Scarica l'app
educalingo
artiste

Significato di "artiste" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ARTISTE IN FRANCESE

artiste


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARTISTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Artiste può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARTISTE IN FRANCESE

artista

Un artista è un individuo che lavora, coltiva o maestri un'arte, una conoscenza, una tecnica e la cui creatività, poesia, originalità della sua produzione, le sue azioni, i suoi gesti, tra gli altri. Le sue opere sono fonte di emozioni, sentimenti, riflessioni, spiritualità o trascendenza. In un senso comune, e piuttosto lo squalifica, parliamo anche di un artista o un poeta di una persona strana, marginale, inattiva e sognante che fa qualcosa, non ha senso di realtà, regole, e talvolta è considerato ribelle, sciocco o folle, ma può anche essere apprezzato come geniale.

definizione di artiste nel dizionario francese

La definizione di artista nel dizionario è quella che coltiva un'arte, che pratica una delle belle arti. Artigiano che eccelle nel suo lavoro, che ha acquisito una tecnica, una padronanza dell'esecuzione, un'abilità che gli consente di riprodurre abilmente un modello o addirittura di inventarne di nuovi.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ARTISTE

adventiste · attentiste · autiste · baptiste · batiste · concertiste · dentiste · indépendantiste · instrumentiste · je-m´en-foutiste · je-men-foutiste · jusqu´au-boutiste · maquettiste · marionnettiste · orthodontiste · orthoptiste · parachutiste · portraitiste · séparatiste · trompettiste

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ARTISTE

artificier · artificieusement · artificieux · artiflot · artillerie · artilleur · artimon · artiodactyles · artisan · artisanal · artisanalement · artisanat · artisane · artisanerie · artison · artistement · artisterie · artistique · artistiquement · artistisme

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ARTISTE

absolutiste · altiste · anabaptiste · bonapartiste · chartiste · clarinettiste · colbertiste · comparatiste · corporatiste · défaitiste · espérantiste · flûtiste · irrédentiste · librettiste · obscurantiste · occultiste · pentecôtiste · pragmatiste · scientiste · étatiste

Sinonimi e antonimi di artiste sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARTISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «artiste» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ARTISTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «artiste» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ARTISTE»

artiste · acteur · artisan · artistique · bohème · chanteur · chanteuse · clown · coiffeur · comédien · danseur · décorateur · dessinateur · écrivain · esthète · étoile · étudiant · exécutant · fantaisiste · graveur · interprète · maître · musicien · ouvrier · peintre · prestidigitateur · saltimbanque · sculpteur · star · vedette · artiste · amateur · biographies · celebrite · suis · mort · biographie · célébrité · sélectionner · replay · best · meilleur · finale · heures · grands · noms · monde · spectacle · carrières · artistiques · internationales · composent · jury · france · compagnie · pour · tout · evenement · numero · main · sangles · tissu · digne · plus · grand · cabaret · emma · oyat · loran · wonky ·

Traduzione di artiste in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARTISTE

Conosci la traduzione di artiste in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di artiste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «artiste» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

艺术家
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

artista
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

artist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कलाकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فنان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

художник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

artista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিল্পী
260 milioni di parlanti
fr

francese

artiste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

artis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Künstler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アーティスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

예술가
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

artis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

họa sĩ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலைஞர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कलाकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sanatçı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

artista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

artysta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

художник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

artist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλλιτέχνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kunstenaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

artist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

artist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di artiste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARTISTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di artiste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «artiste».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su artiste

ESEMPI

10 CITAZIONI IN FRANCESE CON «ARTISTE»

Citazioni e frasi famose con la parola artiste.
1
Max Jacob
C'est au moment où l'on triche pour le beau que l'on est artiste.
2
George Sand
La nature est une oeuvre d'art, mais Dieu est le seul artiste qui existe, et l'homme n'est qu'un arrangeur de mauvais goût.
3
Jean Genet
Un artiste de cirque qui se laisse applaudir, c'est déjà un bourgeois.
4
Maxime Gorki
Pour un artiste, la liberté est aussi indispensable que le talent et l'intelligence.
5
Gotthold Ephraim Lessing
On ne fait vraiment l’éloge d’un artiste que lorsqu’on parle assez de son oeuvre pour oublier de louer sa personne.
6
Ptahhotep
L’art n’a pas de limite et aucun artiste ne possède la perfection.
7
Eric Cantona
Un artiste, c'est celui qui a le don d'éclairer une chambre noire.
8
Les Rita Mitsouko
Un artiste aujourd’hui doit aussi savoir gérer son affaire et arrêter de croire que tout arrive naturellement.
9
Raymond Chandler
Un artiste ne peut pas renier l’art, il ne le souhaite d’ailleurs pas. Un amoureux pourrait-il renier l’amour ?
10
Madeleine Chapsal
La lecture est un art et tout le monde n'est pas artiste.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ARTISTE»

