Scarica l'app
educalingo
créatrice

Significato di "créatrice" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CRÉATRICE IN FRANCESE

créatrice


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRÉATRICE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Créatrice è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CRÉATRICE

actrice · animatrice · calculatrice · cicatrice · conductrice · coordinatrice · coordonnatrice · directrice · dominatrice · fondatrice · formatrice · génératrice · matrice · motrice · novatrice · organisatrice · patrice · productrice · protectrice · trice

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CRÉATRICE

créance · créancer · créancier · créancière · créat · créateur · créatif · création · créationisme · créationnisme · créativité · créature · crebleu · crébleu · crécelle · crécerelle · crécerellette · crèche · crécher · crédence

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CRÉATRICE

accompagnatrice · administratrice · cantatrice · collaboratrice · dessinatrice · destructrice · distributrice · exploratrice · institutrice · lectrice · modératrice · monitrice · médiatrice · opératrice · promotrice · puéricultrice · reconstructrice · séductrice · sénatrice · éducatrice

Sinonimi e antonimi di créatrice sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CRÉATRICE»

créatrice · imagination · évolution · énergie · visualisation · pensée · bijoux · maxe · reverso · définition · voir · aussi · activités · créatrices · dirigées · créancier · créative · expression · conjugaison · exemple · usage · nbsp · jeunes · adresses · préférées · paris · madmoizelle · sept · pascale · chilia · marion · olivier · queues · passionnée · fait · marcher · toute · pour · rendre · tout · marie · claire · idées · restera · plus · seule · créatrice · vidéos · participez · casting · accueil · boutique · ligne ·

Traduzione di créatrice in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRÉATRICE

Conosci la traduzione di créatrice in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di créatrice verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «créatrice» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

创作的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

creativo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

creative
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रचनात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إبداعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

творческий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

criador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সৃজনী
260 milioni di parlanti
fr

francese

créatrice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kreatif
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kreativ
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

創造的
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

창조적 인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kreatif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sáng tạo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सर्जनशील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yaratıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

creativo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

twórczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

творчий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

creator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημιουργικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kreatiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kreativa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kreativ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di créatrice

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRÉATRICE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di créatrice
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «créatrice».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su créatrice

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «CRÉATRICE»

Citazioni e frasi famose con la parola créatrice.
1
Albert Einstein
La personnalité créatrice doit penser et juger par elle-même car le progrès moral de la société dépend exclusivement de son indépendance.
2
Albert Einstein
C'est la personne humaine, libre et créatrice qui façonne le beau et le sublime, alors que les masses restent entraînées dans une ronde infernale d'imbécillité et d'abrutissement.
3
Henri Poincaré
L'esprit n'use de sa faculté créatrice que quand l'expérience lui en impose la nécessité.
4
Pierre Louÿs
La sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessaire et créatrice, du développement intellectuel.
5
Roland Topor
L'erreur, comme le rire, est le propre de l'homme. Mais infiniment plus créatrice.
6
Jacques Attali
La présence des autres est créatrice de violence. Car les autres sont au moins deux : l'un devient rival, l'autre l'objet de la rivalité.
7
Pierre Joliot
La recherche comporte et comportera toujours une part importante d'activité créatrice.
8
Martin Luther King
Nous ne devons pas laisser notre protestation créatrice dégénérer en violence physique.
9
François Mitterrand
La politique est la servante de la science, et l'humble interprète de la philosophie. Elle n'a pas la vertu créatrice de l'art.
10
Boris Vian
Les femmes compliquent la vie des hommes pour obliger ceux-ci à la simplifier et entretenir en eux la flamme créatrice.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CRÉATRICE»

