Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cipal" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIPAL IN FRANCESE

cipal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIPAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cipal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIPAL IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cipal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Maestro Maggiore

Maître principal

Il Master Master è un diploma della Marina Francese. Questo è il secondo degli ufficiali dell'alto ufficiale. Egli è l'equivalente del grado di Chief Warrant Officer delle Armi e dell'Aria, così come nella Gendarmeria Nazionale. La sua insegne è composta da un dorato, poi bianco, e infine un bar dorato. Maestro Maestro La designazione è maestro, ma è comunemente indicata come "cipal". Maître principal est un grade de la Marine nationale française. C'est le deuxième du corps des officiers-mariniers supérieurs. Il est l'équivalent du grade d’adjudant-chef des armées de terre et de l'air, ainsi qu'en gendarmerie nationale Son insigne est composé d'une soutache dorée, puis blanche et enfin d'une barrette dorée. Maître principal Son appellation réglementaire est maître principal mais il est appelé couramment « cipal ».

definizione di cipal nel dizionario francese

La definizione di cipalo nel dizionario è guardia municipale.

La définition de cipal dans le dictionnaire est garde municipal.

Clicca per vedere la definizione originale di «cipal» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CIPAL


archiépiscopal
archiépiscopal
contre-pal
contre-pal
copal
copal
croupal
croupal
grippal
grippal
groupal
groupal
intergroupal
intergroupal
municipal
municipal
nopal
nopal
pal
pal
papal
papal
principal
principal
syncopal
syncopal
épiscopal
épiscopal

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CIPAL

cinquantenier
cinquantième
cinquième
cinquièmement
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse
cioutat
cipaye
cipolin
cipollin
cippe
cirage
circalittoral
circar
circassien
circassienne
circé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CIPAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
journal
local
mal

Sinonimi e antonimi di cipal sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIPAL» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «cipal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di cipal

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CIPAL»

cipal municipal aube palonnier stesud aluminium maître principal grade marine nationale française deuxième corps officiers mariniers supérieurs équivalent d’adjudant chef armées terre ainsi gendarmerie insigne composé soutache dorée accueil cipal étend offre produits propres développement notre société solutions nous amène standardiser récurrents delicemer marque sous signe authenticité spécialisée dans depuis plus unité commerciale exclusive france partenaires européens leaders nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation masculin argot vieilli bignon societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille conjugaison retrouvez ligne conjugaion personnes viadeo poste actuel chargé études électricité automatismecipal précédent avant projet

Traduzione di cipal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIPAL

Conosci la traduzione di cipal in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cipal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cipal» in francese.

Traduttore italiano - cinese

cipal
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cipal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cipal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cipal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cipal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cipal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cipal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cipal
260 milioni di parlanti

francese

cipal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cipal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

CIPAL
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cipal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

CIPAL
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cipal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cipal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cipal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cipal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

CIPAL
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

CIPAL
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

komunalnych z
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cipal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cipal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιακή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cipal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kapitalbelopp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cipal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cipal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIPAL»

Il termine «cipal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.422 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cipal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cipal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cipal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIPAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cipal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cipal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cipal

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CIPAL»

Scopri l'uso di cipal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cipal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'amour vénal
Le temps qu'on écrouât le personnage, après les tatillonnes formalités de la permanence, le cipal avait ouvert la porte de sa voiture et les femmes, à ce bruit, s'apprêtaient à sortir. — Ben quoi, fît une voix. La Tour? tout l' monde descend.
Francis Carco, 1927
2
Au siècle de Maupassant
Il se tourna vers le garde de Paris qui le conduisait et l'appela trois fois : —Cipal !. .. Cipal !... Hein? cipal !... Et il soupira : — Il y a seulement quinze jours, si on m' avait dit qu'il m'arriverait ce qu'il m'arrive !... Puis il fit cette réflexion : — Ils parlent  ...
COLLECTIF, 2010
3
La Bible qui est toute la sainte escriture du vieil & [et] ...
««nuit 7 Et Elisçamah, & Beel-jadah.fcEli- t\ àí?*JnL? phclet. j Desenfansde Kehâth, Vriellepíin- S Or quand les Philistins curent en- cipal.Sc ses frcres/ix vingts. tendu que Dauid auoit este onct pour roy 6 Des enfans de Merari,Hafaja lcpiin- sur ...
‎1665
4
VILLES VIRTUELLES: Entre communauté et cité - Analyse de cas
ICA, initialement département au sein de CIPAL, devient une association sans but lucratif, ClPAL-ICA, subdivision plus indépendante de CIPAL. Le conseil municipal décide, en accord avec la Chambre de Commerce, de mettre en place un ...
Laurent Henin, Claire Lobet-Maris, Béatrice Van Bastelaer, 2000
5
Histoire administrative de l'oeuvre des enfants trouvés, ...
Ennemond Fayard. Rscrsuns ne ifuôrut-nrsu. Rucrsuus ne LA cusnrni 1792. Perret , Jean , officier 1792. Maisonneuve, president. municipal. Chevallier. Pachot , officier muni- Piron. cipal. Pignatel. Combe, officier muni- Baille. cipal. Perrin.
Ennemond Fayard, 1859
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Il sera perçu en 1832 sur le département de Seine—et-l'larne,' à l'aide de centimes additionnels au prin— cipal des contributions directes , une somme de cinquante mille francs pour concourir, avec une allocation de pa— reille somme qui a ...
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
To'xor IftKTtf , c'est le sixième annuel du prin- » cipal, seize drachmes & deux tiers p;r an » pour cent, ou une drachme & — par mois. » Gronovius ìa rend en ' atin , par centefima ér tríen » tes, & quaurru sexiule , ce qui est très-juste j » car ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
8
La Bible: qui est toute la Sainte Escriture du Vieil et du ...
Et Dauid rayant entendu, 7 Desenfans de Guersçom,Ioelíeprin- sortit audenant d' eux. cipal,& ses srcres,cent & trente. 9 Et les Philistins tinrent, âcs'espar- 8 Des enfans d'Elitsaphan , Seemahja ditentenla t ailée des Rcphains. le principal,& ...
9
Les maximes générales du droict françois, divisées en trois ...
cipal debteur aie esté discuté, encor que le plege ou fideiulîèur se soit cóstitué debteur cóme principal preneur,ou qu'il ait promis payer, au cas que le debteur principal ne payast dâs certain téps : Car il bac s'adresser au principal obligé, ...
Pierre Delommeau, 1612
10
Antiquités, mythologie, diplomatique des chartres, et ...
T«x«f í>i*t«í , c'est le sixième annuel du prin- » cipal, seize drachmes 8í deux tiers par aji » pour cent, ou une drachme k ^ par mois. » Gronovius la rend en latin, par centefimt & trien- □ » tes , (f quuternt scxiult , ce qui est très-juste ; » car  ...
Antoine Mongez, 1786

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIPAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cipal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cauval : conflit social autour des primes de participation à Bar-sur …
Le délégué s'agace des différences de traitement entre les sociétés du site baralbin : « Chez Cipal (matelas Simmons, NDLR), Latfoam ... «L'Est Eclair, lug 15»
2
Les contes de fées au cœur de la kermesse
e Comité interparoissial d'activités et de loisirs (Cipal), créé en 1975, organise chaque année à sa kermesse. Publicité. Alain Riffaud, président ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Les contes de fées animent la kermesse du Cipal
Traditionnellement, la kermesse interparoissiale se déroulait le dimanche, avec la présence des élèves de l'école privée Sainte Eustelle qui ... «Sud Ouest, lug 15»
4
Élections municipales : Le mois de juin privilégié
Concernant le transfugisme, la nouvelle loi prévoit désormais qu'un conseiller muni-cipal ne perdra pas son siège s'il est exclu de son parti. «LeMatinal, apr 15»
5
Nouvelle usine chez Léon Chouinard et fils
Prin-cipal employeur dans de cette petite communauté, l'entreprise – qui célèbre cette année son 38e anniversaire – est également la ... «Acadie Nouvelle, mar 15»
6
La vague du « tous ensemble » plus forte que les semeurs de haine
Élue à Pomérols, petit village de 2 800 âmes de l'Hérault, Catherine Ramouillet est venue à Paris représenter son conseil muni-cipal. « C'est ... «L'Humanité, gen 15»
7
Argenteuil: la guerre des maires
A la fin du mois d'avril, le conseil muni - cipal d'Argenteuil vote un compte administratif en déficit de plus de 17 millions d'euros. Une situation ... «L'Express, ott 14»
8
Après la décapitation d'un troisième otage occidental: L'Etat …
Pour Romain Caillet, le principal objectif à court et moyen terme cipal de l'EI est de consolider le califat, qu'il a doté de structures "étatiques" ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, set 14»
9
L'essentiel de l'été (la suite)
Le site de Bar-sur-Aube est constitué de quatre établissements : Cipal (literie), Latfoam (banquettes, clics-clacs, BZ), Diva France (canapés, ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, set 14»
10
Hendaye : la guerre des écoles de surf n'aura pas lieu
... faire la chasse aux écoles pirates, demande aux écoles hendayaises de faire respecter leur zone conjointement avec le policier muni- cipal. «Sud Ouest, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cipal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cipal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z