Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cui-cui" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUI-CUI IN FRANCESE

cui-cui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CUI-CUI IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cui-cui» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cui-cui nel dizionario francese

La definizione di cui-cui nel dizionario è onomatopeia imitando un piccolo grido acuto. Piccolo grido acuto.

La définition de cui-cui dans le dictionnaire est onomatopée imitant un petit cri aigu. Petit cri aigu.


Clicca per vedere la definizione originale di «cui-cui» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CUI-CUI

cuffat
cuic
cuider
cuiller
cuillère
cuillerée
cuilleron
cuir
cuirasse
cuirassé
cuirassement
cuirasser
cuirassier
cuire
cuisamment
cuisant
cuiseur
cuisine
cuisiné
cuisinement

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CUI-CUI

agui
appui
aujourd´hui
autrui
celui
chez-lui
ennui
est-ce qui
gui
jourd´hui
lui
méchoui
oui
pfui
qui
quiqui
riquiqui
épanoui
étui
évanoui

Sinonimi e antonimi di cui-cui sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CUI-CUI»

cui-cui basculo poussin francois embrouille anglais oiseau sont durs petit joli définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi cuicui cuic cucu celui expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation kɥi onomatopée divagations blogger heures publié commentaires envoyer mail blogthis partager twitterpartager facebookpartager studio photographie paris spécialisé dans savoirs faire nous concevons réalisons reportages pour maisons luxe artisans fleur star wendy horobin collectif amazon livres après succès bébêtes splouf voici unnouveau titre consacré cette fois oiseaux gros beau livre ouvrage complet documenté théâtre villefranche lauragais café billetreduc alger programme nouvelle chanteuse enfants vtech

Traduzione di cui-cui in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUI-CUI

Conosci la traduzione di cui-cui in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cui-cui verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cui-cui» in francese.

Traduttore italiano - cinese

叽叽喳喳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chirrido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

chirp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलरव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чириканье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gorjeio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উত্ফুল্ল
260 milioni di parlanti

francese

cui-cui
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kicauan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zwitschern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チャープ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짹짹
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wayahipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng hót líu lo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இது ஒலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किलबिलाट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cıvıltı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cinguettio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ćwierkanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цвірінькання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciripit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τερέτισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getjilp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chirp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvitre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cui-cui

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUI-CUI»

Il termine «cui-cui» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 29.445 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cui-cui» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cui-cui
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cui-cui».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUI-CUI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cui-cui» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cui-cui» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cui-cui

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CUI-CUI»

