Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cul-blanc" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CUL-BLANC IN FRANCESE

cul-blanc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CUL-BLANC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cul-Blanc è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CUL-BLANC IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cul-blanc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cul-blanc nel dizionario francese

La definizione di cul-blanc nel dizionario è un soldato della fanteria di linea la cui uniforme include pantaloni bianchi. Uccello di palude bianco-groppa.

La définition de cul-blanc dans le dictionnaire est soldat de l'infanterie de ligne dont l'uniforme comporte un pantalon blanc. Oiseau des marais à croupion blanc.


Clicca per vedere la definizione originale di «cul-blanc» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CUL-BLANC


abat-flanc
abat-flanc
bas-flanc
bas-flanc
bat-flanc
bat-flanc
blanc
blanc
bouillon-blanc
bouillon-blanc
fer-blanc
fer-blanc
flanc
flanc
jean-le-blanc
jean-le-blanc
mi-flanc
mi-flanc
mont-blanc
mont-blanc
serre-flanc
serre-flanc
tire-au-flanc
tire-au-flanc

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CUL-BLANC

cul
cul de basse-fosse
cul-de-four
cul-de-jatte
cul-de-lampe
cul-de-loup
cul-de-plomb
cul-de-poule
cul-de-sac
cul-terreux
culasse
culbute
culbuté
culbuter
culbuteur
culbutis
culée
culer
culier
culinaire

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CUL-BLANC

adonc
ajonc
alitronc
banc
bonbanc
donc
franc
hic et nunc
jonc
onc
tapis-franc
travers-banc
tronc
zinc

Sinonimi e antonimi di cul-blanc sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CUL-BLANC»

cul-blanc blanc wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin zoologie nbsp définitions culs blancs larousse retrouvez ainsi expressions reverso chevalier tringa ochropus oiseaux naturegate famille scolopacidés scolopacidae aspect échassier taille moyenne comparable sylvain mais plus conjugaison dans notre ligne conjugaion faire avec argot autre variante régionale océanite ogsl information biologie aire distribution saint laurent mediadico notrefamille certains anglais analogique bilingue langues soldat infanterie dont uniforme comporte pantalon million hommes étaient origine diverse biodiversité wallonie zones humides territoire lors haltes migratoires printemps été vertébrés moulin augan détail visites morbihan binio situé cours oyon ancien construit début siècle exploité jusqu internaute espèce

Traduzione di cul-blanc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CUL-BLANC

Conosci la traduzione di cul-blanc in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cul-blanc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cul-blanc» in francese.

Traduttore italiano - cinese

风暴海燕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Paiño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Storm-Petrel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तूफान-पितरेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العاصفة بترل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Storm-Буревестник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tempestade-Petrel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝড়ের Petrel
260 milioni di parlanti

francese

cul-blanc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Storm-Petrel
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Storm-Petrel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストーム、フルマカモメ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스톰 - 제비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Storm-Petrel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bão-Petrel
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புயல்-Petrel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वादळ-Petrel
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fırtına-Petrel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Storm-Petrel
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Storm-Petrel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Storm-Буревісник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Storm-Petrel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θύελλα-Petrel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Storm-Petrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Storm-Petrel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Storm-Petrel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cul-blanc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUL-BLANC»

Il termine «cul-blanc» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cul-blanc» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cul-blanc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cul-blanc».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CUL-BLANC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cul-blanc» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cul-blanc» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cul-blanc

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CUL-BLANC»

Scopri l'uso di cul-blanc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cul-blanc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
M. Brisson compte cinq espèces de ces oiseaux : 1° le cul-blanc; 2° le cul-blanc gris, qu'il ne dislingue de l'autre que par cette épithète, quoique le premiersoit également gris. La différence prise d'après M. Lin- naeus qui en l'ait une espèce  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
2
Dictionnaire raisonné universal d'histoire noturelle: ...
CUL - BLANC. Petit oiseau du XLe genre de la Méthode de M. Bnjmf & dont il y a plusieurs espèces qui diffèrent par la grosseur , la couleur & le lieu qu'ils habitent . Le cul-blanc commun ou motuux , anciennement appelé vitrée, pl. enl.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Cul-blanc cendré. Briss,/<wi. IJJ,pag.^4. Voyei Motteux. Cul-blanc gris. Briss. tom. 111, pag. 41*. Voye\ Motteux. Cul-blanc du Cap- de Bonne-Espérance. Voyc{ Motteux (grand). Cul-blanc du Sénégal. Voyei Motteux du Sénégal. Cul-blanc ...
4
Histoire naturelle des animaux
Genre L. CUIRIRI. Voyei Bentaveo. CUIT. Voye^ Rollier d'Angola. CUL-BLANC. Voyei Bécasseau. Cul-blanc. Voyer^ Motteux. Cul-blanc a poitrine jaune. Cat. tom./, pag. &.pl. ro. Voyc^ Merle verd de la Caroline. Cul-blanc cendré.
5
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
-Ce cul-blanc doit être regardé comme une espèce différente des trois precédens , non-seulement parce qu'il est plus petit , que son plumage est moins semblable à celui des trois autres que le Jeur ne l'est entr'eux; mais austi parce qu'il ne ...
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
6
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Oiseaux
Après le cul-blanc gris, M. Brisson fait une troisième espèce de cul-blanc cendre'; mais les différences qu'il indique sont trop légères pour les séparer l'un de l'autre , d'autant plus que Pépitbète de cendre', loin d'être distinctive, convient ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier, 1846
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
CUL- BLANC. Petit oiseau du XLe genre de la Méthode de M. Brissbn,, 8L dont il y a plusieurs especes qui different par la grosseur, la couleur 8c le lieu: qu'ils habitent. Le cul-blanc commun ou moneux , anciennement appelé vitrec , pl. enl.
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791
8
Encyclopédie méthodique: Insectes
As 1 lé cul-blanc. Cendré ; abdomen avec les trois derniers anneaux blancs. . 14. Asile noir. Velu , tout noir ; front avec de longs poils blanchâtres. 15. Asile diadème. Noir; front couvert es an duvet blanchâtre; ailes noires. Velu , roufsátre  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
9
Oeuvres complètes
nature que de la considérer ainsi; les coups de pinceau dont elle se joue à la superficie fugitive des êtres ne sont point le trait de burin fort et profond dont elle grave à l'intêrieui' le caractère de Pespèce. Après lc cul-blanc gris, M. Brisson fait  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1835
10
Oeuvres complètes
3.0 Après le cul -blanc gris , M. Briflbn fait une troisième espèce du cul -blanc CENDRÉ /«/; mais les différences qu'il indique font trop légères pour les séparer l 'un de l'autre, d'autant plus que l'épithète de cendré , loin d'être distinctive ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1778

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUL-BLANC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cul-blanc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des oiseaux transportent des matières polluantes des océans à la …
Ces oiseaux sont des eiders, des océanites cul-blanc, des guillemots à miroir, des cormorans et des goélands. Ils se nourrissent, selon le cas, ... «Radio-Canada, mag 15»
2
Du vent et des nefs, Gustave et ses bateaux (partie 1).
Après vient « Cul-Blanc » qui gagne devant Condor. On imagine les articles de journaux obligés de mettre ces deux noms grivois en une ! «Yagg, mar 15»
3
Tomber amoureux de son personnage ?!
Il gagna nombre de régates sur des bateaux aux noms aussi stupéfiants que « Con-dort » ou « Cul-Blanc » ! Au fur et à mesure que je glanais ... «Yagg, feb 15»
4
Cynégétique. Sortie avec la société de chasse
On les connaît, on n'y touche pas ». Puis un autre « cul-blanc » (chevreuil) et deux renards, qui ont, à chaque fois, pris la poudre d'escampette. «Le Télégramme, gen 15»
5
Les échouages massifs du début 2014 ont sévèrement touché la …
La tempête du 8/12/2006 et la forte arrivée d'Océanites cul-blanc · Tempête du 24/01/2009 : des Mouettes tridactyles loin à l'intérieur des terres ... «Ornithomedia, dic 14»
6
Le Mergule nain trouverait moins de nourriture à cause du …
... La tempête du 8/12/2006 et la forte arrivée d'Océanites cul-blanc · Tempête du 24/01/2009 : des Mouettes tridactyles loin à l'intérieur des ... «Ornithomedia, nov 14»
7
Un goéland tueur de pigeons à Londres
... d'Amérique tuant des Océanites cul-blanc (Oceanodroma leucorhoa) à Terre-Neuve (Canada), Goélands bourgmestres (Larus hyperboreus) ... «Ornithomedia, nov 14»
8
Ingrid Pollet et les déplacements alimentaires des Océanites cul-blanc
Ingrid Pollet manipulant un Océanite cul-blanc (Oceanodroma ... d'Océanites cul-blanc (Oceanodroma leucorhoa) nichant sur les îles Bon ... «Ornithomedia, set 14»
9
De la fraîcheur aux Levrys
Quelquefois, on peut voir, le « cul-blanc » d'un chevreuil, le gracieux panache d'un petit écureuil ou entendre le grognement d'un sanglier. «la Nouvelle République, lug 14»
10
Le Bazacle, paradis des oiseaux
Chevalier gambette, chevalier cul-blanc, chevalier Sylvain, chevalier arlequin mais également colverts et poule d'eau complètent ce bestiaire ... «LaDépêche.fr, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cul-Blanc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cul-blanc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z