Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "précurseur" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRÉCURSEUR IN FRANCESE

précurseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRÉCURSEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Précurseur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PRÉCURSEUR IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «précurseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di précurseur nel dizionario francese

La definizione di precursore nel dizionario è uomo, donna che annuncia e prepara l'arrivo di un'altra persona.

La définition de précurseur dans le dictionnaire est homme, femme qui annonce et prépare la venue d'une autre personne.


Clicca per vedere la definizione originale di «précurseur» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON PRÉCURSEUR


ascenseur
ascenseur
climatiseur
climatiseur
curseur
curseur
défenseur
défenseur
déverseur
déverseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
herseur
herseur
inverseur
inverseur
investisseur
investisseur
lipido-converseur
lipido-converseur
masseur
masseur
processeur
processeur
professeur
professeur
renverseur
renverseur
récurseur
récurseur
successeur
successeur
téléviseur
téléviseur
verseur
verseur
épaisseur
épaisseur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME PRÉCURSEUR

préconjugal
préconnaissance
préconscience
préconscient
préconstitutionnel
précontraindre
précontraint
précontrainte
précoordination
précoordonné
précordial
précordialgie
précritique
précubiste
précuire
précuisson
précultivé
préculture
précurrence
prédalle

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME PRÉCURSEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
danseur
diffuseur
grosseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
prédécesseur
rafraîchisseur
superviseur

Sinonimi e antonimi di précurseur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRÉCURSEUR» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «précurseur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di précurseur

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «PRÉCURSEUR»

précurseur ancêtre ancien annonciateur avant coureur défricheur devancier fourrier initiateur innovateur inventeur messager novateur précédent prédécesseur prodrome prodromique prophète féminin signe éruption volcanique précurtrice anglais dofus adjectif définition biologie définitions larousse retrouvez ainsi difficultés citations section_expression nbsp précurseur dans vous hésitez entre prècurseur guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces pour plus wiktionnaire aujourd considéré réactionnaires chiliens généraux junte comme leur grand armando uribe livre noir reverso conjugaison voir aussi détachement pressureur présurer précariser expression exemple usage homme femme annonce prépare venue autre personne partic relig saint jean baptiste chargé annoncer chimique futura sciences composé impliqué réaction produisant autres composés wordreference forums

Traduzione di précurseur in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRÉCURSEUR

Conosci la traduzione di précurseur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di précurseur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «précurseur» in francese.

Traduttore italiano - cinese

先导
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

precursor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

precursor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्रगामी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نذير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

предшественник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

precursor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অগ্রদূত
260 milioni di parlanti

francese

précurseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelopor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vorläufer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前駆
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전구 물질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngisaratke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiền thân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னோடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नांदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

haberci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

precursore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prekursor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попередник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

precursor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόδρομος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorloper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prekursor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forløper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di précurseur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRÉCURSEUR»

Il termine «précurseur» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.034 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «précurseur» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di précurseur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «précurseur».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PRÉCURSEUR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «précurseur» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «précurseur» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su précurseur

ESEMPI

2 CITAZIONI IN FRANCESE CON «PRÉCURSEUR»

Citazioni e frasi famose con la parola précurseur.
1
Driss Reffas
En éducation, l'exclusion en littérature est un signe précurseur de l'obscurantisme, et si ce dernier envahit l'école, la nation perd ses repères.
2
Saki
Ne soyez jamais un précurseur : c'est toujours au premier chrétien qu'échoit le plus gros lion.

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «PRÉCURSEUR»

