Scarica l'app
educalingo
confiturier

Significato di "confiturier" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONFITURIER IN FRANCESE

confiturier


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFITURIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confiturier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFITURIER IN FRANCESE

definizione di confiturier nel dizionario francese

La definizione di confiturier nel dizionario è quella che produce o vende marmellate. Piccolo contenitore per servire le marmellate sul tavolo.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONFITURIER

armurier · aventurier · couturier · friturier · hauturier · injurier · laurier · levurier · manufacturier · ordurier · parurier · peinturier · procédurier · roturier · serrurier · teinturier · tourier · usurier · verdurier · voiturier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONFITURIER

confirmand · confirmateur · confirmatif · confirmation · confirmatrice · confirmé · confirmer · confiscable · confiscateur · confiscation · confiserie · confiseur · confiseuse · confisquer · confit · confiteor · confiture · confiturerie · confitureux · confiturière

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONFITURIER

approprier · basse-courier · bistourier · bonjourier · brochurier · calendrier · carrier · ceinturier · courrier · février · historier · labeurier · luxurier · moulurier · ouvrier · poirier · prier · préfecturier · terrier · trier

Sinonimi e antonimi di confiturier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONFITURIER»

confiturier · calor · electrique · artisan · tefal · vitafruit · cuivre · meuble · cher · shopping · deco · avec · retrouvez · mobilier · pour · entrée · prix · réduits · comparez · faites · bonnes · affaires · achat · vente · vite · découvrez · réductions · offre · cdiscount · livraison · rapide · économies · garanties · simon · turcotte · tartinades · gelées · confitures · haut · gamme · petit · déjeuner · gourmet · moment · fromage · secrets · cuisine · trios · large · choix · produits · découvrir · twenga · parmi · plus · marchands · confiturier · olivia · petits · meubles · environnement · belle · collection · actuellement · nous · avons · buffet · portes · vitrine · nbsp · atelier · artisanales · pâtisseries · niché · arrens · dans · azun · cœur · hautes · pyrénées · vous · propose · quarantaine · comparer · leguide · acheter · meilleur · toscane · vaisselier · conforama · apportera · petite · touche · style · campagne · votre · salle · manger ·

Traduzione di confiturier in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONFITURIER

Conosci la traduzione di confiturier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di confiturier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confiturier» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

果酱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mermelada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jam
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जाम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

джем
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

geléia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জ্যাম
260 milioni di parlanti
fr

francese

confiturier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Marmelade
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ジャム
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

senggol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mứt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஜாம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ठप्प
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

reçel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

marmellata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dżem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

джем
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρμελάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konfyt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marmelad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syltetøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confiturier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFITURIER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confiturier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «confiturier».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su confiturier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONFITURIER»

