Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "couseuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COUSEUSE IN FRANCESE

couseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUSEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Couseuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON COUSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME COUSEUSE

courtoisie
couru
couscous
couscouss
couscoussou
cousette
couseur
cousin
cousinage
cousine
cousiner
cousinière
cousoir
coussin
coussinet
coussinière
cousso
coustille
coustiller
cousu

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME COUSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinonimi e antonimi di couseuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COUSEUSE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «couseuse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di couseuse

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «COUSEUSE»

couseuse brocheuse portative pour fermeture sacs livre revo occasion maman définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi cousu causeuse couseur coudeuse expression exemple usage contraire couseuses portatives fischbein adaptable solution parfaite petites productions heure utilise entre autres dans couseuse promo machineacoudre stmc vente réparation particuliers professionnels machines coudre surjeteuses broder ensacheuse palettiseur solutions mesure palettisation ensacheuses mediadico notrefamille machine industrielle muller martini france textile ventura idéale fabrication corps ouvrages qualité destinés brochage reliure elle distingue source académie française emile littré wiktionnaire

Traduzione di couseuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUSEUSE

Conosci la traduzione di couseuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di couseuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «couseuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

订书机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grapadora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stitcher
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीनेवाली मशीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخياطة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брошюровщик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

costureiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stitcher
260 milioni di parlanti

francese

couseuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjahit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stitcher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ステッチャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스티
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stitcher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người may quần áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stitcher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stitcher
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dikiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cucitrice
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stitcher
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брошюровщик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stitcher
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ράπτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borduur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häft
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stitcher
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di couseuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUSEUSE»

Il termine «couseuse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 44.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «couseuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di couseuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «couseuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUSEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «couseuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «couseuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su couseuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «COUSEUSE»

