Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "constrictive" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSTRICTIVE IN FRANCESE

constrictive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSTRICTIVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Constrictive è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONSTRICTIVE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «constrictive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Consonante costrittivo

Consonne constrictive

Nella fonetica articolatoria, una consonante restrittiva o ostruttiva indica una consonante la cui articolazione comporta un'ostruzione del tratto respiratorio in un dato punto di articolazione. I costrittivi sono prodotti da un importante restringimento del canale, che viene chiamato una costrizione che interferisce sufficientemente con il flusso d'aria per causare turbolenze. Essi oppongono il suono, che non provoca turbolenza nel flusso d'aria. I principali tipi di constrictive sono occlusivi, fricativi e affricati. En phonétique articulatoire, une consonne constrictive ou obstruante désigne une consonne dont l'articulation implique une obstruction du chenal respiratoire en un point d'articulation donné. Les constrictives sont produites par un resserrement important du canal que l'on appelle une constriction, qui gêne assez l'écoulement de l'air pour provoquer des turbulences. Elles s'opposent aux sonantes, qui ne provoquent pas de turbulences dans l'écoulement de l'air. Les principaux types de constrictives sont les occlusives, les fricatives et les affriquées.

Clicca per vedere la definizione originale di «constrictive» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CONSTRICTIVE


abstractive
abstractive
active
active
adjonctive
adjonctive
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
collective
collective
conjonctive
conjonctive
directive
directive
détective
détective
indicative
indicative
initiative
initiative
invective
invective
perspective
perspective
prospective
prospective
rétrospective
rétrospective
semble-détective
semble-détective
sensitive
sensitive
suractive
suractive
tentative
tentative

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CONSTRICTIVE

constitutionnaliser
constitutionnalisme
constitutionnaliste
constitutionnalité
constitutionnel
constitutionnellement
constricteur
constrictif
constriction
constrictor
constringent
constructeur
constructibilité
constructible
constructif
construction
constructivisme
constructivité
constructrice
construire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CONSTRICTIVE

abréviative
ampliative
ative
auditive
chative
coopérative
diapositive
dénominative
escampative
estive
expectative
fugitive
imaginative
inattentive
locomotive
négative
ortive
prérogative
rotative
sportive

Sinonimi e antonimi di constrictive sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CONSTRICTIVE»

constrictive péricardite symptomes reins définition traitement chronique douleur pericarditis phonétique articulatoire consonne obstruante désigne dont articulation implique obstruction chenal respiratoire point donné constrictives sont produites définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi constrictif constructive constitutive expression exemple usage constrictive wiktionnaire kɔ̃s tʁik féminin linguistique phonét comporte lieu mouvement fermeture caractéristique mediadico notrefamille produite rétrécissement conduit vocal telle sorte échappe sans être strict stricts make smaller narrower binding squeezing squeeze compress restrict scope define origin late middle latin constrīctīvus equivalent constrīct constrict īvus related forms nonconstrictive adjective medlineplus medical encyclopedia long term chronic inflammation like covering heart pericardium with thickening scarring muscle tightening french wordreference anglais

Traduzione di constrictive in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSTRICTIVE

Conosci la traduzione di constrictive in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di constrictive verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «constrictive» in francese.

Traduttore italiano - cinese

紧缩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

constrictiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

constrictive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिकुड़नेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تضيقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

констриктивный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

constritiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংকোচনশীল
260 milioni di parlanti

francese

constrictive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

constrictive
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

constrictive
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収縮
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협착
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

constrictive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

constrictive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

constrictive
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konstriktif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

costrittiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

constrictive
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

констриктивний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

constrictiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνθλιπτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

constrictive
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hopklämmande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konstriktiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di constrictive

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSTRICTIVE»

Il termine «constrictive» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.561 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «constrictive» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di constrictive
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «constrictive».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONSTRICTIVE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «constrictive» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «constrictive» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su constrictive

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CONSTRICTIVE»

Scopri l'uso di constrictive nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con constrictive e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie humaine appliquée
À la différence de la tamponnade, au cours de la péricardite constrictive, le péricarde est épaissi, non compilant et adhérant au cœur, entraînant une restriction au remplissage des cavités cardiaques. Ainsi, si la péricardite constrictive entraîne ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
2
La création lexicale en arabe: étude diachronique et ...
i. k q g x/h g/ h c/ç h 7? Symboles des vocoïdes a o 3 u occlusive bi labiale sonore occlusive bilabiale nasale vocalique constrictive bilabiovélaire vocalique constrictive labiodentale sourde constrictive interdentale sourde constrictive ...
André Roman, 2005
3
Manuel d'échocardiographie clinique
Tableau 33-I Comparaison des indices échographiques entre la péricardite constrictive et la restriction myocardique. Péricardite constrictive Cardiopathie restrictive Septum interventriculaire Flux transmitral Flux aortique Onde D des veines ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
4
Péricardite constrictive post chirurgie cardiaque: à propos ...
La péricardite constrictive après une chirurgie cardiaque est une complication rare, décrite et reconnue comme entité depuis quelques années.
Bénédicte Bedou, 2008
5
Grammaire systématique de la langue arabe
lr — ž ç j J Symboles des vocoïdes a o Ɔ u e i n : occlusive apicale-pré-dorso alvéolaire nasale vocalique : apicale pré-dorso alvéolaire latérale vocalique : préalvéolaire vocalique à clausion(s) : constrictive prédorso-postalvéolaire sourde ...
André Roman, 2011
6
Phonétique et phonologie du français: Théorie et pratique
CONSONNES occlusive bilabiale sourde occlusive dentale sourde occlusive palatale sourde occlusive bilabiale sonore occlusive dentale sonore occlusive palatale sonore constrictive labio-dentale sourde constrictive sif f [ante sourde ...
Ekkehard Eggs, Isabelle Mordellet-Roggenbuck, 1990
7
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
Représentation comparée de l'articulation d'une semi-occlusive et d'un groupe « occlusive + constrictive ». N° 1, semi-occlusive [tf] : ligne pleine = phase occlusive ; ligne hachée = phase constrictive. N° 2, groupe [t] + [J] : ligne pleine = [t] ...
Jean-Marie Pierret, 1994
8
L'arabe dans le bassin du Tchad: le parler des Ulâd Eli
s constrictive prédorso-alvéolaire sourde. z consume prédorso-alvéolaire sonore. î constante prédorso-prépalatale sourde. r vibrante apicale à un ou plusieurs battements. s constrictive prédorso-postalvéolaire sourde vélarisée.
J. C. Zeltner, Henry Tourneux, 1986
9
Lire ou ne pas lire ? Le combat: Séminaires II
statut et si une constrictive se ferme un peu trop, elle peut mettre aussi en danger son statut. Il y avait donc les dangers dans le face-à-face voyelle/consonne, mais au sein même des consonnes, il peut y avoir un danger du même type, c'est- ...
Gisèle Gelbert, 2005
10
Coeur et médecine interne
Tableau 33-4 : Critères tomodensitométriques et IRM de différenciation de la cardiomyopathie restrictive et de la péricardite chronique constrictive. Tableau 33 -5 : Caractéristiques hémodynamiques différentielles de la cardiomyopathie ...
Ariel Cohen, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSTRICTIVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino constrictive nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santé Canada cache les effets secondaires de la cigarette …
... alléguant que l'exposition quotidienne à ces arômes avait entraîné des maladies pulmonaires chroniques, comme la bronchiolite constrictive ... «Le Huffington Post Quebec, gen 15»
2
Yaël Benzaquen : la diction
Puis on a aussi des consonnes qui sont on appelle ça des fric hâtives ou des constrictive ou la les les éléments de la bouche qui vont la ... «Alternative Santé, dic 14»
3
Scanner cardiaque et urgence
Deux épisodes de douleur rétrosternale constrictive. ECG normal et première troponine négative. Le scanner coronaire en urgence montre une ... «Cardiologie Pratique, dic 14»
4
AVC: ces trois lettres qui font peur
idé. Toujours dangereux. Le tableau clinique de début d'un AVC est très souvent dramatique. La douleur est atroce, constrictive, angoissante. «Journal de Brazza, set 14»
5
Systèmes graphiques de manuscrits médiévaux et incunables …
... celui de l'interprétation à haute voix du c en constrictive ou occlusive, à moins qu'il ne s'agisse d'une prononciation instable liée à une nouvelle palatalisation ... «Revues.org, mag 14»
6
Conduite à tenir devant la découverte d'un épanchement …
Le risque d'évolution vers une péricardite chronique constrictive est très faible ; il est en particulier lié à l'étiologie : on l'estime à 0,5 % après ... «Cardiologie Pratique, mag 14»
7
Dans les coulisses du SAMU 76
“Cela commence souvent par une douleur cardiaque constrictive qui se poursuit dans le bras gauche et parfois jusqu'aux mâchoires. Le doute ... «Tendance Ouest, mar 14»
8
Villeneuve-d'Ascq: La menace de grève repoussée au lycée …
La grève a donc été suspendue : « Nous avons fait le choix d'une démarche positive, constrictive. Nous misons sur le dialogue. » Car les deux ... «La Voix du Nord, feb 14»
9
A(H10N8), nouveau virus aviaire et premier cas mortel en Chine
Les symptômes initiaux étaient une toux, douleur constrictive dans la poitrine, apparus le 27 novembre. Deux jours plus tard, la patiente était ... «Le Quotidien du Médecin, feb 14»
10
Infarctus: appeler le 15, un réflexe trop souvent ignoré
Il est relativement simple à repérer: c'est une douleur au niveau thoracique intense, constrictive (c'est-à-dire avec un sentiment d'étau) et qui ... «L'Express, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Constrictive [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/constrictive>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z