Scopri l'uso di confiturier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confiturier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le confiturier
Il existe des confitures et des sirops de toutes sortes.
Christiane Guarch, 1997
2
Le confiturier royal, ou Nouvelle instruction pour les ...
où l'on apprend à confire toutes sortes de fruits, tant secs que liquides, la façon de faire différens ratasias, & divers ouvrages de sucre qui sont du fait des officiers & confiseurs; : avec la maniere de bien ordonner un fruit & des dessins de table ...
Jean Goulin, 1776
3
Dictionnaire Universel des Synonymes de la langue Française, ...
2$4. Confiseur,. Confiturier,. Tous deux- ont rapport aux confitures. Le confiseur est l'ouvrier qui les fait , et le confiturier , le négociant qui les vend. Un homme nécessaire dans les grandes maisons est un habile confiseur. Il ne seroit ni ...
Gabriel Girard, 1802
4
Dictionnaire Universel des synonymes de la langue française...
Confiseur, Confiturier, Tous deux ont rapport aux confitures. Le confiseur est l' ouvrier qui les fait , et le confiturier , le négociant qui les vend. Un homme nécessaire dans les grandes maisons est un habile confiseur. Il ne seroit ni bienséant , ni ...
GIRARD, 1802
5
Dictionnaire universel de commerce
CONFISEUR, ou CONFITURIER. Marchand qui fait , & qui vend des Confitures , ou qui en tait venir des Pays étrangers , & des Provinces du Royaume , pour en faire négoce en gros , ou en détail. Quelques-uns mettent de la différence entre le ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1748
6
Le confiturier apothicaire: confitures, liqueurs, vinaigres, ...
Passionné d'histoire autant que de gastronomie, pâtissier de formation, Laurent Terrasson a retrouvé et réuni ces recettes, qu'il a ensuite testées et réécrites, les adaptant à nos goûts actuels.
Laurent Terrasson, 2003
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
234- Confiseur , Confiturier. Tous deux ont rapport aux confitures. Le onfiseur est l'ouvrier qui les fait , et le con~ Iturier le négociant qui les vend. Uu homme nécessaire dans les grandes liaisons est un habile confiseur. Il ne seroit ù bienséant ...
Benoît Morin, Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, 1801
8
Dictionnaire synonymique complet de la langue française
Le confiseur exerce un art; l'art du confiturier, le confiturier fait un commerce; il vend des confitures. Conformation, Façon, Figure, Forme (iÇorm, ©eftalt). Ces quatres mots out rapport aux différentes impressions que lait sur nous l'extérieur des ...
J G. Fries, 1836
9
Livres en Bouche: Cinq Siècles D'art Culinaire Français, du ...
Ainsi s'explique l'origine d'une contusion entre traite de confiture et livre d'office, destinée à durer puisque le Confiturier de la cour devait par la suite être très souvent repris et réédité indépendamment des textes dont il était solidaire en 1659 ...
Sabine Coron, 2001
10
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
CONFITURIER , fobft. mafc. [ Marchand, qui fait СУ qui -vend des fruits confit:. ] Fruftuum conditor , oris, m. * Quelques-uns l'appellent Confiseur. On appelle proprement confiseur , celui qui confit actuellement des fruits. Fruftuum condîcor , er ...
Pierre Danet, 1737

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFITURIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confiturier nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Vivez intensément ! » - SudOuest.fr
Lui et le confiturier virazeillais Lucien Georgelin ont néanmoins trinqué à la bière à la tomate, pour marquer leur intronisation dans la Confrérie. «Sud Ouest, lug 15»
2
Une transhumance au 7e ciel - 17/07/2015 - ladepeche.fr
La journée fut heureuse pour le confiturier d'Arrens, l'éditrice de la Marmotte, la miellerie des Escales, la Brasserie du pays des Gaves et tous ... «ladepeche.fr, lug 15»
3
Un marché modifié oui mais…
... de la charcuterie Sajous au bar d'Azun de certains d'entre eux que vous connaissez bien : le confiturier d'Arrens, la Safranière du Bergons, ... «ladepeche.fr, lug 15»
4
Gastronomie Epinal : Le terroir vosgien se déguste avec plaisir
... dit-elle et il y a les petits nouveaux qui commencent dans le métier d'artisan confiturier comme Michel Grosgeorge avec ses sept variétés de ... «Vosges Matin, lug 15»
5
Invitation au pique nique
Les meilleures confitures …parce que meilleur confiturier de France ! Des saveurs exquises qui caressent le palais, des saveurs innovantes ... «Toutelaculture, lug 15»
6
Groseilles et framboises : tous à la cueillette !
La framboise, elle, ne tolère que les cuissons courtes, que ce soit à la casserole, à la poêle ou dans le confiturier. Elle se marie avec les glaces ... «France Info, lug 15»
7
Sérénité de l'abbaye et douceurs régionales
Petit arrêt à Sainte-Marcelline-de-Kildare, le temps de faire des provisions chez le confiturier Simon Turcotte. Confitures naturelles, moutardes ... «L'Action d'Autray, giu 15»
8
La poésie des confitures
C'est en confiturant qu'on devient confiturier. Inutile de connaître par cœur le « Livre des confitures » de Nostradamus ou les préceptes ... «Paris Match, giu 15»
9
Le secret de la grande confiture
Avant de commencer à « confiturier », vérifions si la balance est en état de marche, astiquons au gros sel et au vinaigre la bassine en cuivre ... «Paris Match, giu 15»
10
Parisiens, voici le manuel de survie pour s'installer en banlieue !
... internet, téléphone portable 4G, jeux divers et variés, machine à pain, confiturier, yaourtière, trousse de premiers secours, tapette à mouches, ... «metronews, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confiturier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/confiturier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT