Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "décérébration" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉCÉRÉBRATION IN FRANCESE

décérébration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉCÉRÉBRATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Décérébration è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉCÉRÉBRATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «décérébration» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

enervazione

Décérébration

In generale, la decerrenazione è un segno clinico del coinvolgimento del gambo cerebrale, soprattutto nella parte superiore. Essa provoca un'estensione delle estremità dell'arto superiore, nonché una pronazione di questi. Può essere accompagnata da un'estensione a livello dell'arto inferiore. Lo si può trovare dopo gravi lesioni cerebrali, come può essere il caso per i coma causati da traumi testa o ernia cerebrale. La decerrenazione e la decorticazione sono segni di prognosi molto scarsa con un elevato rischio di arresto cardiorespiratorio. De façon générale, la décérébration est un signe clinique d’atteinte du tronc cérébral, plus principalement à sa partie supérieure. Elle se traduit par une extension des extrémités du membre supérieur, de même qu’une pronation de ceux-ci. Elle peut s'accompagner d'une extension au niveau du membre inférieur. On peut entre autres la retrouver à la suite de lésions cérébrales sévères, comme cela peut être le cas des comas causés par traumatisme crânien ou hernie cérébrale. La décérébration comme la décortication sont des signes de très mauvais pronostic avec un risque élevé d'arrêt cardio-respiratoire.

definizione di décérébration nel dizionario francese

La definizione di decerebrazione nel dizionario è rimuovere il cervello; in particolare praticare la sezione del sistema nervoso centrale di un animale nel mesencefalo.

La définition de décérébration dans le dictionnaire est procéder à l'ablation du cerveau; en partic. pratiquer la section du système nerveux central d'un animal au niveau du mésencéphale.

Clicca per vedere la definizione originale di «décérébration» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉCÉRÉBRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉCÉRÉBRATION

décentralisateur
décentralisation
décentralisatrice
décentralisé
décentraliser
décentration
décentrement
décentrer
déception
décercler
décérébré
décérébrer
décerner
décerveler
décès
décesser
décevant
décevoir
déchaîné
déchaînée

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉCÉRÉBRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di décérébration sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DÉCÉRÉBRATION» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «décérébration» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di décérébration

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉCÉRÉBRATION»

décérébration décortication rigidité définition façon générale signe clinique d’atteinte tronc cérébral plus principalement partie supérieure elle traduit extension extrémités membre supérieur même qu’une pronation ceux décérébration vulgaris médical terme désignant ablation destruction cerveau section mésencéphale origine dite corps nbsp infirmier anesthésistes iade fleche rotation interne enroulement membres flexion plantaire mais pourquoi comment cabinet contractures neurologiques diffuses survenant hyperextension opisthotonos définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi décélération décréation décarcération décoration expression exemple usage glasgow remède remede bonjour cherche info derniers items pour fonction motrice anglaise linguee

Traduzione di décérébration in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉCÉRÉBRATION

Conosci la traduzione di décérébration in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di décérébration verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «décérébration» in francese.

Traduttore italiano - cinese

穿髓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descabello
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pithing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pithing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بخع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pithing
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mielotomia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pithing
260 milioni di parlanti

francese

décérébration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pithing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlacht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピッシング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pithing
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pithing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pithing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pithing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pithing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pithing
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enervazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pithing
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pithing
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spinalizarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσχιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pithing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nackstick
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pithing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di décérébration

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉCÉRÉBRATION»

Il termine «décérébration» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 23.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «décérébration» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di décérébration
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «décérébration».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉCÉRÉBRATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «décérébration» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «décérébration» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su décérébration

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉCÉRÉBRATION»

