Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "duite" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUITE IN FRANCESE

duite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Duite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUITE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «duite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di duite nel dizionario francese

La definizione di duite nel dizionario è la lunghezza del filo che la navetta conduce da un bordo all'altro nella tessitura di un tessuto. Un'altra definizione di pick è il doppio filo di canapa utilizzato per consolidare una serie di nodi orizzontali.

La définition de duite dans le dictionnaire est longueur de fil que la navette conduit d'une lisière à l'autre dans le tissage d'une étoffe. Une autre définition de duite est double fil de chanvre utilisé pour consolider une série de nœuds horizontaux.


Clicca per vedere la definizione originale di «duite» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DUITE


conduite
conduite
cuite
cuite
ensuite
ensuite
fortuite
fortuite
fuite
fuite
inconduite
inconduite
jésuite
jésuite
méconduite
méconduite
pituite
pituite
poursuite
poursuite
reconduite
reconduite
recuite
recuite
refuite
refuite
réduite
réduite
suite
suite
truite
truite

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DUITE

duettino
duettiste
duetto
duffel-coat
duffelcoat
dugazon
dugon
dugong
duire
duitage
duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dulie
dum-dum
ment
dumicole
dumping

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DUITE

bite
boite
composite
droite
dynamite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
inscrite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
satellite
site
visite

Sinonimi e antonimi di duite sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DUITE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «duite» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di duite

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DUITE»

duite corde définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp duite wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi duiter dunite expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille dans terme désignant longueur sens quantité trame situe entre deux lisières étoffe pense

Traduzione di duite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUITE

Conosci la traduzione di duite in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di duite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duite» in francese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recoger
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चुनना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اختيار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выбор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escolher
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাছাই
260 milioni di parlanti

francese

duite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengambil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pflücken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

選びます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

선택
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pick
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निवडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

almak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raccogliere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybierać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вибір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alege
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιλέξτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

af te haal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plocka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plukke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUITE»

Il termine «duite» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.244 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «duite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «duite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «duite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «duite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su duite

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DUITE»

Scopri l'uso di duite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveau manuel complet de la fabrication des tissus de toute ...
TAPIS mars, 'l'APISSERIES snocmtss. 23 duite d'un côté et une duite de l'autre; les fils fins de la chaîne sont pour faire le liage du fond et du broché, ils tra— vaillant toujours en hi—tafietas, et ce travail n'est jamais dé— rangé et suit ...
‎1859
2
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Dansce pas on passe une duite (représentée par ligne a dans la fig. 3) etqui entrelace de 8 en 8 les fils de la chalne c'est-à-dire le1°' le 9' et le 7' et ainsi de suite sur toute la largeur du tissu tout en formant de brides sur les fils2. 3, 4, 5. 6,7 .
L. Malapeyre, 1850
3
de L' Conomie Publique R Duite Un Principe: Augmenter ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eug Ne-Fran Ois-Auguste Arnaud De Vitr, 2011
4
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
12 , es'c lié par la duite lc , ce qui suppose que ce fil a été levé par la quatrieme lisse du cours. La duite l , lie le fil K ,_ fig. I 3 , qui a été levée par la troisieme lisse; La duite m , fig. I4, lie le fil L , que la seconde lisse du cours a fait ' lever , 8c  ...
... Paulet, 1777
5
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
I2 , est lié par la duite lc , ce qui suppose que ce fil a été levé par la quatrieme lisse du cours. La duite Z, lie le fil K, _fig I 3 ,si qui a été levée par la troisieme lisse; La duite m ,fig I4, lie le fil L , que la seconde lisse du cours a fait lever , 8C enfin ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1777
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Lorsqu'une duite est jetée, on amène "_l en avant le peigne, qui régularise sa position et la serre plus ou moins contre les duites précédentes, en sorte que le tissu l est d'autant plus serré que le peigne agit avec plus de force contre la trame .
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Fr. DUITE ( Technologie ) . Le mot duite est un terme général qu'on emploie dans l'ourdissage. Lorsqu'on tipse une étoffe quelconque , le fil que la navette laisse depuis un^e lisière i usqu'à l'autre est ce qu'on nomme duite. Les rubanniers ...
‎1825
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
1 , marché , la lame 4 lève , & l'on passe la première duite , qu'on coupe. î , marché , la lame z lève , & l'on passe la deuxième duite, qu'on coupe. 3, marché, les lames 1 6k 2 lèvent, 6k l'on passe la duite , qui fait la toile. 4& 5 se coupent ...
9
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Après le passage de la seconde duite , les deux premières lisses , changeant de position , détermineront le croisement , sur cette seconde duite , des fils qu'elles avaient séparés avant le passage de la précédente, puis, à leur tour, les deux ...
Alexandre Baudrimont, 1837
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
... d'imiter, et avant de lancer la navette , la duite passera au-dessous de cette partie de la chaîne et au-dessus du restant qui n'a pas été soulevé. A la seconde duite , on laissera ces premiers cent fils pour en lever un certain nombre d'autres  ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michel Sapin balaye l'idée d'une TVA réduite pour les transports en …
La TVA réduite pour les transports pourrait coûter entre 300 et 500 La TVA réduite pour les transports pourrait coûter entre 300 et ... «Francetv info, lug 15»
2
France Bleu : des changements ?
Vous pensez bien que la radio ne saurait tre r duite ce pretexte fallacieux : on pr texte des elements dessuets de la vie de tous les jours ... «MusicActu.com, giu 15»
3
Marginal battu: peine réduite pour deux policiers
Le tribunal cantonal de Zurich a réduit mardi de sept mois la peine de deux agents de la police municipale de Schlieren (ZH), accusé d'avoir ... «20 Minutes, giu 15»
4
Centrafrique : la force française Sangaris sera réduite de moitié fin juin
La force militaire française Sangaris en Centrafrique passera de 1 700 à 900 hommes d'ici la fin du mois de juin, a annoncé jeudi l'armée ... «Jeune Afrique, giu 15»
5
Peine réduite pour Shkelzen Gashi
La suspension de Shkelzen Gashi a été réduite de trois à deux matches par le juge unique de la SFL. on off i ... «20 Minutes, apr 15»
6
Mariage avec régime de la communauté réduite aux acquets et
Je dispose d'un PEA sur lequel j'ai investi 75 000 euros. A ce jour, le montant de mon PEA atteint 166 000 euros. Je vais me marier sans contrat de mariage en ... «Boursorama, apr 15»
7
Nigeria : "la capacité de nuisance de Boko Haram réduite au …
La "capacité de nuisance" de Boko Haram a été réduite "au maximum" après la prise par les forces tchado-nigériennes de Malam Fatori dans ... «Jeune Afrique, apr 15»
8
RDC : la Monusco reconduite, mais réduite
La Monusco comptera 2 000 soldats de moins. Cette reconduction du mandat de la force onusienne survient en pleine brouille entre les ... «Jeune Afrique, mar 15»
9
Vie numérique : branché même par - 5 °
réagir A l’Alpe d’Huez, Anaïs est séduite par A l'Alpe d'Huez, Anaïs est séduite par le cache-oreilles avec écouteurs ... «Le Parisien, feb 15»
10
Loi de finances 2015 : les mesures à retenir
Dans ce cas, une somme e?tait de?duite du co?te? de la filiale et non impose?e par l'application du re?gime me?re-fille du co?te? de la me?re ... «Economie Matin, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/duite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z