Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "devancier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEVANCIER IN FRANCESE

devancier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEVANCIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Devancier è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEVANCIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «devancier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di devancier nel dizionario francese

La definizione di devanziatore nel dizionario non è nessuno, una comunità che ne precede un'altra nel tempo.

La définition de devancier dans le dictionnaire est personne, collectivité qui en devance une autre dans le temps.


Clicca per vedere la definizione originale di «devancier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DEVANCIER


ambulancier
ambulancier
balancier
balancier
conférencier
conférencier
créancier
créancier
différencier
différencier
financier
financier
foncier
foncier
lancier
lancier
licencier
licencier
nuancier
nuancier
outrancier
outrancier
plaisancier
plaisancier
princier
princier
pénitencier
pénitencier
quintessencier
quintessencier
romancier
romancier
roncier
roncier
tenancier
tenancier
vacancier
vacancier
échéancier
échéancier

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DEVANCIER

deuxième
deuxièmement
dévaginer
dévalant
dévalement
dévaler
dévaliser
dévaliseur
dévalorisation
dévaloriser
dévaluation
dévaluer
devancement
devancer
devancière
devant
devanteau
devantier
devantière
devanture

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DEVANCIER

agencier
annoncier
audiencier
circonstancier
correspondancier
crédencier
faïencier
franc-tenancier
historien-romancier
indulgencier
obédiencier
ordonnancier
pitancier
redevancier
se dédifférencier
semencier
sentencier
silencier
survivancier
tréfoncier

Sinonimi e antonimi di devancier sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEVANCIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «devancier» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di devancier

ANTONIMI DI «DEVANCIER» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno il significato contrario a «devancier» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in francese di devancier

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DEVANCIER»

devancier aïeul aîné ancêtre ancien maître précédent précurseur prédécesseur continuateur successeur devancier définition dans celui celle définitions devancière larousse retrouvez ainsi nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin vɑ̃ devanciersdevancier tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe reverso conjugaison voir aussi devancer devantier devantiers expression exemple usage mediadico personne devance collectivité autre temps nous avons oublié devanciers oubliera morts amiel journal rendre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit dico exionnaire rébus rimes déclinaison inversé interagir avec réservée sens française almaany catégorie contient signification littré

Traduzione di devancier in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEVANCIER

Conosci la traduzione di devancier in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di devancier verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «devancier» in francese.

Traduttore italiano - cinese

前任
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

predecesor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

predecessor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूर्वज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السلف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предшественник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

antecessor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পূর্বপুরুষ
260 milioni di parlanti

francese

devancier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendahulu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorgänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前任者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전임자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

leluhur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tiền nhiệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னோடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दौऱ्यावर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öncel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

predecessore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poprzednik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попередник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

predecesor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκάτοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorganger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

föregångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forgjenger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di devancier

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEVANCIER»

Il termine «devancier» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 40.264 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «devancier» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di devancier
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «devancier».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEVANCIER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «devancier» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «devancier» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su devancier

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DEVANCIER»

Scopri l'uso di devancier nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con devancier e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un Devancier de Cotgrave: La Vie Et Les Ceuvres de Claude de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucy E. Farrer, 2010
2
L'Eglise du Christianisme Céleste: Un exemple d'Eglise ...
»15 Les prédicateurs adressent de leur côté maintes remontrances aux fidèles plus ambitieux que dévoués : - « Puisque tu es devancier, tu dois respecter Dieu en tout domaine. Hélas, de nos jours, on cherche seulement le titre d'évangéliste  ...
Albert de Surgy, 2001
3
Recherches sur les historiographes de Picardie et sur ...
Du moment que le devancier n'est plus inédit, son existence littéraire est garantie contre tous les emprunts forcés des uns et des autres; car le public est dès lors en mesure de reconnaître aisément tout ce qui, dans les ouvrages d'emprunt, ...
P. -Ch Damiens, 1864
4
Coûtumes generales du païs et duché de Bretagne;: et usemens ...
Quand demande est fête à aucun , & 11 meurt le plet perdant , l'en peut sievir les hoirs dou plet qui fu commencies contre leur devancier , eíEeutés les cas de crieme } car se li devancier fctoit acusé de tel cas , que il en perdit le cors & I'avoir  ...
Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, 1745
5
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
Quand demande est fete à aucun , & ìl meurt le plct pendant , l'en peut sievir les hoirs dou plet qui fu commenciés contre leur devancier , elEeutês les cas de crieme ; car se li devancier ètoit acusè de tel cas , que il en perdit le cors & Favoir  ...
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1745
6
Coustumes de Beauvoisis: Assises et bons usages du royaume ...
... si comme il scroit demueble ou d'hiretage, ou de convenance, Carde che conventoit il que li hoirs refpondcsist, & aufsint de toutes lés choses que l'en demanderoit à l'hoir , pour che que ses pères ou se devancier les aroient mal acquises, ...
Philippe (de Beaumanoir), Gaspard Thaumas de La Thaumasière, 1690
7
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
Quand demande eft fete à aue un , & il meurt le plet pendant , l'en peut fievir les hoirs dou plet qui fu commenciès contre leur devancier, eflieutès les cas de cricme ; car fe li devancier étoit acufè de tel cas , que il en perdit le cors & l'avoir , fe il ...
8
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem: tirés d'un ...
... si comme il seroit de mueblc ou d'hiretage, ou de convenance, Carde che convenroit il que li hoirs refpondeíìst, & auslìnt de toutes les choses que l'en demanderoit à l'hoir , pour che que ses pcreS ou se devancier les aroient mal acquises ...
Gaspard Thaumas de la Thaumassière, 1690
9
Les coutumes de Beauvoisis: 1
Li heirs a boue reson de soi deffendre, à qui en demande qu'il amende' le meffet que ses peres ou si devancier firent, car il n'en est pas tenus à ' respondre; ne de nul cas de crieme c'en Ior puist demander per ce qu'il n'en furent pas ataint à ...
‎1842
10
Les coutumes du Beauvoisis
Li hoirs a bone reson de soi deffendre, à qui on demande qu'il amende a le meffet que ses peres ou si devancier firent, car il n'en est pas tenus à 3 respondre ; ne de nul cas de crieme c'on lor puist demander por ce qu'il n'en furent pas ataint ...
Philippe de Beaumanoir, Beugnot, 1842

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEVANCIER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino devancier nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le nouvel iPod Touch embarque un A8 un peu bridé mais du …
La différence à l'usage devrait donc rester faible face à l'iPhone, et ce nouvel iPod touch se montrera de toute façon nettement plus rapide que son devancier ... «Mac4ever, lug 15»
2
Volkswagen Touran
Galerie: Test Volkswagen Touran Le "petit" nouveau gagne 13 cm en longueur par rapport à son devancier, dont 11 cm en empattement. «AutoScout24 - toute l'info auto, lug 15»
3
Audi peaufine son système piloted driving
... Robby » se montre beaucoup plus léger que son devancier avec 400 kg en moins sur la balance. De quoi réaliser des chronos similaires ... «Motorlegend.com, lug 15»
4
A Montricher, la Maison de l'écriture honore tous les talents de …
Les manuscrits de Gustave Roud évoquent un peu ceux de son devancier Marcel Proust, ou de son disciple Jacques Chessex, par d'élégants ... «24heures.ch, lug 15»
5
Mercato- PSG: Kevin Trapp à Paris, ce qu'en pense Andreas Kokpe !
Dans les colonnes de L'Équipe, Kévin Trapp a tout le soutien de son devancier et compatriote : "Sur sa ligne, Kevin Trapp est impressionnant. «FOOT-SUR7.fr, lug 15»
6
BIRI BIRI, CETTE ETOILE QUI A BRILLE DE MILLE FEUX
Mais surtout de suivre les traces de cet illustre devancier qui a brillé de mille feux sur les pelouses gambiennes et que l'on considéra comme le ... «Sud Quotidien, lug 15»
7
A DEUX JOURNEES DE LA FIN DU CHAMPIONNAT : AS Pikine ou …
Ce dernier devra non seulement remporter ses 2 matches restants mais aussi espérer un faux pas de son devancier. Par ailleurs, le reste du ... «Sen360, lug 15»
8
Un christianisme coupé de ses sources juives et …
Notre théologien protestant contemporain a mis ses pas dans ceux d'un illustre devancier, lui aussi grand théologien protestant de Berlin, Adolf ... «Le Huffington Post, giu 15»
9
Classement «Forbes»: Katy Perry amasse les dollars, les boxeurs …
... et le Philippin Manny Pacquiao (160 mios), qui a justement perdu, le 2 mai dernier à Las Vegas, le «combat du siècle» contre son devancier. «Le Temps, giu 15»
10
Renault Espace, crossover format XL
Pour toutes ces raisons, Renault a concocté un nouvel Espace en rupture avec son devancier. Fini le look de camionnette. Le cru 2015 est ... «L'Automobile & L'Entreprise, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Devancier [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/devancier>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z