Scopri l'uso di couseuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con couseuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'autofiction dans l'œuvre de Colette
Comme un prolongement au livre de Colette Cosnier, L'Etoile Vesper renverse le modèle de la femme attablée à la couture : "Et si la couseuse allait se muer en poétesse ?" s'interroge Colette Cosnier.969 Colette s'inscrit tout à fait dans cette  ...
Stéphanie Michineau, 2008
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le ressort à boudins sert à activer la descente du chemin de fer lorsque I on défait l'écrou, ce qui fait allonger la maille. /, tig. i, boisseau conique servant à relier le métier avec l'appareil de la couseuse. L'arbre de cet appareil tourne sur deux ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Programme de recherche et d'action sur l'évolution du marché ...
Qualification Age Taux horaire T*ux horaire moyen Couseuse 31 24,67 \ Causeuse 31 35,16 Couseuse 31 28,41 Couseuse 31 29,03 Poseuse de boutons 32 30,26 Couseuse 32 35,16 Plqueuse 34 32.14 Couseuse 34 29,03 f Plqueuse ...
Lucie Badion, Jean-Luc Thibault, Commission of the European Communities, 1985
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'aiguille couseuse vient alors se poser dans on espace réservé à cet effet, et le rapport a lieu au moyen d'un ressort à boudin fixé à la partie postérieure o de la couseuse; la maille se coud au moment même où l'aiguille se rencontre avec la ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Voilà, messieurs, l'histoire de l'origine de la couseuse automatique. Cette machine a reçu le meilleur accueil de l'industrie alsacienne ; la Société industrielle de Mulhouse en a conçu une idée avantageuse ; même succès à Strasbourg.
Académie des sciences (France), 1872
6
D'amour et de terre: poésie
7Prologue Talons aiguilles sur la rue Horloge aiguilles dans le ciel Vertes au dos des amantes Autre 'a la main de la couseuse Forêt de pins où le fil se noua Chair endiablée de mort L'une petite et l'autre immense La Parque a lavé ses ...
Geneviève Bon, 1996
7
Journal officiel de la République française
Mme Carré, née Legendrc (Ida), couseuse aux Etablissements Bruley frères, à Eslissac. M. Charoy (Albert-Charles), coupeur chemisier à la S. A. R. L. G. Bonnet et C«, à Troyes. Mme Châtelain, née Carlin (Marie), agent de maitrise aux ...
France, 1950
8
Correspondances d'artistes des XVIIe, XVIIIe, XIXe et XXe ...
IXL Notes La Haye 16 fevrier 1888 Cher Messieurs, J'ai bien reçu le cadre pour le tableau la petite garde malade mais pas encore pour la couseuse. j'espère vous envoyer le tableau a temps pour le salon mais vous m'obligerez de m'écrire  ...
‎1988
9
Taux de salaire et heures de travail
Conductrice de machine a tricoter à plat Couseuse a la machine Travailleuse de teinturerie Travailleur à la mein Travailleuse à la main Coupeur Coupeuse Wonteur de métier s tricoter Couseuse de coutures Inspectrice (écru) 3epriseuse a la ...
Québec (Province). Bureau of Statistics. Division du travail et de la main-d'oeuvre, 1968
10
Archives de l'art français: recueil de documents inédits ...
IXL Notes La Haye 16 fevrier 1888 Cher Messieurs, J'ai bien reçu le cadre pour le tableau la petite garde malade mais pas encore pour la couseuse. j'espère vous envoyer le tableau a temps pour le salon mais vous m'obligerez de m'écrire  ...
‎1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUSEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino couseuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Karl Lagerfeld ne jure que par les chapeaux de la Maison Michel
Chez les modistes, Blanche, couseuse, vingt-trois ans d'ancienneté, pique les rubans de paille naturelle sur sa Wiseman, une mini-machine du ... «Le Parisien, lug 15»
2
Du bruit de l'atelier à la musique de concert
Très étonnées et intriguées, après l'écoute de « La Couseuse », Clémence et Apolyne, de la classe de couture, reconnaissent avoir « entendu ... «la Nouvelle République, giu 15»
3
L'histoire vraie d'Un amour exemplaire, de Pennac et Cestac
Daniel Pennac et la dessinatrice Florence Cestac racontent l'histoire d'amour incongrue entre un aristocrate et une jeune couseuse dans un ... «L'Express, apr 15»
4
FEMMES OTTOMANES, DAMES TURQUES - Portraits en cartes …
Une partie des cartes postales font aussi référence à ces "Pénélopes", occupées encore et encore aux activités de tisseuse, couseuse, ... «Le Petit Journal, mar 15»
5
Bruits de chaudronnerie pour quatuor à cordes
Le chaudron » et « La couseuse » (créée l'an passé avec une section couture du lycée du Dolmen), deux pièces du compositeur Colin Roche, ... «la Nouvelle République, gen 15»
6
Chanel: plus d'un siècle et toujours à la mode
En 1902, Gabrielle Chasnel, 19 ans, travaille comme couseuse dans une entreprise de soieries et dentelleries de Moulins (Allier). Rêvant ... «France Soir, dic 14»
7
Le peintre Charles Angrand (1854-1926) sur le motif Rouen
Il ajoute avoir sauvé de cette destruction « La Couseuse », et « quelques paysages : 'Les Poules', 'les Vaches', et 'le Fumier' ». Ajoutons à ... «Témoignages.re, dic 14»
8
Du CP à la Terminale, suivre les cours sans sortir de chez soi
Attention: il s'agit ici des couseuses réalisant des...3-Couseuse. Probabilité de 99%. Rang des métiers les moins menacés: n°700/702. «Challenges.fr, set 14»
9
Torreilles : les musettes d'Isabelle récoltent les fruits du succès
... dans son atelier de confection consacré à la conception et aux retouches de vêtements, l'ingénieuse couseuse recherche le tissu adapté. «L'indépendant.fr, mag 14»
10
Le métier de Conducteur de machines de finition
... catalogue, journal…) en supervisant le travail des machines : massicot, plieuse, couseuse afin d'en obtenir sa version finale. Le 25-04-2014 par Chloé Lottret ... «Graphiline, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Couseuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/couseuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z