Scopri l'uso di cui-cui nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cui-cui e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La litterature de jeunesse: enjeux et usages pedagogiques
j' vais relire cette partie / ssijhmrQugej^çigeJ^eJejiir^^ un peu triste / un peu lent // cui ::: / cui ::: // ce qui rendait la forêt encore plus silencieuse // c'est ça que tu dis Guillaume ! (Guillaume fait oui de la tête) que comme on entend juste un p'tit ...
‎2006
2
Même le mal se fait bien
M. Cui-Cui-Cui sautait à travers la chambre en agitant ses bras et en poussant de stridents CUI CUI CUI CUI de plusieurs décibels. Soudain, il bondit sur une chaise, puis, de la chaise, il bondit sur la commode, CUI CUI CUI CUI, et une fois  ...
Michel Folco, 2008
3
La vie est ainsi fête
Cui-Cui. de. Paris. Jeudi 19février 2004 Une illusion de printemps fait gazouiller depuis quelques jours dans les bosquets morvandiaux, et cette reverdie prématurée, fringant et viride Beauvert, m'incite une fois de plus à vous parler d' oiseaux.
Gérard Oberlé, 2007
4
Altfranzosisches Worterbuch
Tobler Verm. Beitr. /» 252f. ohne Beziehungswort, mit conj. (concessiv) : 45 Ge dirai mon plaisir, a qui doie desplaire, in Ruteb. II 478. cui cui, mit conf. ( concessiv): Li ciras en pluiseurs lieus deschire, Cui cui desplaise ne cui sieche, Tr. Belg.
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch
5
Le bosquet des amours: On le nouveau catéchisme des amants. ...
Elle allait pimpante et coquem Panier au bras, nez rose au vent, Le petit oiseau, de son faîte, Découvre un beau fils en avant. a: Cui eui, - Cul cui cuî, {enne fillette , J'en vois un à-bas qui vous guette. Oui eui cni, jeune fillette, Prenez garde, ...
‎1850
6
Immedia mogul
c'est Hobbes qui disait que la constitue peut-être le c'est Hobbes qui disait que la peur constitue peut-être le c'est ce qui constitue peut-être le... l'argile dont est constitué... cui cui ! cui cui ! cui cui ! cui cui ! cui cui ! vraoum ! cui cui ! vraoum ...
Eric Mainville
7
Nouvelle Methode pour apprendre la langue Italienne ... ...
Que, che, De qui, di chi, âqui, д chi i De qui, da chi, ou da Qui, che, ou di' cui. ou i cui. cui. Lequel, il quale, Du quel, del qual, au quel, al qual, Du quel, dal qual, ou' ou che. ou di cui. ou à cui. da cui. Laquelle,I la quale, De la quelle, della qual, ...
Giovanni VENERONI, Giuseppe STANGLINI, 1724
8
Grammaire italienne: simplifiée et réduite a 20 leçons, avec ...
A cui , cui, al quale, alla quale, à qui , auqu à laquelle, AC. Che, cui, il quale, la quale, que, lequel, laquelle. ab. Da cui , dal quale , dalla quale , de qui , duquel , de laquelle, dont. Pluriel. m. Che, i quali, le quali, qui, lesquels , lesquelles. e.
Angelo Vergani, Pietro Piranesi, 1838
9
Le dictionnaire de mes souvenirs
TSOIN !TSOIN ! − Mais ! Attention Marsillarguais, Marsillarguaises ! Les oiseaux... − CUI ! CUI ! CUI! − Les oiseaux... − CUI ! CUI ! CUI! − Les oiseaux font des nids dans les branches, et pour eux... − CUI ! CUI ! CUI! − Et pour eux ... − CUI ! CUI !
Pierre Lasne, 2008
10
Bordas Langues - Grammaire italienne
Cui Cui n'estjamais sujet ni complément direct, et ne peut remplacer che. Il est invariable. On peut l'employer : 0 comme complément indirect, précédé d'une préposition : a (cette dernière pouvant être supprimée), con, di, da, in, per et su ( D ...
Marie-France Merger Leandri, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUI-CUI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cui-cui nel contesto delle seguenti notizie.
1
L?athlète du saxophone ressuscite Django
Peignant des cannes à pêche, des lignes parallèles et toujours des lignes, avec quelques cui-cui sautillants, telle une noire sur la portée. «Boursorama, giu 15»
2
Billet du jour Y-a-t-il assez de pistes cyclables à Pontarlier ?
C'est (bientôt) l'été... On veut pédaler tranquille, inscoucient, nez au vent, crème solaire sur la nuque et « cui-cui » des oiseaux dans les ... «Est Républicain, giu 15»
3
Murviel-lès-Montpellier : la "Festa fougasse" est de retour
L'association Lézards d'U, organisatrice de la manifestation annonce plusieurs surprises : atelier de sérigraphies, Cui-cui productions, forge ... «Midi Libre, giu 15»
4
Un cours sur la faune sauvage
Un lièvre », « un faisan », « un sanglier », « un cui-cui », bon, la dernière réponse a, un peu, déstabilisé Jean-Pierre Gautrat, président de la ... «Sud Ouest, giu 15»
5
5 vraies bonnes raisons d'aimer Jeanne Added
Mais beaucoup de nature, de petits oiseaux qui font « cui-cui » le matin et de la musique, celle des autres, mais celle qui la met à l'aise avec ce ... «MusiK Please, giu 15»
6
Connaître enfin des noms d'oiseaux
Hormis le roucoulement des pigeons idiots, force est de reconnaître son incapacité à distinguer un cui-cui d'un autre. Un sondage a révélé ... «Le Monde, apr 15»
7
Des nichoirs pour les oiseaux
vec le printemps qui s'annonce et les oiseaux qui font cui-cui par ci et par là, des nichoirs ont été installés à plusieurs endroits sur le domaine ... «Sud Ouest, apr 15»
8
VIDEO Madonna moquée à cause de sa très étrange manière de …
VIDEO Rihanna débarque en pleine nuit chez un animateur télé pour un concert surprise. 02/04/2015. carmen-stromae. Stromae. Cui-cui Pan- ... «Voici, apr 15»
9
Forum de la vie étudiante au lycée Théophile-Gautier
Pour Mme Prévost, chef d'établissement, il est dur de désactiver le mode «cui-cui les petits oiseaux, tout va bien» chez les moins alarmés. «ladepeche.fr, mar 15»
10
Cui-cui, un album Casterman
Le facteur va devoir pendant tout l'hiver prendre soin d'un petit oiseau, qui ne sait dire que Cui-cui, pour attendre le printemps afin de retrouver ... «France Net Infos, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cui-Cui [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cui-cui>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z