Scopri l'uso di créatrice nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con créatrice e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La connaissance créatrice: La dynamique de l'entreprise ...
La capacité de créer et de valoriser de nouvelles connaissances est plus que jamais une source fondamentale du succès des entreprises.
Ikujiro Nonaka, Hirotaka Takeuchi, 1997
2
L'intentionnalité créatrice: problèmes de phénoménologie et ...
Depuis sa fondation husserlienne, l'un des traits les plus singuliers de la phenomenologie est de s'inflechir toujours a nouveau vers elle-meme pour se refonder, de recommencer pour mieux commencer.
Pierre Rodrigo, 2009
3
L'évolution créatrice de Bergson
L'evolution creatrice (1907), dont le centenaire a ete celebre il y a peu, est le livre de Bergson sur la vie.
Arnaud François, 2010
4
L'ÉVOLUTION CRÉATRICE D'HENRI BERGSON: Investigations critiques
Après un examen de la réception de l'ouvrage à sa parution en 1907, Y. Conry le replace dans le contexte scientifique de la fin du XIXè siècle : lamarckisme, darwinisme, problèmes de l'hérédité, thermodynamique et atomisme.
Yvette Conry, 2001
5
Regard sur "l'évolution créatrice"
Que reste-t-il aujourd'hui de "l'évolution créatrice" de Bergson?
Jean Bardy, 2003
6
Madeleine Vionnet: créatrice de mode
A 12 ans, Madeleine Vionnet rêve de devenir institutrice, mais le destin la mène sur un autre chemin, celui de l'apprentissage de la couture.
Sophie Dalloz-Ramaux, 2006
7
La Critique créatrice
PREMIÈRE PARTIE OSCAR WILDE CONTRE WHISTLER LA CRITIQUE CRÉATRICE Textes traduits et annotés par Jacques de Langlade INTRODUCTION OSCAR WILDE CONTRE WHISTLER par Jacques de Langlade En PREMIÈRE ...
Oscar Wilde, Jacques de Langlade, 1989
8
Jean Malaurie: Une énergie créatrice
Jean Malaurie, une énergie créatrice retrace l’archéologie de la pensée et l’itinéraire intellectuel de ce chercheur humaniste, fondateur de la mythique collection d’anthropologie narrative « Terre Humaine ».
Giulia Bogliolo Bruna, 2012
9
Quand la marge est créatrice: les interstices urbains ...
Ville et emploi: deux termes auxquels, médiatiquement, on accole volontiers deux petites bombes.
Hélène Hatzfeld, Marc Hatzfeld, Nadja Ringart, 1998
10
Etats-Unis, une histoire à deux visages: une tension ...
Les Etats-Unis offrent facilement des images qui suscitent l'indignation, alors même que les raisons qui expliquent leur apparition peuvent avoir été estimables.
Jacques Portes, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRÉATRICE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino créatrice nel contesto delle seguenti notizie.
1
Annelise Michelson : la créatrice tranchante comme un diamant …
Rencontre avec cette créatrice de bijoux, parisienne mi-bretonne mi-sud-africaine, qui marque surtout par son tempérament. «Grazia, lug 15»
2
12 questions beauté ... à Anémone Anthon co-créatrice d'Albertine …
Avec sa soeur Caroline, Anémone imagine depuis 2008 des maillots de bains archi lookés... aussi pepsy que sa routine beauté ! «Grazia, lug 15»
3
EU Une créatrice de bijoux en démonstration au musée - Villes …
Créatrice de bijoux depuis 3 ans, elle présente ses créations sous le pseudonyme de Rose Poivre dans les salons et marchés artisanaux. «Courrier Picard, lug 15»
4
Paint Cakes : une créatrice cartonne avec des gâteaux pour geeks …
A l'origine de cette folie douce pour gourmands décadents, Julie Helias, 27 ans, une créatrice d'entreprise à l'énergie débordante. Autodidacte ... «Les Échos, lug 15»
5
Rihanna devient créatrice pour la marque de chaussettes Stance …
Rihanna s'est lancée un nouveau défi : devenir créatrice de mode pour une marque de... chaussettes. Une collaboration à découvrir en images ... «Closer, lug 15»
6
ALAINCOURT (02) La maison de Marie-Jeanne sans sa créatrice
La maison de Marie-Jeanne, musée de la petite commune d'Alaincourt, village à quelques kilomètres de Saint-Quentin, dans l'Aisne, a perdu ... «Courrier Picard, lug 15»
7
Silvia, créatrice passionnée de photos anciennes polynésiennes
MOOREA, le 15 juillet 2015- Silvia habite à Moorea. Rédactrice publicitaire à Milan, elle quitte une vie urbaine et branchée en 1995 par amour. «TAHITI INFOS, lug 15»
8
Kate Winslet en créatrice de mode dans The Dressmaker
Kate Winslet tient le rôle principal dans cette comédie-drame australienne, celui de Mytle Dunnage, une créatrice de mode qui rentre dans son ... «Nina People, lug 15»
9
Le Reportage: Fanny Liautard, créatrice de robes de mariée – 14/07
Fanny Liautard, créatrice de robes de mariée nous ouvre les portes de ... La créatrice fait également appel à des artisans et maîtres d'art pour ... «BFMTV.COM, lug 15»
10
Une créatrice australienne façonne des bijoux avec votre placenta
Sur une base en résine, la créatrice australienne modèle le bijou de votre choix et avec la « matière » que vous préférez : placenta, lait ... «Madame Figaro, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Créatrice [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/creatrice>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT