Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "usurier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USURIER IN FRANCESE

usurier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USURIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Usurier può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA USURIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «usurier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Indossare (finanza)

Usure (finance)

L'usura si riferisce all'interesse di un prestito ad un tasso abusivo. Precedentemente, l'usura ha riferito a qualsiasi interesse a prescindere dal tasso. Il prestito è costituito da capitali o beni venduti a credito. Il tasso di usura è definito dallo Stato o fissato per impostazione personalizzata. L'usure désigne l'intérêt d'un prêt au taux abusif. Anciennement, l'usure désignait tout intérêt indépendamment du taux. Le prêt consiste en un capital ou une marchandise vendue à crédit. Le taux d'usure est défini par l'État ou bien fixé par la coutume.

definizione di usurier nel dizionario francese

La definizione di usuraio nel dizionario è che le pratiche si consumano. Avido, intrattabile nel denaro conta.

La définition de usurier dans le dictionnaire est qui pratique l'usure. Avide, intraitable dans les questions d'argent.

Clicca per vedere la definizione originale di «usurier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON USURIER


armurier
armurier
aventurier
aventurier
confiturier
confiturier
couturier
couturier
friturier
friturier
hauturier
hauturier
injurier
injurier
laurier
laurier
levurier
levurier
manufacturier
manufacturier
ordurier
ordurier
parurier
parurier
peinturier
peinturier
procédurier
procédurier
roturier
roturier
serrurier
serrurier
teinturier
teinturier
tourier
tourier
verdurier
verdurier
voiturier
voiturier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME USURIER

ustensiler
ustensilier
ustensilité
usucapion
usuel
usuellement
usufructuaire
usufruit
usufruitier
usufruitière
usuraire
usurairement
usure
usurer
usurière
usurpateur
usurpation
usurpatoire
usurpatrice
usurper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME USURIER

approprier
basse-courier
bistourier
bonjourier
brochurier
calendrier
carrier
ceinturier
courrier
février
historier
labeurier
luxurier
moulurier
ouvrier
poirier
prier
préfecturier
terrier
trier

Sinonimi e antonimi di usurier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «USURIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «usurier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di usurier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «USURIER»

usurier affameur agioteur avare fesse mathieu prêteur profiteur rapace tire vautour annonces adresse recherche trouver pret argent anglais usure désigne intérêt prêt taux usurier définition dans internaute personne prête définitions usurière larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp wiktionnaire ʁje masculin celui aurais juré pensées fussent portées sacs vieil plutôt yeux noirs fille reverso conjugaison voir aussi usuraire usurper expression exemple usage contraire wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit banque dépannage linguistique confond parfois deux mots même famille prononciation semblable appartiennent domaine finance

Traduzione di usurier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USURIER

Conosci la traduzione di usurier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di usurier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usurier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

高利贷者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

usurero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

usurer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सूदखोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مراب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ростовщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

usurário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুদখোর
260 milioni di parlanti

francese

usurier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lintah darat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wucherer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

usurer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고리 대금업자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

usurer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người cho vay nặng lời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிக வட்டிக்கு கடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्दय सावकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tefeci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

usuraio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lichwiarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лихвар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cămătar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοκογλύφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuldeiser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ockrare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ågerkarlen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usurier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USURIER»

Il termine «usurier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 38.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «usurier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usurier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «usurier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USURIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «usurier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «usurier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su usurier

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «USURIER»

Citazioni e frasi famose con la parola usurier.
1
Joseph Addison
Un usurier s'occupe de vous au présent, vous prête au conditionnel, vous ruine au futur.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «USURIER»

Scopri l'uso di usurier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usurier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'usurier Blaizot
L'USURIER. CLAIZOT. LE REWEUVIER. Dans la rue du f illô, à Dijon, demeurait, il y a quarante ans, le bonhomme Blaizot; on l'appelait bonhomme à cause d'une certaine rondeur de manières et de langage. Quelques gens portent des ...
Champfleury, 1858
2
L'usurier gentilhomme,: comédie en un acte en prose;
'45 “L'USURIER GENTILHOMME. V, COUP L ETauPartem. 'Meilleurs ne cherchez point dans une bagatelle La beauté. , Q Pour remplir votre goût il faut que l'on excelle, La rareté. ' Voyez-la seulement parce qu'elle est nouvelle , > La  ...
M.A. Legrand, 1773
3
L'usurier gentilhomme,: comédie
Sur quelques avis , je m'étais, comme vous savez , transporté à Charonne ; 'j'y ai fait quelque séjour , &c je suis enfin parvenu à me faire instruire de l'hifioire véritable 8l remarquable de notre Usurier. Or écoutez. H E N~ R 1 E T T E. Parlez  ...
Marc Antoine Le Grand, 1713
4
Ushijima, l'usurier de l'ombre - Tome 19 - Ushijima, ...
Shôhei Manabe.
Shôhei Manabe, 2013
5
Un usurier de village drame en cinq actes, en prose par Am. ...
Amedee Rolland, Charles Bataille. voix.) Tu as déjà la veuve, toi! sans compter le petit, le lou— veteau! . zouvor. . Ah! maudit soit le jour où je vous ai vu pour la première fois ! CHAMOUN IN. ' Aussi tu fais tes affaires en surnois, tu as voulu ...
Amedee Rolland, Charles Bataille, 1859
6
Arlequin en gage, ou Gilles usurier: comédie-vaudeville en ...
Miracle un usurier qui s'attendrit. Tenez , M. Gille , voilà dix-huit cents francs , délivrez Arlequin. ' A n 1. x Q u 1 N. Tenez , papa Cassandre , voilà. ma reconnaissance. (il lui jette.) Mais il y a encore une petite difficulté , C'est que je dois cent ...
Alphonse Martainville, 1802
7
L'usurier gentilhomme, comedie, en prose et en un acte. Par ...
Marc-Antoine Le Grand. MMËLËWŒÎBËŒ? -L.' U SEU~.R 13E# R. GENTIL' HÔMME, ' C O M E D I E z' SCENE PREMIERE. ' LICA'STE ,. HENRIETTE . HENRÎETTE. Non , Lîcafie ,sie ne puîs. plus vous; parler : i *LIQÆS'IÏE . . Charmante ...
Marc-Antoine Le Grand, 1777
8
L'argent et les affaires à Rome des origines au IIe siècle ...
PARAGRAPHE 2 - Les noms de l'usurier . On rencontre, pour cette dénomination , soit des termes empruntés au grec (danista, obolostatês, tocoglyphos), soit le vocable indigène fênerâtor. 1 . Les termes empruntés au grec . Danista : emprunt  ...
Léon Nadjo, 1989
9
Nouveaux exercices français: livre du maître
ADJECTIFS POSSESSIFS L'Usurier Gobseck. Les cheveux de mon usurier étaient plats, soigneusement peignés et d'un gris cendré. Les traits de son visage impassible paraissaient avoir été coulés dans le bronze, jaunes comme ceux d' une ...
Maurice Grevisse, 1977
10
Conférences ecclésiastiques de Paris sur l'usure et la ...
Ceux qui ont acquis des biens d'un Usurier sont-ils obligés à quelque rejlitution ? Cette question ne se peut éclaircir que par plusieurs décisions. Premiere décijìon . Si un Usurier a exigé pour intérêt un immeuble de celui à qui il a prêté à ...
Le Semelier, 1773

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USURIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino usurier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le Marchand de Venise (****)
Le billet, c'est-à-dire le document matérialisant la transaction, est contracté auprès d'un usurier coriace qui apparaît comme l'ennemi aux yeux ... «La Provence, lug 15»
2
True Detective - 2x4 : Down Will Come
C'est Paul qui, chez un usurier, tombe sur la montre de Ben Caspere, ce qui conduit toute la petite troupe vers une piste, mais surtout vers un ... «Series Addict, lug 15»
3
La loi impitoyable du grand capital
Il l'enfoncera, exactement comme l'usurier enfonce celui qui est surendetté, en lui accordant un nouvel emprunt le forçant à vendre maison et ... «Lutte Ouvrière, lug 15»
4
Toute dette se paie un jour…
L'usurier, of course ! Alors la Grèce ? Pourquoi sa dette fait elle problème et scandale, puisque tout le monde fait pareil ? Vous le savez bien, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
5
Scenarii en piste sur fond de Dramaturgie Grecque.
... chargé d'aider un jeune homme perdu, Alexis, à retrouver le chemin de l'honneur et de la probité en s'acquittant, vis-à-vis d'un vieil usurier, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
6
The Witcher 3 : Le Patch 1.07 sortira la semaine prochaine
Résout un problème qui empêchait les joueurs d'acheter des devises à plusieurs reprises chez l'usurier et de les vendre à la Banque Vivaldi. «Gamekyo.com, lug 15»
7
A l'affiche en salle, cette semaine, Le Facilitateur…
... chargé d'aider un jeune homme perdu, Alexis, à retrouver le chemin de l'honneur et de la probité en s'acquittant, vis-à-vis d'un vieil usurier, ... «Le Club de Mediapart, lug 15»
8
Bénin - Kluiklui d'Agonlin : les snacks à base d'arachide
J'ai rencontré un pseudo-investisseur (usurier en fin de compte) qui m'a proposé de l'argent disponible en 24 heures, et 3 mois pour ... «Le Point Afrique, lug 15»
9
Rick Ross a lâché une caution de 2 millions de $ pour sortir de prison !
... à Miami, 500 000 $ postés par une société qui "avance" les cautions (en prenant un pourcentage d'usurier) et 500 000 de son propre argent. «MusiqueMag, lug 15»
10
La Grèce en défaut de paiement et la terre tourne toujours !
... intérêts d'usurier des fonds obtenus gratuitement auprès de la banque centrale européenne ou à l'aide de la planche à billets des Etats-Unis ... «Médias-Presse-Info, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usurier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/usurier>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z