Scopri l'uso di artiste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con artiste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L'artiste pluriel: démultiplier l'activité pour vivre de son art
Mais quel est le sens et la portée de cette diversification ? En quoi est-elle un régulateur des marchés du travail artistique ? Revêt-elle les mêmes formes d'une discipline artistique à l'autre ?
Marie-Christine Bureau, Marc Perrenoud, Roberta Shapiro, 2009
2
artiste et sa muse, mythification du créateur et de son ...
L'artiste et sa muse... couple indissociable de la création artistique que le mythe de Pygmalion a si souvent incarné en peinture, sculpture et musique.
Christiane Dotal, Alexandre Dratwicki, Virginie Schmitt, 2006
3
Qu'est-ce qu'un artiste ?
Insaisissable artiste.
Dominique Chateau, 2008
4
L'artiste et ses intermédiaires
L'artiste et ses intermédiaires entend dresser un état des lieux, jusqu'ici inexistant en Belgique, du monde des intermédiaires évoluant dans le secteur artistique, de leurs relations aux artistes et aux oeuvres.
Cathy Becq, Rachel Brahy, 2010
5
La maison, l'artiste, et l'enfant
Quand l'artiste et l'enfant déposent sur le papier ou sur la toile leurs élémentaires tracés de la maison, ils réinventent de profonds entrelacements de la demeure avec l'univers, le corps et le visage de l'homme.
Bruno Duborgel, 2001
6
La Condition sociale de l'artiste XVIe-XXe siècles: actes du ...
actes du colloque du Groupe des chercheurs en histoire moderne et contemporaine du C.N.R.S., 12 octobre 1985 Jérôme de La Gorce, Françoise Levaillant, Alain Mérot. LE STATUT SOCIAL DE L'ARTISTE PROFESSIONNEL AUX XIXe ET ...
Jérôme de La Gorce, Françoise Levaillant, Alain Mérot, 1987
7
Métamorphoses d'Arachné: l'artiste en araignée dans la ...
C'est l'extraordinaire fécondité littéraire et artistique de ce récit qu'interroge l'essai de Sylvie Ballestra-Puech.
Sylvie Ballestra-Puech, 2006
8
L'artiste et le clerc: commandes artistiques des grands ...
Mieux evalue aujourdhui, le role du haut clerge au sein de la societe medievale merite un eclairage particulier dans le domaine artistique.
Fabienne Joubert, 2006
9
Où est l'artiste
Pierre Sauvanet Portrait de l'artiste entre Antiquité et actualité Au XXe siècle, de nombreux titres entendent jouer sur l'art (littéraire) du portrait de l'artiste : comme il y a un Portrait de l'artiste en jeune homme (James Joyce, 1916), il y a un ...
ARTES. Atelier de recherches transdisciplinaire esthétique et sociétés, 2007
10
L'artiste et ses rencontres: une lecture lacanienne
Ce livre aborde, avec les concepts de Jacques Lacan, la place d'une rencontre dans le destin d'un artiste, d'un créateur, à partir du récit qu'il en aura fait.
Jean-Pierre Bruneau, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARTISTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino artiste nel contesto delle seguenti notizie.
1
J.K. Rowling: sur Twitter, elle défend un artiste paralysé à qui l'on a …
Le 12 juillet, Henry Fraser a reçu un mail quelque peu atypique, qu'il a ensuite partagé sur Twitter. Dans ce message, une femme a clairement ... «Le Huffington Post, lug 15»
2
Calligrammes de Guillaume Apollinaire, livre d'artiste à venir - Fabula
revue critique du livre d'artiste. quatrième année, numéro spécial, décembre 2015. Appel à contribution. Thème : Dossier Calligrammes ... «Fabula, lug 15»
3
Photos : une artiste coupe les cheveux aux princesses Disney …
Une artiste a eu une idée originale : couper les cheveux des princesses Disney. La Reine des Neiges, Cendrillon, Jasmine encore Belle ont ... «Magic Maman, lug 15»
4
Mathieu Ruben : artiste Ragga Dancehall, nouvel album
L'artiste creuse son sillon et s'ancre profondément dans la culture urbaine. Il absorbe comme une éponge mais ne transmet au public que des ... «Blasting News, lug 15»
5
Un Prix pour Shizen Kazama, artiste du Ballet du Capitole de …
Shizen Kazama, artiste du Ballet du Capitole de Toulouse, reçoit le prix Premio Speciale « Una Finestra sui Due Mondi », lors de la tournée du ... «Toulouseblog.fr, lug 15»
6
L'artiste Banksy redonne vie aux ruines de Gaza - Le Point
BEIT HANOUN (Bande de Gaza) ? 26 fév 2015 ? Banksy, l'artiste britannique connu dans le monde entier pour ses pochoirs s'est rendu à ... «Le Point, lug 15»
7
Art. Anthony Sailly, un artiste voyageur - Binic - Le Télégramme …
Josiane de « L'escale » et Charles Milot, opticien, entourent l'artiste Anthony Sailly et le remercient pour ses tableaux qui vont parer les murs ... «Le Télégramme, lug 15»
8
L'artiste peintre Hafid Darwich remporte le 1er prix du concours de …
L'artiste peintre Hafid Darwich, représentant de la ville d'Agadir, a remporté le premier prix du concours de caricature sur la lutte contre la ... «atlasinfo.fr, lug 15»
9
Francofolies de La Rochelle : Johnny Hallyday, artiste … - Sud Ouest
Francofolies de La Rochelle : Johnny Hallyday, artiste emblématique de l'édition 2015 ? 1 commentaire. Publié le 15/07/2015 à 17h27 , modifié le 15/07/2015 à ... «Sud Ouest, lug 15»
10
Claire Diterzi aux Francos : "Johnny, je vois pas où est l'artiste, la …
"Johnny, je ne vois pas où est l'artiste, où est la création!" ou encore, pour enfoncer le clou: "Pour moi la chanson c'est un peu étriqué, il serait ... «Francetv info, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Artiste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/artiste>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT