Scarica l'app
educalingo
complot

Significato di "complot" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMPLOT IN FRANCESE

complot


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPLOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Complot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPLOT IN FRANCESE

cospirazione

Una cospirazione è un complotto segreto tra diverse persone, al fine di rovesciare un potere stabilito o di un'organizzazione per assalire la vita di una persona di autorità. Il termine "cospirazione" ei suoi sinonimi vicini, come "cospirazione" e "cospirazione", sono stati oggetto di distinzioni semantiche da parte di diversi specialisti della lingua. Gli obiettivi di una cospirazione sono variati, così come i suoi mezzi. False testimonianze e voci, rapimenti, assassini, assassini e colpi di stato sono tra i metodi più visibili e ampiamente usati di conspirazioni note. Se un colpo di Stato richiede generalmente la segretezza dei capi di colpo, tutti gli assassini e gli attacchi non fanno parte di un'unione così segreta, e alcuni potrebbero persino essere individuali.

definizione di complot nel dizionario francese

La definizione di cospirazione nel dizionario è un disegno segreto, concordato tra più persone, con l'intenzione di danneggiare l'autorità di una figura pubblica o di un'istituzione, possibilmente per attaccare la sua vita o la sua sicurezza.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COMPLOT

ballot · bellot · billot · blot · boulot · camelot · charlot · culot · flot · hublot · lot · maillot · matelot · merlot · ocelot · palot · pilot · plot · porte-maillot · îlot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COMPLOT

complexé · complexif · complexification · complexifier · complexion · complexité · complexuel · complexus · complication · complice · complicité · complies · compliment · complimenter · complimenteur · compliqué · compliquer · comploter · comploteur · comploteuse

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COMPLOT

angelot · bibelot · brûlot · cachalot · caillot · calot · dalot · falot · goulot · grelot · halot · javelot · julot · mulot · paillot · perlot · pouillot · poulot · sanglot · vieillot

Sinonimi e antonimi di complot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPLOT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «complot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COMPLOT»

complot · alliance · association · attentat · brigue · cabale · coalition · concert · conciliabule · conjuration · conspiration · crime · dessein · faction · intrigue · ligue · machination · manège · manigance · menées · parti · projet · complot · définition · dans · secret · élaboré · théories · ridicules · monde · nioutaik · pour · rendre · hommage · très · gros · déglingos · vous · propose · découvrir · absurdes · nbsp · option · jour · elisa · mignot · lycée · parisien · arrivent · wiktionnaire · papisme · devint · lié · esprits · sombres · images · contre · sûreté · andré · maurois · histoire · angleterre · fayard ·

Traduzione di complot in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPLOT

Conosci la traduzione di complot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di complot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «complot» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

阴谋
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conspiración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

conspiracy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

साजिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مؤامرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заговор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conspiração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চক্রান্ত
260 milioni di parlanti
fr

francese

complot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

konspirasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verschwörung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

陰謀
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

음모
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kongkalikong
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm mưu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

komplo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cospirazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spisek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

змова
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conspirație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνωμοσία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sameswering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konspiration
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konspirasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di complot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLOT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di complot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «complot».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su complot

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «COMPLOT»

Citazioni e frasi famose con la parola complot.
1
Massa Makan Diabaté
Si tu négliges un complot, c'est qu'il a été tressé en ta présence.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COMPLOT»

