Scarica l'app
educalingo
dessinateur

Significato di "dessinateur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESSINATEUR IN FRANCESE

dessinateur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSINATEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessinateur è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESSINATEUR IN FRANCESE

progettista

Un disegnatore è una persona che pratica il disegno. Il disegno derivato dal lavoro di un disegnatore può essere: artistico, documentario, tecnico o base di lavoro per altri professionisti.

definizione di dessinateur nel dizionario francese

La definizione di disegnatore nel dizionario è qualcuno che ha una particolare abilità nell'arte del disegno o che pratica abitualmente quest'arte. Relativo alla capacità di disegno. Artista che si esprime liberamente, per gusto, per mezzo del disegno.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DESSINATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DESSINATEUR

dessert · desserte · desservant · desservir · dessicatif · dessication · dessiccatif · dessiccation · dessillement · dessiller · dessin · dessinatrice · dessiné · dessiner · dessoler · dessouder · dessouler · dessoûler · dessous · dessus

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DESSINATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · illustrateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimi e antonimi di dessinateur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESSINATEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «dessinateur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DESSINATEUR»

dessinateur · affichiste · artiste · caricaturiste · décorateur · illustrateur · jardiniste · modéliste · ornemaniste · paysagiste · portraitiste · tatouage · recherche · blog · maison · youtube · anglais · personne · pratiquant · dessin · résultant · travail · peut · être · artistique · documentaire · technique · dessinateur · trice · onisep · percer · bande · dessinée · doit · avoir · coup · crayon · mais · aussi · forte · personnalité · réel · talent · scénariste · nbsp · nactualités · arnaud · montebourg · bfmtv · bouygues · telecom · crise · sociale · presse · mobiles · numéricable · orange · reverso · définition · voir · caractères · mode · humoristique · emploi · projeteur · indeed · offres · clic · tous · emplois · études · métier · diplômes · salaire · formation · allie · journalisme · croquer · avec · humour · personnalités · événements · actualité · journaliste · part · entière · industriel · industries · technologiques · deux · trois · dimensions · parfois · souris · toujours · celui · celle · donne · réalise · schémas · zéon · classé · dans · anti · semitic · israel · slurs ·

Traduzione di dessinateur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESSINATEUR

Conosci la traduzione di dessinateur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di dessinateur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dessinateur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

设计师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diseñador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

designer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डिजाइनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصمم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дизайнер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estilista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডিজাইনার
260 milioni di parlanti
fr

francese

dessinateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pereka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Konstrukteur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デザイナー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디자이너
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Desainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà thiết kế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வடிவமைப்பாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिझायनर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tasarımcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

progettista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

projektant
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дизайнер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proiectant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχεδιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwerper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

designer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

designer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dessinateur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSINATEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dessinateur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dessinateur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dessinateur

ESEMPI

CITAZIONI IN FRANCESE CON «DESSINATEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola dessinateur.
1
Plantu
Si on veut connaître le baromètre de la liberté d'expression d'un pays, il ne faut pas aller voir le Premier ministre, mais le dessinateur de presse.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DESSINATEUR»

