Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dalot" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DALOT IN FRANCESE

dalot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DALOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dalot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DALOT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dalot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dalot nel dizionario francese

La definizione di ombrellaio nel dizionario sta aprendo praticata nella placcatura e permettendo il flusso delle acque imbarcate. Un'altra definizione di ombrellaio è un piccolo canale coperto da una lastra, una specie di piccolo acquedotto in muratura posto sotto gli argini di strade, ferrovie e consentendo il flusso dell'acqua. Lavello, canale destinato all'evacuazione delle acque reflue. Tubo per la discesa dell'acqua piovana dalle grondaie di un edificio. Dita ritorta di lino o cuoio che protegge un dito malato. Gosier.

La définition de dalot dans le dictionnaire est ouverture pratiquée dans le bordage et permettant l'écoulement des eaux embarquées. Une autre définition de dalot est petit canal recouvert d'une dalle, sorte de petit aqueduc en maçonnerie placé sous les remblais des routes, des voies ferrées et permettant l'écoulement des eaux. Évier, canal destiné à l'évacuation des eaux usées. Tuyau de descente des eaux de pluies à partir des gouttières d'un édifice. Linge entortillé ou doigtier de cuir protégeant un doigt malade. Gosier.


Clicca per vedere la definizione originale di «dalot» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DALOT


ballot
ballot
bellot
bellot
blot
blot
boulot
boulot
cachalot
cachalot
calot
calot
camelot
camelot
charlot
charlot
complot
complot
falot
falot
flot
flot
halot
halot
hublot
hublot
lot
lot
maillot
maillot
merlot
merlot
palot
palot
pilot
pilot
plot
plot
îlot
îlot

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DALOT

daine
daïri
dais
dal
dallage
dalle
dal
daller
dalmate
dalmatique
daltonien
daltonisme
dam
damage
daman
damara
damaras
damas
damasquin
damasquinage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DALOT

angelot
bibelot
billot
brûlot
caillot
culot
goulot
grelot
javelot
julot
matelot
mulot
ocelot
paillot
perlot
porte-maillot
pouillot
poulot
sanglot
vieillot

Sinonimi e antonimi di dalot sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DALOT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dalot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di dalot

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DALOT»

dalot aqueduc canal dalle materiaux dimensionnement dalots pour bateau calcul ferraillage définition préfabriqué dalot dans internaute petite taille définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter picard vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager mais avec lourd pouvait craindre sombrer pont remplissait chaque plongeon nappe liquide trouvant slideshare déc étant sous remblai nest nécessaire calculer coefficient majoration dynamique vibrations seront absorbées reverso voir aussi dallot dalton expression exemple usage contraire grammaire alcahyd description canalisation rectangulaire béton armé utilisé traverses route évacuations

Traduzione di dalot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DALOT

Conosci la traduzione di dalot in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dalot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dalot» in francese.

Traduttore italiano - cinese

排水口
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imbornal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scupper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तबाह करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потопить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

embornal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সর্বনাশ করা
260 milioni di parlanti

francese

dalot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scupper
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

versenken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

抜き孔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침몰시키다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scupper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh úp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படுகொலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाश करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katletmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

far naufragare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scupper
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потопити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scupper
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουνιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stjälpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scupper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dalot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DALOT»

Il termine «dalot» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 34.814 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dalot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dalot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dalot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DALOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dalot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dalot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dalot

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DALOT»

