Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dépolarisation" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉPOLARISATION IN FRANCESE

dépolarisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉPOLARISATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dépolarisation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉPOLARISATION IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dépolarisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

depolarizzazione

Dépolarisation

La depolarizzazione di una cella indica il passaggio transitorio del potenziale della membrana da un valore negativo, chiamato il valore di riposo, ad un valore positivo. Parliamo della depolarizzazione in particolare per le cellule eccitabili a causa del coinvolgimento fisiologico delle variazioni del potenziale membrane nel funzionamento del sistema nervoso. In generale, ogni cellula è depolarizzabile, anche se fisiologicamente, solo i neuroni, le cellule muscolari e le cellule di alcune ghiandole depolarizzano nel loro ambiente fisiologico. Il potenziale della membrana dipende tra l'altro dalle concentrazioni extracellulari e intracellulari su entrambi i lati della membrana dei tipi ionici per cui la cellula è permeabile. È necessario fare riferimento all'equazione Goldman-Hodgkin-Katz in tensione: una variazione di concentrazioni ioniche extra e / o intracellulari indurirà una variazione del potenziale della membrana. Analogamente, una modifica della permeabilità della membrana lo influirà. La dépolarisation d'une cellule désigne le passage transitoire du potentiel de membrane d'une valeur négative, dite de repos, vers une valeur positive. On parle de dépolarisation notamment pour les cellules excitables de par l’implication physiologique des variations de potentiel membranaire dans le fonctionnement du système nerveux. De façon générale, toute cellule est dépolarisable, bien que physiologiquement, seuls les neurones, les cellules musculaires et les cellules de certaines glandes se dépolarisent dans leur environnement physiologique. Le potentiel membranaire dépend entre autres des concentrations extracellulaires et intracellulaires de part et d’autre de la membrane des types ioniques pour lequel la cellule est perméable. Il faut se rapporter à l’équation de Goldman-Hodgkin-Katz en voltage : une variation de concentrations ioniques extra et/ou intracellulaires va induire une variation du potentiel de membrane. De même, une modification de la perméabilité de la membrane va l’influencer.

definizione di dépolarisation nel dizionario francese

La definizione di depolarizzazione nel dizionario consiste nell'eliminare o modificare la polarizzazione.

La définition de dépolarisation dans le dictionnaire est supprimer ou modifier la polarisation.

Clicca per vedere la definizione originale di «dépolarisation» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉPOLARISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉPOLARISATION

dépocher
dépoétisation
dépoétiser
dépoilu
dépointage
dépointer
dépoisonner
dépoitraillé
dépoitrailler
dépolariser
dépoli
dépolir
dépolissage
dépolitisation
dépolitiser
dépolymérisation
dépolymériser
déponent
déponente
dépopulariser

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉPOLARISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimi e antonimi di dépolarisation sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉPOLARISATION»

dépolarisation cardiaque définition neurone auriculaire repolarisation hyperpolarisation ventriculaire supraliminaire cellule désigne passage transitoire potentiel membrane valeur négative dite repos vers positive parle notamment pour cellules excitables l’implication physiologique variations membranaire définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp musibiol stimulation provoque ouverture canaux sodium ions traversent passive pénètrent dépolarisation polarisation guide ceux connaissent voudrais explique encyclopædia universalis phénomène créé sous effet neuromédiateur servant action contraire entrées synaptiques entraînent passer dépolarisée entraîner aquaportail indique diminution différence existant autre formation pierre taboulet rapide correspond phase elle permet propagation influx activation cœur physiologie forums quand cherché trouvé troubles rythme soins infirmiers oreillettes systole contraction onde étendant noeud sinusal travers brefs rappels electrophysiologie fondamentale voit fuir inscrit négativité croquis électrode position abord venir commence inscrire

Traduzione di dépolarisation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉPOLARISATION

Conosci la traduzione di dépolarisation in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dépolarisation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dépolarisation» in francese.

Traduttore italiano - cinese

去极化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

despolarización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

depolarization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विध्रुवण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة الإستقطاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деполяризация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despolarização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

depolarization
260 milioni di parlanti

francese

dépolarisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyahkutuban
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Depolarisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱分極
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈분극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

depolarization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nau núng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மின் முனைவு மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विद्युतभाराला उदासिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kutuplaşmayı kaldırma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

depolarizzazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

depolaryzacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деполяризация
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

depolarizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκπόλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

depolarisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

depolarisation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

depolarisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dépolarisation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉPOLARISATION»

Il termine «dépolarisation» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dépolarisation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dépolarisation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dépolarisation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉPOLARISATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dépolarisation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dépolarisation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dépolarisation

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉPOLARISATION»

Scopri l'uso di dépolarisation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dépolarisation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physiologie humaine appliquée
La phase 4 des cellules du système His-Purkinje se caractérise par une dépolarisation lente spontanée dont le mécanisme est identique à celui de la dépolarisation dias- tolique lente spontanée des cellules à conduction lente. Sa pente est ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
2
Biologie moléculaire de la cellule
Par exemple, si la concentration des ions Na+ dans la solution baignant l'axone de calmar est réduite au tiers de la concentration normale, l'amplitude de la dépolarisation est réduite de 40 mV, ce qui est presque la valeur prédite. L' ouverture ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
3
Biophysique
""*II existe donc une dépolarisation spontanée de la cellule, caractérisée par la pente de dépolarisation diastolique. (Lorsque cette pente atteint le seuil d' excitation, la dépolarisation engendre un potentiel d'action). •Remorques : la systole ...
David Farhi, Ruben Smadja, 1996
4
L'intervalle QT
L'intervalle QT mesure le temps qui sépare la première cellule ventriculaire dépolarisée de la dernière cellule ventriculaire repolarisée ; ce temps de dépolarisation - repolarisation ou systole électrique est suivi d'un temps de contraction ...
Jean Ginestes, 2002
5
Electrocardiographie et rythmologie canines
Dans la pratique on s'intéresse essentiellement à l'intervalle P-Q qui inclut la durée de P ; - une série de trois déflexions rapides, appelée complexe QRS ou ventriculogramme traduisant la dépolarisation des ventricules : - un segment appelé ...
Michel Collet, Gérard Le Bobinnec, 2001
6
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
L'amplitude de la dépolarisation et celle de l' hyperpolarisation varient avec l' intensité de la stimulation, c'est-à-dire avec la quantité de charges apportées : les réponses surviennent graduellement. Si la dépolarisation atteint une certaine ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
7
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
nismes ioniques sont responsables de la dépolarisation diastolique lente : un courant de fond net entrant, Ibg (bg = background), démasqué progressivement par la désac- tivation du courant potassique retardé ; un courant entrant activé en  ...
Patrick Lacolley, 2007
8
Cliniques du corps
On dit alors qu'il se dépolarise. Puis il se repolarise. Tout cela s'inscrit dans un processus de flux et de reflux (nous sommes ici voisins de l'influx : voir plus bas), rythmé à partir d'une polarisation initiale : dépolarisation-repolarisation...
Gérard Broyer, Nathalie Dumet, 2002
9
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
La phase de dépolarisation initiale du potentiel d'action est due à un courant sodique, tandis que la phase descendante de repolarisation qui lui fait suite est due à un accroissement de la conductance au K+ survenant lors de l'ouverture des ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
10
L'électromyographie sans douleur:
Lorsque le potentiel de membrane est réduit et dépasse une valeur critique appelée seuil de dépolarisation, brusquement surgit une variation très aiguë du potentiel de membrane : c'est la pointe du potentiel d'action au cours de laquelle le ...
Emmanuel Fournier, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉPOLARISATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dépolarisation nel contesto delle seguenti notizie.
1
TRIBUNE DE LA CONSULE GÉNÉRALE – Ramadan “à la française”
... et dans un esprit de dépolarisation. La seule touche de gastronomie française au menu sera le milföy (mille feuilles) au dessert, pour symboliser la diversité. «Le Petit Journal, lug 15»
2
Une niche pour la conscience ? Partie 2/2 : le modulisme
... de dépolarisations selon une certaine fréquence, chaque cycle de polarisation/dépolarisation correspondant à l'envoi d'un potentiel d'action. «Mediapart, giu 15»
3
Affaire Hidayet Karaca : Indignation de la classe politique et …
... on a organisé une réception avec uniquement des femmes, c'est très important pour moi cette démarche de dépolarisation. C'est dans cet ... «Zaman, apr 15»
4
Depuis sa création, le plan Alerte Enlèvement enregistre un sans faute
... moi cette démarche de dépolarisation. C'est dans cet esprit qu'on a invité Elif Safak à un panel avec Nathalie Loiseau, la directrice de l'ENA ... «Zaman, apr 15»
5
"Les enfants des immigrés turcs sont devenus pleinement français"
... on a organisé une réception avec uniquement des femmes, c'est très important pour moi cette démarche de dépolarisation. C'est dans cet ... «Zaman, apr 15»
6
Révisions Bac 2015: correction écrite sujet de SVT obligatoire Bac S
Ce qui explique la faible dépolarisation et l'absence de contraction dans la dernière expérience est le phénomène de sommation spatiale. «MCE Ma Chaine Etudiante, apr 15»
7
VENEZUELA INFOS : L'«accord de transition » Machado-Ledezma …
Commentaire : Quel sens accorder à l'expression «dépolarisation politique » ? Interdira- t-on de se référer au chavisme et à la révolution, ... «Mediapart, feb 15»
8
Faut-il vraiment ablater tous les flutters auriculaires ?
Il traduit une dépolarisation permanente de l'oreillette droite selon un mouvement circulaire antihoraire, descendant rapidement par la paroi ... «Cardiologie Pratique, nov 14»
9
22/11/2005 : Installation "recto verso" par Sébastien Rinckel, du 22 …
... qui n'est plus exactement humaine, mais décentrée ce qui correspond à une dépolarisation de l'espace et à une indistinction des figures du ... «Archicool, nov 14»
10
Stimuler le grand hypoglosse pour traiter les apnées obstructives du …
la stimulation continue d'intensité moindre, avec dépolarisation partielle ciblant une combinaison de muscles impliqués dans la stabilité des ... «JIM.fr, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dépolarisation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/depolarisation>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z