Scopri l'uso di dessinateur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dessinateur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lewis Carroll dessinateur et photographe ou Le visage ...
C'est à une approche circonstantielle de l'univers graphique et photographique de Carroll, pionnier de l'image fixe et homme de lettres au sens propre, que se livre Patrick Roegiers dans cet essai amusant et sensible.
Patrick Roegiers, 2003
2
Les secrets du dessinateur AutoCAD
Vous devez dessiner et concevoir plans, cartes et schémas de construction sur ordinateur et souhaitez pour cela apprendre à maîtriser AutoCAD, le logiciel de dessin assisté par ordinateur qui compte parmi les plus employés au monde ?
Patrick Diver, 2010
3
Le dessinateur, pour les fabriques d'etoffes d'or, d'argent ...
First edition of an illustrated manual on the design and production of fabrics, with an emphasis on silk fabric.
Antoine Nicolas Joubert de l'Hiberderie, 1765
4
Edouard Riou, dessinateur: Entre le Tour du Monde et Jules ...
Le dessinateur Edouard Riou se distingue par ses images romantiques de la banquise, des déserts et des jungles, qui accompagnaient les textes de Jules Verne, Ferdinand de Lesseps ou encore Pierre Savorgnan de Brazza (officier et ...
Guy Gauthier, 2008
5
Jean Rouppert, un dessinateur dans la tourmente de la Grande
A l'âge de 85 ans, Jean Rouppert, caricaturiste et sculpteur, nous transmet un récit d'histoire de vie.
Ronald Muller, 2007
6
Verlaine dessinateur
Dessinateur. 11 y eut en Verlaine, au début de sa carrière, un grand dessinateur, généralement ignoré, s'igiiorant lui-même. Quiconque sait lire dans les images est frappé de la puissance d'expression exceptionnelle qui s'affirmait alors dans  ...
Félix Régamey, 1896
7
Rembrandt: dessinateur ; chefs-d'oeuvre des collections en ...
A l'occasion du quatrième centenaire de la naissance de Rembrandt (1606-1669), cet ouvrage à l'iconographie d'exception offre une sélection des plus beaux et plus innportants dessins de l'artiste conservés sur le territoire français, ...
Peter Schatborn, Carel Van Tuyll van Serooskerken, Hélène Grollemund, 2006
8
Nouveau manuel complet de perspective du dessinateur et du ...
DESSINATEUR. ET. DU. PEINTRE. e ' n ——.'0-—INTRODUCTION. Riche de poésie et de grands souvenirs, aussi variée que la nature qu'elle doit toujours prendre pour modèle, la peinture n'a, comme elle, d'autres bornes que celles de  ...
Amand Denis Vergnaud, 1859
9
Victor Hugo Dessinateur Genial Et Hallucine
Jean Delalande. Ministre plénipotentiaire VICTOR HUGO DESSINATEUR GÉNIAL ET HALLUCINÉ NOUVELLES EDITIONS LATINES i, rue Palatine — PARIS (VI") Au seuil de ce livre je tiens à exprimer de JEAN DELALANDE.
Jean Delalande, 1978
10
Les Grands Artistes Contemporains. Aubry-Lecomte, ... ...
/2, \ AUGUSTE GALIMABD ' k LES GRANDS ARTISTES CONTEMPORAINS AUBRX-LECOMTE HYACINTHE - LOUIS -VlCTOR-JEAN - BAPTISTE DESSINATEUR-LITIIOGRAI'HE 1797 —1858 Celle Nolice, cxlraile du rand ouvraœ en ré ...
Auguste Galimard, Hyacinthe Louis Victor Jean Baptiste AUBRY-LECOMTE, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESSINATEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dessinateur nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dessinateur(trice) projeteur en échafaudage h/f - CDI - 13 - Aix-en …
Notre client, major du secteur du bâtiment, recherche un(e) Dessinateur(trice)/Projeteur en échafaudage. Description du poste. Vous avez en ... «Silicon, lug 15»
2
BON PLAN. Stage de bande dessinée gratuit du Festival BD Solliès …
Cette année encore Tony Sandoval, le dessinateur Mexicain du Cadavre et le Sofaet de 1.000 Tempêtes animera ce stage. Il aura à ses côtés ... «Var-Matin, lug 15»
3
L'autre passion de Villagers | Tsugi
Finalement, je me dis que j'aurais dû faire ce métier, dessinateur. Gamin, je voulais vraiment réaliser mon propre comic book, c'était un rêve. «TSUGI Magazine, lug 15»
4
Yves Chaland disparaissait il y a 25 ans exactement - Le Figaro
Dessinateur surdoué, excellant dans le réalisme comme dans la ligne claire, scénariste hors pair, maniant avec férocité l'ironie, Yves Chaland ... «Le Figaro, lug 15»
5
Le dessin d'Ixène: «Les Grecs non plus n'y comprennent rien»
Par Dessinateur Ixène; Publié le 16/07/2015 à 09:52. L'objectif de l'aide est de mettre le pays, actuellement privé d'accès au marché de capitaux, à l'abri. «Le Figaro, lug 15»
6
Dessinateur cvc - génie climatique h/f
Cabinet de Recrutement & Agence de Travail Temporaire "Hautes Compétences" spécialisés dans les métiers du Bureau d'Etudes CAO / DAO ... «Silicon, lug 15»
7
L'interview du nouveau dessinateur de Pif, Richard Di Martino
Il y a Hergé pour Tintin, Uderzo pour Astérix, Morris pour Lucky Luke mais qui a été le dessinateur de Pif ? Le moins méconnu est sans doute ... «Francetv info, lug 15»
8
Maryse Wolinski, veuve du dessinateur de Charlie Hebdo, se …
Le 7 juillet 2015, la veuve de Georges Wolinski déclare sur RTL se constituer partie civile afin de trouver les responsables du manque de ... «Staragora, lug 15»
9
Wallers : le dessinateur Mohamed Aouamri au collège
Le collège Jean-Moulin a reçu le dessinateur de bande dessinée Mohamed Aouamri. Reconnu dans la profession pour son univers ... «La Voix du Nord, lug 15»
10
Mazan, paléontologue dessinateur
... d'un dessinateur rattrapé par son destin d'aventurier-archéologue. ... de dessinateur paléontologique, avec notamment des projets d'écriture ... «Sud Ouest, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessinateur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/dessinateur>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT