Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cypriote" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CYPRIOTE IN FRANCESE

cypriote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CYPRIOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cypriote è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CYPRIOTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cypriote» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Dialetti del greco antico

Dialectes du grec ancien

Negli antichi tempi, il greco antico non consisteva in un linguaggio singolo, letterario e normativo, attualmente studiato negli scritti di Platone e Aristofane. Il loro linguaggio - il linguaggio di Atene - l'Attico Ionio - è infatti solo uno dei tanti dialetti greci presenti nella sfera dell'Hellenophone; è però il più prestigioso e, soprattutto, quello più noto a noi. Il suo successo può essere visto semplicemente quando si sa che il greco moderno è il risultato. Dobbiamo dunque immaginare ciò che noi chiamiamo greco antico come una serie di dialetti più o meno intercomprensibili e più o meno vicini, che non necessariamente esistono contemporaneamente e che, soprattutto, non avevano la stessa importanza e lo stesso destino di questa famiglia linguistica. Dans l’Antiquité, le grec ancien n'était pas constitué d'une langue unique, littéraire et normative, celle qu’on étudie actuellement lorsqu’on lit dans le texte des auteurs comme Platon ou Aristophane. Leur langue — langue d’Athènes — l’ionien-attique, n’est en effet qu’un des nombreux dialectes grecs alors présents dans la sphère hellénophone ; c’est cependant le plus prestigieux et, surtout, celui qui nous est le mieux connu. Son succès se constate simplement lorsque l’on sait que le grec moderne en est issu. Il faut donc se représenter ce que l’on nomme grec ancien comme un ensemble de dialectes plus ou moins intercompréhensibles et plus ou moins proches, qui n’ont pas nécessairement existé à la même époque et qui, surtout, n’ont pas eu la même importance ni le même destin au sein de cette famille linguistique.

definizione di cypriote nel dizionario francese

La definizione di cipriota nel dizionario è chi vive sull'isola di Cipro o chi viene da esso. Quale è tipico dell'isola di Cipro.

La définition de cypriote dans le dictionnaire est qui habite l'île de chypre ou qui en est originaire. Qui est typique de l'île de chypre.

Clicca per vedere la definizione originale di «cypriote» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CYPRIOTE


amniote
amniote
antipatriote
antipatriote
apatriote
apatriote
biote
biote
cheviote
cheviote
chypriote
chypriote
compatriote
compatriote
galiote
galiote
idiote
idiote
italiote
italiote
loupiote
loupiote
lépiote
lépiote
maigriote
maigriote
massaliote
massaliote
patriote
patriote
petiote
petiote
pholiote
pholiote
piote
piote
propriote
propriote
symbiote
symbiote

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CYPRIOTE

cyphose
cypre
cyprée
cyprès
cyprien
cyprière
cyprin
cyprine
cyprinidés
cyprinodontidés
cyprinodontiformes
cypripède
cypripedium
cypris
cyrard
cyrénaïque
cyrénaïsme
cyrillique
cystalgie
cyste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CYPRIOTE

anamniote
antibiote
antidote
azote
bote
compote
cote
coyote
cryptobiote
note
ote
pilote
pitiote
pote
prote
psalliote
quote
rote
sténobiote
vote

Sinonimi e antonimi di cypriote sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CYPRIOTE»

cypriote dans l’antiquité grec ancien était constitué langue unique littéraire normative celle qu’on étudie actuellement lorsqu’on texte auteurs comme platon aristophane leur d’athènes l’ionien attique cypriote wiktionnaire définition prononciation anagramme voir aussi pʁi jɔt masculin féminin identiques internaute provenant chypre reverso conjugaison chypriote cyprien cyprine cyprinicole expression exemple usage contraire nbsp anglais comment wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit italien larousse retrouvez mais également avec définitions ligne sens signification also native inhabitant cyprus called cyprian ancient modern greek dialect relating define more centre contrôle technique autovision automobile votre vous accueille véhicule travaux publics berbiguieres adresse exploitation carrières photos toutes coordonnées informations analogique bilingue langues anglaise beaucoup autres traductions anglaises allemand pons saint societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie

Traduzione di cypriote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CYPRIOTE

Conosci la traduzione di cypriote in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cypriote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cypriote» in francese.

Traduttore italiano - cinese

塞浦路斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chipriota
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cypriot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइप्रस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القبرصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кипрский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cipriota
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাইপ্রোয়েট
260 milioni di parlanti

francese

cypriote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cyprus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zyprischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キプロス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키프로스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wangaaybuwan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Síp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைப்ரஸின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सायप्रिऑट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kıbrıslı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cipriota
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cypryjski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кіпрський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cipriot
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κύπριοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cypriotische
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cypriot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kypriotiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cypriote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CYPRIOTE»

Il termine «cypriote» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 27.843 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cypriote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cypriote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cypriote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CYPRIOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cypriote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cypriote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cypriote

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CYPRIOTE»

Scopri l'uso di cypriote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cypriote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La nationalité de la femme mariée: Europe
Il suffit en effet que la femme soit l'épouse ou la veuve d'un citoyen cypriote ou d' une personne qui aurait acquis ou aurait été en droit d'acquérir, si elle n'était pas morte, la citoyenneté cypriote. Aux termes de la section 3 de la loi sur la ...
‎1973
2
Compte Rendu des Debats Tome II
Elle demande que l'on accélère le processus d'adoption d'un programme d'aide, sans perdre de vue la différence des besoins économiques du Nord et du Sud, qui sont respectivement occupés par la communauté cypriote turque et la ...
3
La Nationalite de L'enfant Natureen Droit Comare
Section I La mère est ressortissante cypriote § 1. Enfant né à Chypre L'enfant naturel né à Chypre acquiert la citoyenneté cypriote automatiquement à la naissance si, lors de celle-ci, sa mère est ressortissante de ce pays (sect. 4 (1)-c LC cyp.).
Yves Gonst
4
Documents WORKING PAPERS, VOLUME II
La communauté cypriote turque reconnaît que la défense des droits de l'homme est l'un des aspects essentiels de l'action et du crédit du Conseil de l'Europe. Cette Organisation a pourtant la responsabilité politique de rassembler ses ...
5
COMPTE RENU des DEBATS TOME I
La communauté cypriote grecque a bénéficié d'une aide à moyen terme d'un organe du Conseil de l'Europe, à savoir le Fonds de réétablissement, tandis que la communauté cypriote turque n'a rien reçu. Je ne pense pas que c'est parce que ...
6
Compte Rendu Des Debats
Là encore, le problème cypriote a deux aspects : l'un concerne ce que nous faisons actuellement aux Nations Unies pour sortir de l'impasse, et l'autre ce que le Conseil de l'Europe peut faire. Pour ce qui est de la première question, je tiens à ...
Conférence permanente des pouvoirs locaux et régionaux de l'Europe Session ordinaire (25 Strasbourg), Consejo de Europa (Estrasburgo). Asamblea Parlamentaria, Consejo de Europa (Estrasburgo, Francia). Asamblea Parlamentaria, 1964
7
Le dialecte grec ancien de Chypre: Tome I: Grammaire. Tome ...
Kafizin and the Cypriote Dialect. A Review Article », RDAC 1982, 254-259 (= c. r. de MITFORD 1980). HADJISAVVAS, Sophocles 2001a 2001b « Crete and Cyprus : Religion and Script. The Case of Alassa», dans Kreta & Zypern : Religion ...
Markus Egetmeyer, 2010
8
Revue de bibliographie analytique: ou Compte rendu des ...
Avant de passer à l'histoire du moyen âge, M. Eugel offre au lecteur un tableau de la population cypriote, de ses mœurs, de son langage , de ses arts, de sa poésie , de ses traditions et de son' gouvernement. Le commerce et Pindustrie, les ...
9
Bibliotheque de L'Ecole des Chartes Revue D'Erudition
14158. Mélanges. d'archéologie. cypriote. F. 1-9. Lettres d'Honoré d'Albert, duc de Luynes, à Louis de Mas-Latrie, 22 juin 1846-12 février 1851. - F. 10. Alphabet phénicien. — F. 11. Spécimen d'écriture cypriote. — F. 12. Reproduction ...
École Nationale des Chartes (Paris), 1849
10
Bibliographie analytique de l'assyriologie et de ...
Sculpture proto-cypriote 98o. BERGGREN, E., Kypriaka, dans OpuscA, vol. II ( 1955), p. 1o-2o, pl. 1-2. A Proto-Cypriote terracotta from a tomb at Marion. A Syllabary inscription from Marion. Sculpture géométrique: Tjionia 969, Mandria 969.
Louis van den Berghe, Herman Frank Mussche, 1956

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CYPRIOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cypriote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Des expositions pour cet été
La belle pierre blonde cypriote est partout. Un rez-de-chaussée et un escalier en bois donnent accès à trois étages d'une superficie de 60 m2 ... «Sud Ouest, giu 15»
2
Les beautés cachées du village
... est organisé à partir de demain et jusqu'à mi-septembre pour inciter les visiteurs à se promener dans les ruelles de la vieille ville cypriote. «Sud Ouest, giu 15»
3
Simon le Magicien ou Jésus ?
Il lui envoya un Juif cypriote de ses amis, nominé Simon, qui se prétendait magicien, et il essaya de la décider à quitter son mari pour l'épouser ... «AgoraVox, giu 15»
4
Nouveau départ pour le rugby
Les deux candidats à la direction sont connus, il s'agit de Patrick Petit, actuel trésorier, cypriote d'adoption et qui accepte de s'occuper de la ... «Sud Ouest, giu 15»
5
Frelons asiatiques : ne pas baisser la garde
Une centaine de fondatrices ont ainsi été piégées depuis le début de l'année dans le secteur cypriote. Ce piège ne menace pas les abeilles ... «Sud Ouest, mag 15»
6
Succès pour le concours de pétanque
ardi, la Boule Cypriote, présidée par Michel Le Saux, a organisé pour la seconde fois un concours départemental. Une édition qui a remporté ... «Sud Ouest, mag 15»
7
Les producteurs ont leur boutique
Susan Kanas, une Cypriote d'adoption depuis 15 ans, est ravie. Pour cette Américaine, consommatrice de produits sains, la boutique est une ... «Sud Ouest, mag 15»
8
Des lectures pour prendre du bon temps
Installée dans l'ancienne halle cypriote, en plein cœur du bourg, la bibliothèque est magnifique, ouverte sur trois côtés par de grandes baies ... «Sud Ouest, apr 15»
9
Les inconnus de Moscou
Ideas like a Greek-Cypriote doctrine of common defense, “The New Grand Strategy of Greece and its Mediterranean Geostrategic Imperatives” ... «de defensa, apr 15»
10
L'OL et le PSG, au top des formateurs européens
A l'opposé, aucun club norvégien, cypriote, turc et roumain n'apparaît dans le classement. Si vous êtes intéressés à une analyse plus détaillée ... «Foot01.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cypriote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cypriote>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z