Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "congelable" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONGELABLE IN FRANCESE

congelable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGELABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Congelable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONGELABLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «congelable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di congelable nel dizionario francese

La definizione di congelamento nel dizionario è che si può bloccare o congelare.

La définition de congelable dans le dictionnaire est que l'on peut congeler ou qui peut être congelé.


Clicca per vedere la definizione originale di «congelable» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONGELABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONGELABLE

cong
conge
congé
congéable
congédiement
congédier
congélateur
congélation
congelé
congeler
congénère
congénial
congénital
congénitalement
congénitalité
congère
congestif
congestion
congestionné
congestionner

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONGELABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
taillable
violable
vraisemblable

Sinonimi e antonimi di congelable sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONGELABLE»

congelable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp congelable wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans capacité mediadico notrefamille peut recette facile forum marmiton févr bonjour parents arrivent vendredi soir aimerai trouver sera pourrais cuisiner semaine congeler anglais reverso francais voir aussi congélateur congé congère expression french many other translations tarte sucre recettes québec plus elle donc

Traduzione di congelable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONGELABLE

Conosci la traduzione di congelable in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di congelable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congelable» in francese.

Traduttore italiano - cinese

可冻结
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

congelable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

freezable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

freezable
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

freezable
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замораживаемого
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

freezable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

freezable
260 milioni di parlanti

francese

congelable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

freezable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

freezable
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冷凍可能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

은 Freezable
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

freezable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Freezable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

freezable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

freezable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

freezable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

freezable
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

freezable
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

замораживаемого
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solidificabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψύξιμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

freezable
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frysbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frys
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congelable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGELABLE»

Il termine «congelable» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «congelable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congelable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congelable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONGELABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «congelable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «congelable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su congelable

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONGELABLE»

Scopri l'uso di congelable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congelable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
Entre -10 °C et -20 °C, une certaine quantité d'eau reste congelable dans certains aliments ; la quantité de l'eau libre peut donc évoluer dans cette gamme de températures. Un abaissement plus poussé de la température correspondra à un ...
Elisabeth Vierling, 2008
2
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
Sa mobilité est presque nulle, elle est non congelable et très difficile à retirer. Elle ne participe pas aux processus biologiques que se soit en qualité de solvant ou de réactif ; -l'eau moyennement liée aux molécules d'eau de constitution, son ...
Patrick Baldet, 2006
3
Physiologie animale
... K* et Cl") à un effet colligatif rendant l'eau plus difficilement congelable ; 2) Les cryoprotecteurs présentent sur les ions inorganiques des avantages majeurs : a) ils ne cristallisent en général pas en solutions aqueuses ; leur concentration ...
Raymond Gilles, 2006
4
L'embryon humain in vitro et le droit
Depuis l'apparition de la fécondation in vitro, l'embryon humain in vitro est devenu tangible, visible, congelable, étudiable, manipulable, destructible.
Emmanuelle Dhonte-Isnard, 2004
5
Traité de matière médicale et de thérapeutique appliquée à ...
L'Huile d'olive est jaune, pâle ou verdâtre selon la qualité, très congelable en une matière grenue, très épaisse, transparente, presque inodore, d'une saveur d' olive plus ou moins prononcée; très saponifiante, non siccative; formant avec ...
François Foy, 1843
6
Recueil de la Société polytechnique: ou Recueil industriel, ...
J'ai depuis expé- rimenté sur la partie la plus congelable de l'huile qui avait servi à l'essai n°. 4 , et , en la traitant simplement au moyen de la soude et sans changer les proportions ; j'en ai obtenu de très p bon savon sans aucune odeur , et ...
7
Annales de chimie et de physique
J'ai depuis expérimenté sur la partie la plus congelable de l'buile qui avait servi à l'essai n° 4 * et , en la traitant simplement au moyen de la soude et sans changer les proportions , j'en ai obtenu de très-bon savon sans aucune odeur, et plus ...
8
Traite de l'éclairage au Gaz tiré de la houile des bitumes, ...
2° Huile d'amandes (amygdalus), tirée des cotylédons de l'amande douce ou amère (identiquement la même dans un cas comme dans l'autre). L'une des plus altérables parmi les huiles fixes ; congelable à 6 degrés + 0. 3° Huile de colza ou  ...
E. Pelouze, 1839
9
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
L'eau liée n'est pas disponible comme solvant ou réactif dans les processus chimiques ou biochimiques et n'est pas congelable. • La zone C correspond à un état d'eau libre et disponible pour de multiples fonctions. C'est l'eau qui se trouve  ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
10
Insémination artificielle équine
Lors de la première année de congélation, si aucun éjaculat n'est gardé sur 6 congelés, l'étalon est « présumé non congelable », sinon, 3 éjaculats supplémentaires sont congelés et l'étalon continuera sa production si plus de 3 éjaculats sur ...
‎2010

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGELABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congelable nel contesto delle seguenti notizie.
1
C'est encore loin Grand Schtroumpf ?
Pour les dîners plus complets et les pique-niques, n'oubliez pas le « ice pack » ou carrément la boîte à lunch congelable PackIt qui garde la ... «AutoGo.ca, ott 13»
2
Le Snowballs, le slip qui booste la fertilité
Son invention est simple : déposer des poches de gel congelable et non toxique dans une poche prévue sur le slip. Ces poches de gel sont ... «dh.be, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congelable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/congelable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z