Scopri l'uso di complot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con complot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le Complot
Avec la complicité de Sophie, Jean-François décide d'empoisonner un peu son beau-père pour le dissuader de construire une usine de transformation de déchets métallurgiques.
Chrystine Brouillet, Philippe Brochard, 1985
2
La thèse du complot contre l'Afrique: Pourquoi l'Afrique ne ...
Le complot contre l'Afrique consiste à affaiblir les Etats afin que les puissances étrangères et les firmes transnationales influencent négativement l'évolution de ce continent.
Fweley Diangitukwa, 2010
3
L'imaginaire du complot mondial: Aspects d'un mythe moderne
Nous vivons une époque où l'imaginaire du complot mondial semble se confondre avec l'imaginaire politique tel qu'il s'est mondialisé.
Pierre-André Taguieff, 2006
4
Dantès - tome 5 - Le complot politique
Alexandre, trader déchu et victime d'une machination financière, a changé d'identité.
Pierre Boisserie, Guillaume P, 2013
5
L'imaginaire du complot: discours d'extrême droite en France ...
In L'imaginaire du Complot behandelt Jérôme Jamin de rol van complottheorieën in populistische en extreemrechtse ideologieën in Europa en de Verenigde Staten.
Jérôme Jamin, 2009
6
Le complot
À mon avis, on peut parler non seulement de complot politique, économique, etc. — ce qui est un lieu commun — mais aussi de complot idéologique. C'est-à-dire l 'accord de certains personnages ou de groupes — partageant une idéologie ...
‎1992
7
Ma vérité sur le complot contre Laurent Gbagbo: ...
Ce livre est un témoignage du ministre de la Défense du gouvernement en exercice en Côte d'Ivoire, au moment où la crise postélectorale se déclenche jusqu'à l'enlèvement du président Laurent Gbagbo.
Alain Dogou, 2012
8
Le complot du bazar français: Deuxième partie
"Le Complot du Bazar français" raconte l'histoire vraie de ces officiers de l'armée impériale, rendus à la vie civile par la Restauration, la plupart anciens héros de l'épopée napoléonienne, devenus des déclassés à l'avenir flous ...
Frédéric Preney-Declercq, 2009
9
L'agence Pinkerton Tome 3 - Le complot de la dernière aube: ...
L'agent Pinkerton Neil Galore apprend qu'un mystérieux complot se trame contre la ville de Chicago.
Michel Honaker, 2012
10
La tragédie syrienne: Révolte populaire ou complot ...
Une analyse approfondie de la crise syrienne démontre que, loin d'être une simple révolte populaire contre un régime tyrannique, le soulèvement est le fait d'une fraction du peuple, essentiellement sunnite, et mue par une soif de ...
Jean-Pierre ESTIVAL, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPLOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino complot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Complot terroriste au Fort Béar: Les trois suspects ont avoué leur …
Fin de la garde à vue des trois individus suspectés d'avoir voulu décapiter un militaire dans le sud de la France. Désormais, c'est à la justice ... «20minutes.fr, lug 15»
2
Complot terroriste au Fort Béar: En garde à vue, les suspects …
Fin de la garde à vue des trois individus suspectés d'avoir voulu décapiter un militaire dans le sud de la France. Désormais, c'est à la justice ... «20minutes.fr, lug 15»
3
Complot de Via Rail: une évaluation psychiatrique pour savoir si le …
La Couronne demande une évaluation pour déterminer si le Montréalais Chiheb Esseghaier, condamné pour avoir comploté afin de faire ... «45eNord.ca, lug 15»
4
Complot contre Via: l'oeuvre d'un toxicomane et d'un schizophrène?
L'un des deux hommes reconnus coupables de complot pour faire dérailler un train de Via Rail a été expulsé du tribunal, mardi, lorsqu'il a ... «LaPresse.ca, lug 15»
5
Entre complot et paranoïa
Les complots ont toujours existé, ils existeront toujours, vouloir nier cela c'est nier l'histoire, mais LE grand Complot, non, les complots, oui, ... «AgoraVox, lug 15»
6
Complot terroriste à Victoria: la GRC questionnée
Le mois dernier, la cour a reconnu le couple coupable de complot en vue de commettre un meurtre et de possession d'une substance ... «Métro Montréal, lug 15»
7
La sédition est l'arme de l'ennemi
Des Algériens réfutent, de bonne foi sans doute, la thèse du complot et mettent tout appel à la vigilance sur le compte d'une machination du ... «L'Expression, lug 15»
8
Benirail : un nouveau complot contre le développement du Bénin
Rien n'arrête Boni Yayi dans sa volonté de signer la convention de concession de Bénirail avec Bolloré. En dépit de la qualité obsolète de ce ... «La Nouvelle Tribune, lug 15»
9
Ighram : Le maire objet d'une plainte déposée contre lui par des …
Radié du RCD pour «non-respect de la ligne du parti», M. Ibalidène Boussaâd charge son désormais ex-parti et évoque « un complot » qui ... «La Dépêche de Kabylie, lug 15»
10
Affaire des Beaux-Arts : Julie Gayet victime d'un complot ?
Accusée d'être liée à l'éviction soudaine de Nicolas Bourriaud à la tête des Beaux-Arts, Julie Gayet serait en fait une victime collatérale d'un ... «Planet.fr, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Complot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/complot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT