage de l'Estran, sur la pointe du chenal, avant celle de Malo. La plage a déménagé quand les ... «La Voix du Nord, lug 15»
2
Les Sables-d'Olonne. Yannick Bestaven et Pierre Brasseur …
Ils remonteront le chenal vers port Olona vers 14 heures, sans doute accompagnés des deuxièmes, Thibaut Vauchel et Victorien Erussard sur ... «Le Journal des Sables, lug 15»
3
Zone interdite autour du barrage de la Rance - Ouest-France
Naviguer hors du chenal de navigation et se baigner au large du barrage, c'est prendre le risque d'être happé par le courant de l'usine ... «Ouest-France, lug 15»
4
Les huîtres locales retrouvent le succès - SudOuest.fr
Les cabanes blanches et bleues installées sur la rive du chenal ont accueilli les exposants et les visiteurs. Des dégustations d'huîtres et ... «Sud Ouest, lug 15»
5
Les nageurs sauveteurs veillent sur nous - Ouest-France
Il faut d'abord délimiter la zone de baignade et le chenal d'accès aux engins à moteur et à voile. L'aménagement du poste de secours va ... «Ouest-France, lug 15»
6
Le Kirchberg, pas que des bureaux | Paperjam News
Avec Joseph Tomassini, Roger Wagner, Eric Chenal et Lukas Roth (en vente, 29€). Patrick GillenFrançois BauschFonds Kirchberg · View the discussion thread. «PAPERJAM, lug 15»
7
A bord d'un bateau du Tour de France à la voile - Le Monde
Les petits trimarans descendent le célèbre chenal du port. L'ambiance, bien que sérieuse, est bon enfant. Un concurrent mime l'arrivée d'un ... «Le Monde, lug 15»
8
Rouen. Au port de Rouen, progression quasi record des …
Première étape : la poursuite des travaux d'amélioration du chenal d'accès. > À lire aussi sur Normandie-actu : 385 millions d'euros ... «Normandie-actu, lug 15»
9
Balades en Bretagne : Bréhat, « l'île aux fleurs » - AgoraVox le …
Situé à l'ouest de l'île sur le chenal du Kerpont, ce moulin classé du 17e siècle, désormais entièrement restauré, est alimenté à marée ... «AgoraVox, lug 15»
10
Saint-Malo. Sauveteur en mer, le job d'été qui fait rêver
... Saint-Gondran, près de Hédé, veille sur les enfants, les planchistes, les baigneurs qui n'ont pas vu qu'ils étaient dans le chenal des bateaux. «Jactiv, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chenal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chenal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z