Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cyprière" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CYPRIÈRE IN FRANCESE

cyprière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYPRIÈRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cyprière è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CYPRIÈRE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cyprière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cyprière nel dizionario francese

La definizione di cipresso nel dizionario è cipresso.

La définition de cyprière dans le dictionnaire est plantation de cyprès.


Clicca per vedere la definizione originale di «cyprière» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CYPRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CYPRIÈRE

cynosure
cynotechnique
cynthia
cynthie
cynurine
cyphose
cypre
cyprée
cyprès
cyprien
cyprin
cyprine
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontiformes
cypriote
cypripède
cypripedium
cypris
cyrard

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CYPRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Sinonimi e antonimi di cyprière sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CYPRIÈRE»

cyprière cyprière wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition dans internaute forêt cyprès maison retraite montpellier présentation résidence ehpad etablissement hébergement pour personnes agées dépendantes accueillant résidents cadre calme nbsp reverso conjugaison voir aussi cyprée cyprienne cypripède cypre expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes mediadico notrefamille lieu planté residence cypriere juvignac description implantée hérault toutes informations prix caractéristiques admission hospi conseil adresse pages jaunes maisons privées photos coordonnées professionnel croissent quelque distance bords fleuve

Traduzione di cyprière in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CYPRIÈRE

Conosci la traduzione di cyprière in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cyprière verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cyprière» in francese.

Traduttore italiano - cinese

柏树园
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cipresal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cypress grove
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सरो ग्रोव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السرو بستان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипарис роща
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cypress Grove
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সরলবর্গীয় চিরহরিৎ বৃক্ষবিশেষ উপবন
260 milioni di parlanti

francese

cyprière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cypress grove
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zypressenhain
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒノキ林
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노송 나무 숲
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cypress Grove
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bách lùm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புன்னை தோப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुरूचे झाड ग्रोव्ह
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

selvi korusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cypress Grove
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cypress Grove
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кипарис гай
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chiparos Grove
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυπαρίσσια άλσος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CYPRESS GROVE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cypress grove
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cypress Grove
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cyprière

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYPRIÈRE»

Il termine «cyprière» si utilizza molto poco e occupa la posizione 67.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cyprière» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cyprière
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cyprière».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CYPRIÈRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cyprière» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cyprière» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cyprière

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CYPRIÈRE»

Scopri l'uso di cyprière nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cyprière e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyage en Amérique: Nouvelle édition augmentée
À quatre-vingt-quatorze milles au-dessous de l'embouchure du Wabash commence une cyprière. De cee cyprière aux bancs jaunes, toujours en descendant l'Ohio, il y a cinquante-six milles : on laisse à gauche les embouchures de deux ...
Chateaubriand, François-René de, 2014
2
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
La plus vile, la plus misérable des vanités, celle d'être vendus bien cher, leur fait à la fin défaut; adjugés pour quelques dollars, ils ne sont plus bons qu'à être enterrés eomme des animaux dans la cyprière. Ainsi disent les esclavagistes, ainsi ...
Edouard Charton, 1860
3
Le Tour du monde
La plus vile, la plus misérable des vanités, celle d'être vendus bien cher, leur fait à la fin défaut; adjugés pour quelques dollars, ils ne sont plus bons qu'à être enterrés comme des animaux dans la cyprière. Ainsi disent les esclavagistes, ainsi ...
4
Trois mois à La Louisianie
Lui aussi se souvenait d'avoir vu Francis à la Cyprière, alors qu'il venait d'en faire l'acquisition, c'est-à-dire trois ans auparavant, et de lui avoir vendu une peau de lynx ou chat-tigre du Mississipi. Cet animal, à la robe tachetée, au regard à la ...
Camille LEBRUN, 1862
5
Revue des deux mondes
Le delta mississipien tout entier n'est qu'une immense cyprière; vu de haut, il apparaîtrait comme une mer d'arbres traversée par les lignes sinueuses du fleuve et de ses bras, et tachetée de lacs marécageux remplis de joncs et de nénuphars.
6
Trois mois à la Louisiane
Lui aussi se souvenait d'avoir vu Francis à la Cyprière, alors qu'il venait d'en faire l'acquisition, c'est«à-dire trois ans auparavant, et de lui avoir vendu une peau de lynx ou chat-tigre du Mississipi. Cet animal, à la robe tachetée, au regard à la ...
Pauline Guyot Lebrun (known as Camille Lebrun), 1861
7
Le roi Ferdinand II et le royaume des Deux-Siciles
Le delta mississipien tout entier n'est qu'une immense cyprière; vu de haut, il apparaîtrait comme une mer d'arbres traversée par les lignes sinueuses du fleuve et de ses bras, et tachetée de lacs marécageux remplis de joncs et de nénuphars.
Charles de Mazade-Percin, 1859
8
Oeuvres complètes
Le temple d'Athaënsic étoit bâti au milieu d'une cyprière qui lui servoit de bois sacré. Les révélations de Mila avoient appris à Céluta que la gerbe de roseau était déposée sous l'autel. Dans l'intérieur du temple, un jongleur, remplacé de deux ...
François-René de Chateaubriand, 1836
9
Voyages
A quatre-vingt-quatorze milles au-dessous de l'embouchure du Wabash commence une cyprière. De cette cyprière aux bancs Jaunes , toujours en descendant l'0hio , il y a cinquante-six milles : on laisse à gauche les embouchures de deux ...
François René Chateaubriand, Jérôme Catherine Delandine de Saint-Esprit
10
Voyages. Itinéraire de Paris à Jérusalem. Les Natchez
Le temple d'Athaënsic étoit bâti au milieu d'une cyprière qui lui servoit de bois sacré. Les révélations de Mila avoient appris à Céluta que la gerbe de roseau était déposée sous l'autel. Dans l'intérieur du temple , un jongleur , remplacé de ...
François-René vicomte de Chateaubriand, John Milton, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cyprière [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cypriere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z