Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "décacorde" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉCACORDE IN FRANCESE

décacorde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCACORDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décacorde è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCACORDE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «décacorde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di décacorde nel dizionario francese

La definizione di inganno nel dizionario è uno strumento musicale triangolare a dieci corde.

La définition de décacorde dans le dictionnaire est instrument de musique triangulaire, à dix cordes.


Clicca per vedere la definizione originale di «décacorde» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCACORDE


anémocorde
anémocorde
aéroclavicorde
aéroclavicorde
borde
borde
claricorde
claricorde
clavicorde
clavicorde
concorde
concorde
corde
corde
discorde
discorde
heptacorde
heptacorde
horde
horde
manicorde
manicorde
miséricorde
miséricorde
monocorde
monocorde
notocorde
notocorde
passe-corde
passe-corde
pentacorde
pentacorde
simili-corde
simili-corde
stomocorde
stomocorde
tétracorde
tétracorde
unicorde
unicorde

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCACORDE

décaampère
décabriste
décacher
décachetage
décacheter
décacheteur
décacheteuse
décachorde
décadaire
décade
décadenasser
décadence
décadent
décadente
décadentisme
décadi
décadisme
décadrachme
décadrer
décaèdre

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCACORDE

absurde
acrochorde
avant-garde
barde
bombarde
butorde
décachorde
exorde
gaillarde
garde
gourde
harde
kurde
lourde
merde
moutarde
notochorde
orde
sauvegarde
sourde

Sinonimi e antonimi di décacorde sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCACORDE»

décacorde décacorde wiktionnaire définition kɔʁd masculin musique sorte harpe appelée aussi david récupérée nbsp reverso conjugaison voir décachorde désaccordé décade décapode expression exemple usage recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants retrouvez notre ligne conjugaion médecine arts charles soullier ancienne cordes dite lyre également iplaynotes portail école play notes guitare graves ajoutées classical guitar carulli ferdinando methode pour decacorde opus have lacote danielle ribouillault oeuvre musée liée rené paris france europe vers télécharger attention références classique chers passionnés joint toute première contribution forum similé copie été simple malheureusement multi course harp guitars harpguitars lacôte heptacorde string extended range bass gregg

Traduzione di décacorde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉCACORDE

Conosci la traduzione di décacorde in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di décacorde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décacorde» in francese.

Traduttore italiano - cinese

decacorde
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decacorde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

decacorde
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

decacorde
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

decacorde
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

decacorde
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decacorde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

decacorde
260 milioni di parlanti

francese

décacorde
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

decacorde
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

decacorde
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

decacorde
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

decacorde
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

decacorde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

decacorde
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

decacorde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

decacorde
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

decacorde
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decacorde
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

decacorde
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

decacorde
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decacorde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

decacorde
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

decacorde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decacorde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

decacorde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décacorde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCACORDE»

Il termine «décacorde» si utilizza molto poco e occupa la posizione 69.684 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «décacorde» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décacorde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décacorde».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉCACORDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «décacorde» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «décacorde» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décacorde

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCACORDE»

Scopri l'uso di décacorde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décacorde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Réponse à M. Fétis et Réfutation de son Mémoire sur cette ...
Supposons que cet instrument ait dix cordes par exemple , et soit muni d'un long chevalet (d'une traverse) , disposé de manière à passer sous toutes les cordes et à les partager suivant le rapport susdit: si l'on accorde le décacorde grave ...
Alexandre-Joseph-Hidulphe Vincent, Danel, Centre d'études Economie et Humanisme, 1859
2
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
Supposons que cet instrument ait dix cordes par exemple , et soit muni d'un long chevalet (d'une traverse) , disposé de manière à passer sous toutes les cordes et à les partager suivant le rapport susdit: si l'on accorde le décacorde grave ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1859
3
Mémoires
C'est en s'accompagnant du décacorde monté sur deux branches que David récite ses chants. Cette même influence des nombres 2 et iO se retrouve dans le collège des Apôtres, militairement composé de deux fois six têtes. Pour tisser un  ...
Société impériale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1871
4
Journal de Trévoux
On voie bien la raifon pourquoi le Мф qui danyle Décacorde eft Ztarj- pjraoí j eft ici d'un caractère tout op- pofé,c'eft-à dire , Atenos. Dans le Décacorde, le Mefequi tient la place de Y HypateNetôn , prend auilî fon смайеге de Barypycnos ; au ...
5
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
On voit bien la raison pourquoi le Jlíefe qui dans le Décacorde est Z?<trj- pycnos , est ici d'un caractère tour opposé , c'est à dire , Apyçnos. Dans le Décacorde, le Mefequi tient la place de Y Hypate Netên , prend aussi son caractère de ...
6
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)). On voit bien la raison pourquoi le JMefe qui dans le Décacorde e&Bary- pycnos , est ici d'un caractère tout opposé , c'est-à-dire , Apycnos. Dans le Décacorde, le Mefcqaï tient la place de ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1727
7
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
M. Besson, vétéran de la musique du roi, huissier ordinaire de la chambre de Madame Victoire de France, a imaginé un infiniment appellé Décacorde, dont la forme, quoique rap-— proche'e de celle du théorbe & du luth, ell, dit-on dans un ...
8
Journal encyclopédique... [Ed. Pierre Rousseau]
M. Besson, vétéran de la musique du roi, huissier ordinaire de la chambre de Madame Victoire de France, a imaginé un instrument appellé Décacorde , dont la forme , quoique rapproch-Ëe de celle du théorbo & du luth, est, dit-on dans un ...
Rousseau, 1784
9
Journal encyclopedique ou Universel
M. Besson , vétéran de ta musique du roi , huissier ordinaire rie la chambre de Madatr.e Victoire de France , a imaginé un instrument appellé Décacorde , dont la forme , quoique rapprochée de celle tìu théorbe & du luth, est, dit-on dans un ...
10
Annales archéologiques
Nous l'avons vu se contenter d'un tétracorde, d'un pentacorde ou d'une octave; il peut s'étendre au delà, jusqu'au décacorde; il s'élèverait même plus haut, si la voix humaine en était capable, mais il lui est difficile de dépasser le décacorde.
Didron, 1870

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉCACORDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino décacorde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un duo finlandais en concert
... bien différentes, sacrément variées : la finesse du bandonéon accompagne merveilleusement le puissant décacorde, guitare classique à dix ... «Côté Brest, giu 14»
2
Le Trio Pomposa à Caubin, Vendredi
Hakim Mioudi (Guitare Décacorde). > Un délice musical. Ayant participé à de nombreux concerts et festivals, tant en France qu'à l'étranger, ces ... «Sud Ouest, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décacorde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decacorde>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z