Scopri l'uso di décérébration nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con décérébration e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie médicale
Ce type d'intervention est appelé décérébration et le patron de spasticité qui en résulte est la rigidité de décérébration. La décérébration n'a pas les mêmes effets que le choc spinal et la rigidité apparaît dès que le tronc cérébral est coupé.
William Ganong, 2005
2
Neurologie clinique: guide pratique
INTRACRÂNIENNE (3) sant une attitude de décérébration. Cet état d'hypertonie survient par accès spontanés ou déclenchés par les stimulations douloureuses. c ) Troubles neurovégétatifs. - Troubles respiratoires : caractérisés par une ...
Alain Améri, 1997
3
Physiologie humaine
La section nerveuse supprime, à la réponse musculaire intrinsèque près ( propriétés viscoélastiques), ce phénomène (P) (d'après Liddell et Sherrington, 1924). de ce type de préparation en celui observé au cours de la décérébration ...
Hervé Guénard, 2001
4
Diagnostic neurologique: les bases anatomiques
Rigidité de décérébration L'enclavement du mésencéphale entraîne comme décrit plus haut une rigidité de décérébration. La tête est inclinée vers l'arrière ( opisthotonos), les bras sont étendus en rotation interne, les poignets et les doigts en ...
Peter Duus, 1998
5
Dictionnaire médical à l'usage des IDE
O décérébration n.f. Lésion neurologique grave observée en cas de section de l' axe , nerveux au niveau du tronc cérébral en expérimentation animale, et caractérisée par la destruction des centres nerveux supérieurs. Chez l'homme, cet état ...
Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
Enfin, la personne peut présenter une posture de décortication ou de décérébration (figure 64-1 •; chapitre 63 ... (B) Posture de décérébration, qui se caractérise par l'extension et la rotation externe des membres supérieurs et la flexion ...
Doris Smith Suddarth, 2006
7
Neurologie: Manuel et atlas
Elle s'observe typiquement en cas d'accident vasculaire intéressant un hémisphère cérébral ou la capsule interne. La rigidité de décérébration se traduit par une extension-adduction et hyperpronation des membres supérieurs avec extension ...
G. David Perkin, 2002
8
Neurologie - Inp 12
Au stade ultérieur, apparaît une hypertonie axiale et des membres : les membres supérieurs sont en extension et pronation forcée, les membres inférieurs en extension, ce qui traduit une attitude de décérébration. Cet état d'hypertonie ...
Chu Mondor, 1992
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Ce tableau d'hypertonie de décérébration signe un niveau d'atteinte protubérantielle. Il est associé à une tachypnée (supérieure à 25/min) de grande amplitude et à des pupilles en position intermédiaire se dilatant progressivement. Le stade ...
Pierre Carli, 2004
10
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Ces molécules ont été découvertes dans les années 1980, indépendamment parTom Cech et Sid- ney Altman Rigidité de décérébration [angl. : decerebration rigidity] Ce syndrome se caractérise par une activité tonique très exagérée des ...
François Clarac, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉCÉRÉBRATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino décérébration nel contesto delle seguenti notizie.
1
A la Une: Grèce, la fureur de vivre
Avec sa barbarie affichée, elle repose sur la « décérébration et le besoin de rattachement du perdant radical ». C'est ainsi qu'à la différence ... «RFI, lug 15»
2
Une psychopathie nommée Daech
Contrairement aux apparences, cette idéologie est sophistiquée; elle repose sur la décérébration et le besoin de rattachement du "perdant ... «L'Express, lug 15»
3
II - Le continent européen en apprentissage de sa servitude Manuel …
Seule une décérébration brutale des élites et une infantilisation subite de toute la classe dirigeante européenne a pu engendrer une carence ... «Palestine Solidarité, giu 15»
4
De la réforme du collège vue de l'intérieur
En tout cas, ne vous faites pas de souci, l'EPI, ce sera comme l'AP, un peu de sucre en poudre, des bisous et de la décérébration par paquets ... «Contrepoints, giu 15»
5
D'ici 2030, notre pensée sera aussi artificielle
... et obéissent tous à une grande intelligence collective… en tant qu'humain, les dictatures, les pouvoir centralisés, la décérébration massive, ... «Ubergizmo FR, giu 15»
6
[Chronique] « Dump Flesh » de Blanck Mass : grabataire et déchaîné
... voir dans Fuck Buttons la phase qui succède aux instants de grosse folies, et dans Blanck Mass, la quintessence de l'état de décérébration. «Toutelaculture, mag 15»
7
L'homme décérébré
... aussi une improvisation totale telle que nous voyons désormais en politique. Une véritable décérébration de l'humanité. Jean-Pierre Dickès ... «Médias-Presse-Info, mag 15»
8
Abou Houdeyfa : agent de décérébration de la communauté …
Dans la vidéo d'un de ses derniers prêches du vendredi 9 mai, l'imam Abou Houdeyfa, qui officie à la mosquée de Brest, s'en prend à ceux qui ... «SaphirNews.com, mag 15»
9
Caron, Taubira, Todd : le réquisitoire de Goldnadel
Il y a quelques années, j'écrivais que jamais peut-être dans l'histoire de l'humanité moderne une décérébration des esprits n'avait été opérée ... «Le Figaro, mag 15»
10
Jean-Vincent Placé, François de Rugy et le dégoût de la politique
Faut-il ajouter un mot sur TF1 Bouygues, cette gigantesque entreprise de décérébration nationale ? Je pense que vous en avez assez, et je n'y ... «Altermonde-sans-frontières, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Décérébration [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/decerebration>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z