Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "duitage" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DUITAGE IN FRANCESE

duitage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DUITAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Duitage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DUITAGE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «duitage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di duitage nel dizionario francese

La definizione di duitage nel dizionario è di passare il filo di trama tra i fili di ordito per realizzare un tessuto.

La définition de duitage dans le dictionnaire est passer le fil de trame entre les fils de chaîne pour fabriquer un tissu.


Clicca per vedere la definizione originale di «duitage» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DUITAGE


affaitage
affaitage
anchoitage
anchoitage
boitage
boitage
bruitage
bruitage
cottage
cottage
davantage
davantage
débitage
débitage
délaitage
délaitage
ermitage
ermitage
fruitage
fruitage
héritage
héritage
laitage
laitage
litage
litage
marmitage
marmitage
parasitage
parasitage
stage
stage
stellitage
stellitage
sulfitage
sulfitage
vintage
vintage
évitage
évitage

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DUITAGE

duelliste
duettino
duettiste
duetto
duffel-coat
duffelcoat
dugazon
dugon
dugong
duire
duite
duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dulie
dum-dum
ment
dumicole

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DUITAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
dépistage
ligotage
montage
otage
parentage
partage
pilotage
plantage
portage
postage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Sinonimi e antonimi di duitage sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DUITAGE»

duitage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp duitage dérivés analogique compter fils formant trame étoffe laine peignée armure appelée mérinos elle toujours extrêmement duitée reverso voir aussi duite duit doitage duiter expression exemple usage contraire grammaire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises dicocitations prononciation dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé interagir avec valide jouez voyez tous détails

Traduzione di duitage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DUITAGE

Conosci la traduzione di duitage in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di duitage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «duitage» in francese.

Traduttore italiano - cinese

线程数
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

número de hilos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thread count
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धागा गिनती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدد الصفحات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нитей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contagem da linha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুতোর সংখ্যা
260 milioni di parlanti

francese

duitage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kiraan benang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fadenzahl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スレッド数
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스레드 수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

count thread
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

count chủ đề
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நூல் எண்ணிக்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थ्रेड संख्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iplik sayısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

numero di thread
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

thread count
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ниток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

numărul de thread
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρίθμηση νημάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draadtelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trådtäthet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tråders
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di duitage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DUITAGE»

Il termine «duitage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.066 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «duitage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di duitage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «duitage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DUITAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «duitage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «duitage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su duitage

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DUITAGE»

Scopri l'uso di duitage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con duitage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité du travail des laines notions historiques ... par M. ...
On peut éviter le calcul à faire pour déterminer la prise des dents en rapport avec le duitage cherché au moyen d'une échelle graduée tracée verticalement surle contre—régulateur, où chaque ligne indique le duitage obtenu en raison de la ...
‎1866
2
Textiles chimiques
Schéma des combinaisons de machines employées pour les différentes méthodes de mélange A à E. Trame : Matière : 83 % fibranne blanc écru, mat 2, 75/60 17% fibranne noir, 3,75/60 Fil : Nm 34 (30 tex) Duitage/cm : 35 Afin de rendre bien ...
3
Traité theorique et pratique de tissage à l'usage des ...
La formule sera : _ F X I X R rf X D X V Les lettres majuscules représentant le nombre de dents des roues ci-dessous (F, 1 et R), ct étant le duitage, D le développement du cylindre de friction, p étant le nombre de dents du petit pignon .
P. Lamoiter, 1900
4
Journal officiel de la République française
... est à nouveau modifié comme suit en ce qui concerne le prix des articles ci- après : Chapitre 2 Articles de pansements stériles. DESIfi X A T ' 0 S Compresses stérilisées de gaze hydrophile (duitage 10/6), la boite mêlai de lu compressés.
France, 1961
5
Le Pays Bas-normand
Pour un tissu de compte 30 en duitage, un tisserand gagne 5 centimes dans le premier cas et près de 8 dans le second. Que ce soit pour la conduite d'un ou de deux métiers, il est plus intéressant pour un tisserand de fabriquer des tissus à ...
6
L'envers d'une fusillade Fourmies, 1er mai 1891: Un patron ...
En tissage, le duitage des fils diminue. Il s'agit du nombre de fils de trame au centimètre, ces fils allant de lisière à lisière, c'est—à—dire se présentant perpendiculairement à la chaîne-Ï Le créneau qualité qu'a choisi Boussus comme nombre ...
Odette Hardy-Hemery, 1996
7
Rapports Annuels de l'Inspection du Travail
Dans deux tissages de laine, le paiement se fait au duitage pur et simple et les métiers sont munis de compte-duites; dans un autre, le paiement est basé sur le nombre de duites et la longueur tissée. Au moment de la visite faite par M. le ...
Office du travail de Belgique, Belgium. Administration des mines, 1908
8
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
TITRE m ACCESSOIRES ET PANSEMENTS NOMENCLATURE Chapitre II Articles de pansements stériles. Compresses stérilisées de gaze hydrophile ( duitage 10/8) sous emballage individuel, la boite carton de 10 compresses : Dimensions ...
9
Bulletin officiel: Santé, action sociale
Bandes de gaze hydrophile (duitage 12/10), complètement enveloppées individuellement : Longueur 4 m : Largeur 0,05 m Largeur 0,07 m Largeur 0,10 m TARIFS APPLICABLES aux assurés sociaux. H. T. Francs. 2,51 4,00 6,12 9,12 3, 30 1 ...
France. Ministère de la santé, 1977
10
Dictionnaire du commerce, de l'industrie et de la banque
Le mérinos estun sergé 21e 2,a compte ouvert et à duitage serré, composé d'une chaîne et d'une trame de laine mérinos de numéros fins, la chaîne étant plus grosse que la trame. La serge ou casimir a la même armure que le mérinos, ...
Yves Guyot, 1899

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DUITAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino duitage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Liages Textiles, un nouvel ouvrage de Abdesslam Idrissi publié …
Des armures, découle le plan de montage des fils et de duitage des trames sur le métier à tisser et le programme de leur levée et leur baissée ... «Lemag, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Duitage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/duitage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z