Scopri l'uso di précurseur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con précurseur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Landru, précurseur du féminisme: Correspondance inédite
Ces lettres nous offrent enfin un témoignage direct du monstre de Gambais, celui d'un Landru voulant remédier à la triste condition des femmes.
Jean-Baptiste Botul, Henri-Désiré Landru, 2001
2
Fulbert de Chartres, précurseur de l'Europe médiévale ?
Fulbert, qui fut eveque a Chartres de 1006 a 1028, semble inconnu pour ses contemporains. Cest a peine si les chroniqueurs du xie siecle citent son nom.
‎2008
3
Valtat, indépendant et précurseur
Catalogue de l'exposition présentée au Musée Paul Valéry à Sète du 28 janvier au 7 mai 2011.
Maïthé Vallès-Bled, 2011
4
Albert Camus, précurseur: Méditerranée d'hier et d'aujourd'hui
Il y affirmait entre autre que "l'ère du colonialisme est terminée". Antifasciste, résistant, il a rapidement été un des premiers intellectuels à condamner, outre le nazisme, le stalinisme, le terrorisme et la torture.
Alek Baylee Toumi, 2009
5
James Ensor précurseur de l'art moderne
"Ensor appartient à la race des génies précoces.
Francine-Claire Legrand, James Ensor, Gisèle Ollinger-Zinque, 1999
6
Le précurseur: histoire... de... St Jean Baptiste
Jean était plus grand que l'homme, l'égal des anges, l'abrégé de la loi, la sanction de l'Évangile ; la voix des apôtres, le silence des prophètes, le flambeau du monde, le précurseur du Juge, l'intermédiaire de la Trinité. — Saint Jean est grand ...
Barret, 1858
7
Francisco de Miranda: précurseur des indépendances de ...
Pourtant, Francisco de Miranda a été le premier, ou le principal parmi les premiers, à réunir fermement volonté d'indépendance et républicanisme, à tenir un discours identitaire sud-américain, et cela avec une conscience ...
Carmen L. Bohórquez M., 1998
8
Le Précurseur
Et ce moi sera à son tour une pierre angulaire. » Dans Le Précurseur, dernier livre en anglais qu'il fait paraître avant Le Prophète, Khalil Gibran explique et développe sa théorie de la réincarnation et de l'évolution du moi ...
Khalil Gibran, 2000
9
La troisième oreille de Nietzsche: essai sur un précurseur ...
Dans cet essai, je chemine sur la trace de quelques questions traditionnelles (" quelles sont les limites de la connaissance ? ", " qu'est-ce que l'être humain ? ", " comment vivre bien ? ") en compagnie de Nietzsche et Freud.
Eric Vartzbed, 2003
10
Biologie moléculaire. Biochimie des communications cellulaires
le précurseur 45S méthylé s'associe aux protéines ribosomales en provenance du cytoplasme ; Ces 2 étapes ont lieu au cours de la transcription même. ® la séquence de tête à l'extrémité 5'-P est excisée, ce qui conduit au précurseur 41S  ...
Christian Moussard, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRÉCURSEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino précurseur nel contesto delle seguenti notizie.
1
VIDÉO. Star Wars s'est inspiré de films de guerre pour ses propres …
A ce titre, pour les premiers épisodes de la série sortis à la fin des années 70, Georges Lucas, précurseur du genre, avait fait le pari fou de ... «Le Huffington Post, lug 15»
2
Tu sais que tu es fan des Celtics quand…
Tu sais ce que signifie être précurseur : Chuck Cooper premier Afro-Américain de la Ligue, premier 5 majeur Afro-Américain puis premier ... «TrashTalk, lug 15»
3
Stations à hydrogène dans la Manche : 4 millions d'euros de l'Europe
Et elle compte bien rester précurseur. Après la station à hydrogène ouverte au Conseil départemental à Saint-Lô, en janvier, quinze autres ... «maville.com, lug 15»
4
Houssam Kanaan : l'homme qui met du bois dans nos intérieurs
A l'époque, son mode de production haut de gamme, personnalisable et au prix abordable fait figure de précurseur. Où est-il ? Partout en ... «Grazia, lug 15»
5
Un virtuose iconoclaste
Gilles est un précurseur. Il a toujours voulu ouvrir des fenêtres sur la musique classique en y apportant d'autres couleurs musicales », raconte ... «Sud Ouest, lug 15»
6
Voici à quoi ressembleraient nos héroïnes de jeux vidéo si elles …
... l'Infinium Phantom ne vous dit rien, sachez qu'elle a été le précurseur des Steam Machines que Valve essaie de faire entrer dans vos salons ... «Jeux Actu, lug 15»
7
Ce soir, «30 ans déjà»
... technologies du spectacle vivant et parfois même, comme pour l'audiodescription et l'accueil des personnes handicapées, d'être précurseur. «ladepeche.fr, lug 15»
8
Les diatribes de Nicolas Lawson contre Ayassor
Ils ont pour précurseur le ministre de l'Economie. Ils ne savent que faire des discours, des forums et autres », a-t-il souligné. Comme on le lui ... «iciLome, lug 15»
9
Brand and Celebrities prend ses marques sur le vélo
Le cyclisme est le précurseur de la relation marque/sport, marque/sportif. Il est le premier sport où le sponsoring prend cette ampleur. Il n'y a ... «CB News, lug 15»
10
Quality of life se dévoile à travers ses brevets
C'est l'un des derniers gros "chantiers" initié par Satoru Iwata : la plateforme "Quality of Life". Précurseur dans le domaine de la santé avec la Wii, Wii Fit et la Wii ... «Nintendo Master, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Précurseur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/precurseur>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z