Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "courtille" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COURTILLE IN FRANCESE

courtille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COURTILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Courtille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COURTILLE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «courtille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di courtille nel dizionario francese

La definizione di courtille nel dizionario è giardino di campagna o recinto confinante con una casa.

La définition de courtille dans le dictionnaire est jardin champêtre ou enclos attenant à une maison.


Clicca per vedere la definizione originale di «courtille» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COURTILLE


apostille
apostille
bastille
bastille
broutille
broutille
cannetille
cannetille
castille
castille
croustille
croustille
flottille
flottille
gentille
gentille
lentille
lentille
mantille
mantille
montille
montille
myrtille
myrtille
pacotille
pacotille
pastille
pastille
pointille
pointille
potentille
potentille
sapotille
sapotille
tille
tille
tortille
tortille
écoutille
écoutille

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COURTILLE

courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtepointe
courtier
courtière
courtil
courtilière
courtillier
courtine
courtisan
courtisane
courtisanerie
courtisanesque
courtiser
courtois
courtoisement
courtoisie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COURTILLE

bataille
bottille
braille
canetille
cantatille
coustille
coutille
famille
feuille
fille
grille
jantille
portefeuille
pulsatille
taille
tormentille
ville
vérétille
tille
épontille

Sinonimi e antonimi di courtille sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COURTILLE»

courtille divino guéret montbazon chatou base loisirs gueret limousin courtille plage avec baignade surveillée diverses activités nautiques voile planche optimist pédalo canoë location matériel stages nbsp solutré cuisine bistrot gastro hôtel restaurant pouilly fuissé proche sortie autoroute terrasse ombragée chambres petit camping niché dans écrin verdure parc aire plan notre vous invite venir couler jours heureux restaurants auberge situé accueille site située kilomètres centre ville autour hectares réalisé pour votre

Traduzione di courtille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COURTILLE

Conosci la traduzione di courtille in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di courtille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «courtille» in francese.

Traduttore italiano - cinese

courtille
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Courtille
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

courtille
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

courtille
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

courtille
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

courtille
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Courtille
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

courtille
260 milioni di parlanti

francese

courtille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

courtille
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Courtille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

courtille
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

courtille
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

courtille
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

courtille
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

courtille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

courtille
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Courtille
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Courtille
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Courtille
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

courtille
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

courtille
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

courtille
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

courtille
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Courtille
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Court
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di courtille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COURTILLE»

Il termine «courtille» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 33.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «courtille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di courtille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «courtille».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COURTILLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «courtille» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «courtille» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su courtille

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COURTILLE»

Scopri l'uso di courtille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con courtille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Kahéna de la courtille
Lila-Kahéna, 15 ans, vit au dessus d'un bar PMU de Belleville, tenu depuis des lustres par la famille Aberdane.
Derri Berkani, 2002
2
La descente de la courtille: Vaudeville-ballet-pantomime en ...
PAR. MM. Dl^MERSAN. ET. DUPEUTY,. Représenté, pour la première fois, à Paris, sur le théâtre des Variétés, le 20 janvier 1841. MSTRIBI TION : M. JATH' TOT, marchand de zinc M"° JARLTOT, sa deuxième femme AGATHE, Mlc de Jabutot ...
Théopile Du Mersan, 1846
3
Le Cabaretier Jaloux, Ou La Courtille: Comédie En Un Acte Et ...
1 E CABARETIER JALOUX , LA COURTILLE, C O .M É JU> T 'JË. SCENE PREMIERE, VINOT & sa Femme» V I N O T, E H bîètt , ma chère moitié ò c^cït doric là lé trairì que vous avez envie de mener ; Quoi ! je ne verrai continuellement à vos ...
... Chamoux, Louis-Gabriel Fardeau, 1780
4
Taconnet chez Ramponneau, ou la reveillon de la courtille, ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Charles Francois Jean Baptist Moreau de Commagny, Marc-Antoine-Madeleine Desaugiers. (1°) . la complaisance et la gaîté du premier garçon de la noce. - TÀCONNET. Ma foi _, mon ...
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, Charles Francois Jean Baptist Moreau de Commagny, Marc-Antoine-Madeleine Desaugiers, 1808
5
Le Magasin universel
LA COURTILLE. Si la gaieté du peuple, la grosse gaieté est la bonne, comme le dit Beaumarchais, la Courtille est assurément la plus joyeuse des régions connues. L'Eldorado tant vanté, le fameux pays de Cocagne et l'île Friande, dans  ...
6
Histoire de la ville et de tout le diocèse de Paris
i31 à 1704, des baux à loyer de terres sises à la Villette et à Pantin, de 1594 à 1621, des déclarations à terrier au terroir de Belleville, des années 1534 à 1610, des déclarations à terrier au terroir de la Courtille, de 1497 à 1646, des censiers  ...
Jean Lebeuf, Cocheris, 1867
7
La Mariée de la courtille, ou Arlequin Ramponeau, ballet ...
Toussaint-Gaspard Taconet. , ' 'ÁRLÉQU1N_.R.^gÀ/ÍPÓl\.[,E'ÁU. _ S, C Air : Le tout par пашге. , _ Au féul nom de RAMPONLAU , ' " Chacun 'Эхе fon chapeau ' Pour fervir fous fon drapeau , Гей mis ma lignarure , _ __ Etsfaime fon vin ...
Toussaint-Gaspard Taconet, 1760
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
COURTILLE, vieux mot, qui, ainsi que courtil, son homonyme masculin, signifie petite cour, enclos, jardin champêtre, qui n'est point fermé de murs, mais seulement de liaies , de palissades ou de fossés : il s'est dit aussi de3 basses- cours, des ...
William Duckett, 1868
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
COURTILLE, vieux mot, qui, ainsi que courtil, son homonyme masculin, signifie petite cour, enclos, jardin champêtre , qui n'est point fermé de murs , mais seulement de haies, de palissades ou de fossés : il s'est dit aussi des basses- cours, ...
William Duckett, 1853
10
Oeuvres complètes d'Étienne Jouy ...: avec des ...
UNE. NOCE. A. LA. COURTILLE. Humani nihil a me alienum puto. Ter. , Ucaulont , acte I, scène 1. Je m'intéresse a tout ce qui tient à l'humanité. Je me garderai bien de répéter, après Chamfort, que le grand monde est un mauvais lieu avoué;  ...
Étienne de Jouy, 1823

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COURTILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino courtille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Toutes les régions se croisent à Courtille - Le Populaire du Centre
Situé à deux pas du plan d'eau du même nom, le camping de Courtille est le seul camping guérétois. Tout au long de la période estivale, des ... «lepopulaire.fr, lug 15»
2
Dernière réunion des élus du conseil avant la rentrée
Dans le cadre des Territoires à énergie positive, la Ville prévoit la rénovation de l'éclairage public, des chaufferies et du site de Courtille pour ... «lepopulaire.fr, lug 15»
3
À Guéret ce week-end
La 5 e édition de l'Halftriman des Monts de Guéret se déroulera aujourd'hui et demain autour de la base de loisirs de Courtille. Cette année ... «lepopulaire.fr, lug 15»
4
Depuis hier, premier jour de fortes chaleurs, le plan d'eau est très …
Dès les premières chaleurs, le sable de Courtille est pris d'assaut. Entre ombre salvatrice et premiers bains de l'été, l'endroit est apprécié. «lepopulaire.fr, giu 15»
5
Encierro et trottinettes
... le ludique, les jeux d'autrefois, quilles, tirs à la corde et des incontournables courses en sacs attendent les amateurs, rue de la Courtille. «Sud Ouest, giu 15»
6
Une multitude d'événements festifs sont programmés cet été à …
... ses jeux d'enfants et son plan d'eau · Toutes les régions se croisent à Courtille · Comme chaque été, les jeunes se voient proposer nombre ... «lepopulaire.fr, giu 15»
7
Nouvelle grève dans les écoles
Égalité pour nos enfants », réclame le collectif des parents Floréal-Saussaie-Courtille, qui tenait un stand à la fête du quartier, samedi 13 juin. «leJSD, giu 15»
8
Le déconventionnement des HLM « totalement écarté »
... ainsi que Franc-Moisin et Floréal-Saussaie-Courtille – sera l'un des deux cents quartiers bénéficiaires, comme le rappelait l'élu. Le terme de ... «leJSD, giu 15»
9
Un centre équestre monté au trop grand galop !
... auparavant un centre équestre, Denis Langlois réalise début 2012 des travaux conséquents pour ouvrir Les Écuries de la Courtille. «la Nouvelle République, giu 15»
10
L'ancienne vedette du préfet Lépine débarque à Melun
De 16 heures à 19 heures ce mercredi, si vous aimez les bateaux anciens et les anecdotes croustillantes, courez au quai de la Courtille près ... «Le Parisien, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Courtille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/courtille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z