Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clochement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLOCHEMENT IN FRANCESE

clochement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOCHEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clochement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLOCHEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clochement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clochement nel dizionario francese

La definizione di campana nel dizionario sta suonando alla campana.

La définition de clochement dans le dictionnaire est sonner à la cloche.


Clicca per vedere la definizione originale di «clochement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CLOCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CLOCHEMENT

cloacal
cloaque
clochant
clochard
clocharde
clochardisation
clochardiser
cloche
cloche-pied
clocher
clocher-porche
clocheter
clocheteur
clocheton
clochetonné
clochette
cloison
cloisonnage
cloisonné
cloisonnement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CLOCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di clochement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLOCHEMENT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «clochement» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di clochement

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CLOCHEMENT»

clochement boitement boiterie définition reverso conjugaison voir aussi clichement clouement clochetonné cloche expression exemple usage nbsp clochement mediadico notrefamille dans action clocher boiter tous présenté synonymo utilisation service gratuite réservée subst masc région bruit cloches tintement elle cherche soucoupe soirs vieille grosse montre retrouvez notre ligne conjugaion wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis russe

Traduzione di clochement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLOCHEMENT

Conosci la traduzione di clochement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di clochement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clochement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

clochement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clochement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clochement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clochement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clochement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clochement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clochement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clochement
260 milioni di parlanti

francese

clochement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clochement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clochement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clochement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clochement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clochement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clochement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clochement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clochement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clochement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clochement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clochement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clochement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clochement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clochement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clochement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clochement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clochement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clochement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOCHEMENT»

Il termine «clochement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 65.140 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clochement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clochement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clochement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLOCHEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clochement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clochement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su clochement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CLOCHEMENT»

Scopri l'uso di clochement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clochement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Commentaires de Jehan Calvin sur le Nouveau Testament
Or il appelle Clochement quand les esprits des hommes varient, ayanstantost une opinion, maintenant une autre, et ne s'assujetisseni point entièrement et sans feintise à Dieu. Ainsi parloit Elie à ces doubles de cœur, qui mesloyent le service ...
Jean Calvin, 1855
2
Histoire des flagellans,: ou l'on fait voir le bon & le ...
Ge savant Profesîè*- en Hébreu, dans le Colége Roïal de 'Paris a même enseigné, que le mot vht.tje- lah qui signifie clochement , emporte un malheur & un revers de fortune; Il le prouve par le Pfxxxv. 15". où il y 3lj selon la Vulgate, f ils se ...
Jacques Boileau, 1701
3
Histoire des flagellans où l'on fait voir le bon et le ...
Ce savant Profeíîèur en Hébretï dans le Colére Roïal de 'Parts a même enseigne, que le mot v*Qtse- lah j qui signifie clochement , emporte un malheur & un revers de fortune ; II le prouve par le Ps. xxxv. i ç. où il y a j selon la Vulgate , f ils fi ...
Jacques Boileau, Granet, 1701
4
Datations et documents lexicographiques Vol 3
[M.L.] clochement, s.m. — DG, 1552 ; L, 9 d ; BW, D, 9. Complet. FEW : 1546 — R. Estienne, Dict., 216 b. — RF, 32, 32 ; Hu. 1574 — « Le clochement d'Agesilas ». Amyot, Plutarque, 2, 888 (1616). — Delb. CLINIQUE CLOSTRE, CLAUSTRE ...
Ouvrage Collectif
5
Commentaires de Jehan Calvin sur le livre des Pseaumes: avec ...
32. divers Circuits et discours des hommes angoissez, 38. 11. vers de Claudiau poète, de la providence secrette de Dieu, 73. 18. armeures contre les vanteries du Clergé papal, 118. 15. Clochement, pour adversitez et mauvaises rencontres,  ...
Jean Calvin, 1859
6
Memoires literaires de la Grande Bretagne par Michel de La ...
Auteur; mais il Nappmuve pas ses pensées sur ce cas, &t sur la cause du clochement. Ililzíanur, dans se: Observations Chirurgiques , (Centg 5. Observ. 88. ) nous a donné Phis-x toire d'une fracture transversale du la Rotule , qui fut guerie; ...
Michel de La Roche, 1723
7
Commentaires sur le livre des psaumes
Clochement, pour adversitez et mauvaises rencontres, 35. 45. le Clochement de Jacob, dont procédé, 22. 2. le Cœur entier, opposé à celuy qui est double, 449. 80. que c'est que du Cœur de l'homme considéré en sa nature, 54 . 42. — 86.
Jean Calvin, 1859
8
Histoire des flagellans, où l'on fait voir le bon & le ...
Ce savant Professeur en Hébreu au College Royal de Paris , a même enseigné , que le mot y^y tfè- lah, qui signifie clochement, emporte un malheur & un revers de fortune , il le prouve par le Ps. xxxiv. 15;. où il y a, selon la Vulgate , (1) ils se ...
Jacques Boileau, Granet, 1732
9
Oeuvres
endurcie comme vne pierre, 8c que les bords cartilagineux de fa boette, se sont éitres- sis,5cles ligamens relaxez Rallongez. Dont s ensuiuentpluíieursaccidcns pernicieux , comme clochement perpétuel , amaigrissement, non feulement de la  ...
Nicolas Abraham de La Framboisière, 1624
10
Saint Augustin victorieux de Calvin et de Molina, ou ...
Ccrtes le défaut mesme qui fait que l' homme cloche, riest alttr priter Deum rei nJ le pied, ny le corps humain, ny I'homme ny le clochement mesme, qui aiicuim autor induci n est p m, quand 1* homme ne marche pas, bien qu'à l'heure mesme  ...
Amable de Bourzeis, 1652

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clochement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/clochement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z