Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chasseuse" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHASSEUSE IN FRANCESE

chasseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHASSEUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chasseuse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CHASSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CHASSEUSE

chasse
chassé
châsse
chasse-bosses
chassé-croisé
chasse-fleurée
chasse-galerie
chasse-marée
chasse-mouches
chasse-neige
chasse-punaises
chasse-rage
chasseau
chasselas
chassepot
chasser
chasseresse
chasseur
chassez-huit
chassie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CHASSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinonimi e antonimi di chasseuse sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CHASSEUSE»

chasseuse aliens tome vampires ebook prime chasseresse vampire chasseuse wiktionnaire søz féminin lorraine sorte corde fort menue pressée dont cochers charretiers servaient pour mettre bout leurs nbsp chasseur anglais retrouvez mais également prononciation définition dans ligne sens lion mire internautes américaine melissa bachman animatrice émission chasse attiré foudres après avoir posé côté sang anges nalini singh suis elena deveraux beau être meilleure moment sûre hauteur prochain astres zoé valdés editions lattès télégramme brest valdes dresse portrait cette femme exceptionnelle rapport

Traduzione di chasseuse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHASSEUSE

Conosci la traduzione di chasseuse in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di chasseuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chasseuse» in francese.

Traduttore italiano - cinese

猎人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cazador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hunter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صياد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

охотник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caçador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিকারী
260 milioni di parlanti

francese

chasseuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemburu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jäger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハンター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사냥꾼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pamburu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đi săn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வேட்டையாடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

avcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cacciatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hunter
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мисливець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vânător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυνηγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jägare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chasseuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHASSEUSE»

Il termine «chasseuse» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chasseuse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chasseuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chasseuse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHASSEUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chasseuse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chasseuse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su chasseuse

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CHASSEUSE»

Scopri l'uso di chasseuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chasseuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Chasseuse d'astres
La. chasseuse. d'astres. Je suis venue ici parce que je voulais contempler lamer, cette mer etpasune autre, une mer différente ; on m'avait tant parlé d'elle... maiscettemerest tropbleueà mon goût, d'une intensité suprême, et si accablante  ...
Zoé Valdés, 2014
2
Au bord de la tombe: Chasseuse de la nuit
Mi-humaine, mi-vampire, Catherine Crawfield traque les morts-vivants dans l’espoir de tuer son pere, le monstre qui a fichu la vie de sa mere en l’air.
Jeaniene Frost, 2014
3
Le murmure des anges: Chasseuse de vampires
Il arrive parfois que l’appel de la chasse, le hasard ou la destinée réunisse deux êtres en apparence incompatibles.
Nalini Singh, 2014
4
Chasseuse de primes
Qui est-elle ? Quand va-t-elle frappe r ? Tout le monde l'ignore. Qui-Gon Jinn sait une seule chose : cette chasseuse de primes ne reculera devant rien pour mener à terme une mission. Et cette fois, sa cible est un vieil ami de Qui-Gon.
Jude Watson, 2003
5
Chasseuse de Vampires - 2 - Le Souffle D
" Après un an de coma, je me suis réveillée pour constater... que j'étais devenue un ange.
Nalini Singh, Nalini Singh, 2011
6
Osez la chasse à l'homme
Si tant estqu'un psy particulièrement convaincant et génial puisse faire tenir une chasseuse plus de dix minutes sur son divan autrement qu'en lui faisant l'amour, voici ce qu'il pourrait conclure quant aux orientations psychologiques et ...
Jane Hunt, 2012
7
La coureuse
Je suis une chasseuse et les mecs qui ont peur ne m'intéressent pas. Je suis une chasseuse parce que je veux qu'on m'accepte. Je rêve d'être validée, revalidée, survalidée, jusqu'à la validation ultime – la demande en mariage. Je suis une ...
Maia Mazaurette, 2012
8
Chasseuse de Vampires - 1: Le Sang des Anges
" Je suis Elena Deveraux et j'ai beau être la meilleure chasseuse de vampires du moment, je ne suis pas sûre d'être à la hauteur de mon prochain job.
Nalini Singh, 2011
9
World Wild Women: Ou le Net au féminin
... je n'ai pas d'âge ou plutôt devrais-je dire que je n'ai plus d'âge. Vous êtes les proies et je suis votre chasseuse. Je suis une chasseuse de rêve, de sexe, de fantasmes et d'illusions, ou sirnpiement une chasseuse d'écoute, d'attentions et ...
Marie-Laure Caussanel, Yannick Chatelain, 2007
10
Dictionnaire de l'Académie française
CHASSERESSE, adj. et s. f. Ce mot , qui est synonyme de Chasseuse, ne s' emploie guère qu'en poésie. Diane la chasseresse, ou Diane chasseresse. Les nymphes chasseresses. Une jeune chasseresse. CHASSEUR, EUSE. s. Celui, celle ...
Académie française, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHASSEUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chasseuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dan Aykroyd fera une apparition dans "Ghostbusters 3" - Le Parisien
L'acteur canadien apparaîtra dans le reboot du film mettant en scène la curieuse société d'investigation chasseuse de fantômes. Réalisé par ... «Le Parisien, lug 15»
2
"J'ai été contacté via LinkedIn pour un poste dans la Silicon Valley …
"Une chasseuse de têtes, se présentant comme recrutant pour des entreprises de San-Francisco, me demande si j'étais ouvert à une ... «L'Express, lug 15»
3
Lille : la photographe Giovanna-Paola Vergari s'attaque aux faux …
Chasseuse de concepts, « G.-P. » pour les intimes, avoue que la contemplation n'est pas sa tasse de thé. Elle lui préfère un petit café serré au ... «La Voix du Nord, lug 15»
4
Lille : la photographe Giovana-Paola Vergari s'attaque aux faux …
Chasseuse de concepts, « G.-P. » pour les intimes, avoue que la contemplation n'est pas sa tasse de thé. Elle lui préfère un petit café serré au ... «La Voix du Nord, lug 15»
5
"Bones", David Boreanaz : Temperance Brennan, Buffy... les …
Jusqu'à ce que, pour le bien de l'humanité, la chasseuse de vampire ne le tue. Un épisode encore traumatisant pour nous et qui a fait couler ... «Puretrend.com, lug 15»
6
« Les Larmes de Nüwa » par Ben Jurdic et Manuro
Une chasseuse de primes accepte de traquer ces pillards et de ramener les larmes de Nüwa avant que la ville ne subisse de graves ... «BdZoom, lug 15»
7
Rosalie Vaillancourt présente ses «New Girls» à Zoofest
... d'Ève Côté dans son ras-le-bol contre le quêtage et de Coco Belliveau en chasseuse d'hommes ont définitivement pallié à ce manque. «Bible urbaine, lug 15»
8
Le guépard, sprinter de la savane
Sa rapidité légendaire nécessite de long temps de repos et n'en fait pas pour autant la meilleure chasseuse. AUTRES PROGRAMMES DU ... «Toutelatele.com, lug 15»
9
News - SDCC 2015 : Marvel dévoile une nouvelle série pour Blade …
... Marvel le garde en l'accompagnant de sa fille, seize ans d'âge et apprentie chasseuse de vampires. Un ajout bienvenue dans une univers ... «Comicsblog.fr, lug 15»
10
Rencontre avec une chasseuse de bonnes idées made in NY
"Je suis une chasseuse de pépites", s'amuse Catherine Barba. Personnalité du Web hexagonal et entrepreneuse dans l'âme, la jeune femme ... «Emarketing, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chasseuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/chasseuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z