Scopri l'uso di dalot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dalot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mémoires
Prix d'un dalot Un dalot de 0=.30 d'ouverture, sur 0.30 ,, 0ra.40 de hauteur sous- dalles, et . (MO ouverture et 4».50 de longueur, sera payé.. . 110,00 110,00 (le 4D50 de longueur. (Chaque mètre linéaire en plus sera payé 20 fr.) N° 9. Prix d' un ...
2
Mémoires et compte-rendu des travaux
Prix d'un dalot Un dalot de 0-.30 d'ouverture, sur 0.30 ,, 0m.40 de hauteur sous- dalles, et OÔ Ure 61 4».50 de longueur, sera payé... 110,00 110,00 de 4ma0 de longueur. (Chaque mètre linéaire en plus sera payé 20 fr.) N° 9. Prix d'un dalot ...
Société des ingénieurs civils de France, 1871
3
La Revue maritime
On avait découpé dans une plaque de tôle assez mince des couronnes allongées ayant la forme du dalot et présentant un vide central exactement pareil à l'ouverture extérieure du dalot. Un certain noinbre de trous fraisés étaient pratiqués ...
4
Revue maritime et coloniale
On avait découpé dans une plaque de tôle assezz mince des couronnes all0ngées ' ayant la forme du dalot et présentant un vide central exactement pareil a l'ouverture extérieure du dalot. Un certain nombre de trous frai.— sés étaient ...
5
Les Historiettes de Tallemant des Réaux: mémoires pour ...
M. le cardinal en devint amoureux, et que Dalot en eut bien de la jalousie. Par arrêt du Conseil, elle fut mise dans un couvent, afin d'être en liberté de dire si Dalot l'avoit enlevée de gré ou de force, et si elle le vouloit toujours pour mari.
Tallemant Des Réaux, Isaac de Laffemas, Madeleine de Scudéry, 1834
6
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
Madame Dalot est fille d'un simple bourgeois d'A- gen, qui la laissa en fort bas âge riche de cinquante mille écus. Elle avoit encore sa mère, qui avoit aussi du bien. La Chambre de l'édit étoit alors à Agen. Viger, conseiller huguenot, songea à ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, 1840
7
La Revue maritime
On avait découpé dans une plaque de tôle assez mince des couronnes allongées ayant la forme du dalot et présentant un vide central exactement pareil à l'ouverture extérieure du dalot. Un certain nombre de trous fraisés étaient pratiqués ...
Institut français de la mer, 1872
8
Jeune Afrique L'intelligent
... (XM) Total lot RPO 765 000 RCOl Sokodé-Tchamba-frt Bénin 14 2 62 dalot 3x2 dalot 3 x (3 x 2) Total lot RCOl Salouboua-Laoudé Kambolé-Frt Bénin 16 dalot 3 x (4 x 4) dalot 3x2 350 000 RC02 Sotouboua-Laoudé Kambolé-Frt Bénin 16 36 ...
9
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Dale à pompe , f. f. petit canal de bois que l'on place quelquefois vis - a - vis le dégorgeoir de la pompe , pour conduire l'eau au dalot , qui la jette dehors. DALOT , f. m. on appelle dalot la boite de bois ou de plomb , que l'on place dans les ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
10
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
... soutenue par quatre à cinq pontuseaux ou traverses de bois : il sert à retenir les petites parties de chiffon que le premier à laissé passer , & à empêcher qu' elles ne se perdent par la gouttière du dalot /j'^. a; ce dalot se place en travers de la ...
Jacques Lacombe, 1782

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DALOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dalot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Villequier : le P'tit Dalot a déjà un agenda de fin d'année bien rempli
Le samedi 28 novembre, en soirée, concours amicaux de tarot et de scrabble à la salle municipale de Villequier par Le P'tit Dalot au profit du ... «Paris Normandie, lug 15»
2
Chez Seat, Dalauto remplace le groupe Bernier
A Orléans, c'est le groupe dirigé par Didier Dalot et Franck Ropert qui distribuera la marque espagnole sur deux sites. Extrait de l'article :. «Journal de l'Automobile, lug 15»
3
Investissement de 19,2 millions de dollars pour la route 11 par l …
Le réalignement des voies de la route 15 en direction ouest et l'installation d'un grand ponceau à dalot en béton préfabriqué sous les voies de ... «Communications Nouveau-Brunswick, lug 15»
4
« Cristal du Lac » se rapproche de sa clientèle touristique
Une chute d'eau coule en cascades dans un dalot, sur une longueur de quelque 70 pieds. On remet aux prospecteurs amateurs des sacs de ... «Journal Le Lac St-Jean, lug 15»
5
Les usagers du vélo ont rencontré des élus municipaux
Le Dalot du Blosne a été sécurisé. Plusieurs secteurs ont été aménagés et sécurisés en parcours cyclable, comme la rue Frédéric-Benoit, ... «Ouest-France, giu 15»
6
VIDEO - évasion en direct d'une pieuvre par un minuscule dalot
VIDEO - évasion en direct d'une pieuvre par un minuscule dalot ... un minuscule dalot, et y glisse petit à petit l'intégralité de son corps, afin de ... «ActuNautique, giu 15»
7
Ardentes s'empare du trophée
Mis sur de bons rails, les partenaires de Julien Dalot assuraient en double dames et en simple hommes, et la différence était faite (4-2). «la Nouvelle République, giu 15»
8
Casablanca transformée en 2018?
Cet ouvrage se compose d'un tunnel de 5,2 km et d'un diamètre de 5,5 mètres, une partie dalot (canal recouvert d'une dalle) de 18 mètres sur ... «Telquel.ma, giu 15»
9
Barrage hydro-agricole : Bevoay irrigue 10.000Ha
A vrai dire, la reconstruction a donné naissance à un ouvrage bétonné sous forme de dalot à quatre ouvertures. La prise en question est ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, giu 15»
10
« La plage des Grottes » de Bizerte : Entre agression et invasion !
Sami Bel Hadj nous confirme que le dalot a été aménagé depuis longtemps, avant l'indépendance même, pour récupérer les eaux de pluie qui ... «Nawaat, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dalot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dalot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z