Scarica l'app
educalingo
échelette

Significato di "échelette" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉCHELETTE IN FRANCESE

échelette


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCHELETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Échelette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ÉCHELETTE

branlette · ciboulette · cueillette · fillette · follette · galette · goulette · houlette · lette · molette · omelette · palette · paulette · raclette · roulette · squelette · tablette · toilette · villette · violette

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ÉCHELETTE

échec · écheler · échelle · échelon · échelonnement · échelonner · échenal · écheneau · échenillage · écheniller · échenilleur · échenilloir · écheveau · échevelé · échevèlement · écheveler · échevellement · échevéria · échevin · échevinage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ÉCHELETTE

amulette · belette · bicyclette · biellette · briolette · doublette · douillette · mallette · mobylette · mollette · motocyclette · novelette · oreillette · paillette · pipelette · poulette · riflette · rondelette · starlette · tartelette

Sinonimi e antonimi di échelette sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÉCHELETTE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «échelette» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ÉCHELETTE»

échelette · échelle · grimpereau · tichodrome · tichodroma · muraria · wallcreeper · fiche · identification · ordre · passériformes · famille · tichodromidés · échelette · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · mediadico · notrefamille · dans · oiseau · appartenant · linné · inpn · passereau · petite · taille · ailes · arrondies · rappelant · papillon · certaines · attitudes · coloris · long · oiseaux · birds · précédemment · associé · sittelles · grimpereaux · aujourd · seul · membre · tichodromadidés · plusieurs · parc · national · pyrénées · exceptionnel · pour · question · retrouver · même · perché ·

Traduzione di échelette in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉCHELETTE

Conosci la traduzione di échelette in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di échelette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «échelette» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

刻痕
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

retícula de difracción
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

échelette
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

échelette
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

échelette
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

эшелетт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

échelette
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

échelette
260 milioni di parlanti
fr

francese

échelette
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

échelette
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Echeletten-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エシェレット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

échelette
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

échelette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

échelette
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எச்சலற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

échelette
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

échelette
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Echelette
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

échelette
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ешелет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

échelette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλιμακίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

échelette
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gitter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

echelettens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di échelette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCHELETTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di échelette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «échelette».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su échelette

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ÉCHELETTE»

Scopri l'uso di échelette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con échelette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recueil alphabétique de questions de droit
Quand on fait V imputation par échelette ou rencontre, l'estimation des fruits de la première année compense les intérêts de la dette ; et le •urplus s'impute sur le principal qui , se trouvant par là diminué , produit de moindres intérêts l'année ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
2
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Quant à la forme du compte, Fournier prétendait qu'on devait y suivre la marche de l'imputation par échelette, de manière qu'à mesure que Mallet avait fait des remises , ces remises devaient s'imputer d'abord sur les intérêts échus de la ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1828
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Échelette, petite é- chelle pour monter au grenier, etc. — Rancher, sorte d'échelle ;- pièce de bois garnie de fortes chevilles qui tiennent lien d'échelons. -Halett di cheretl : Échelette , partie des ridelles qui est sur le devant d'une charrette.
L. Remacle, 1843
4
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
... entre les initiales é- et in- dans B sud. Li. ÉCHELETTE,. étsàlèta,. -el-,. -éta,. è-. Vd. 1. passim (14 d-), 23, 31, 32, 41, 51, 54, 61, 63, 64, 69, 80, 82, 9 Mat., Vd Dum., V 12, ... Y'é dègélya di h chondzon dd l ètchidta, j'ai. 64. échelette. échelette.
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Échelette, petite é- chelle pour monter au grenier, etc. -Bancher, sorte d'échelle ;- pièce de bois garnie de fortes chevilles qui tiennent lien d'échelons.— Halett di chereU : Échelette, partie des ridelles qui est sur le devant d'une charrette.
Laurent Remacle, 1852
6
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
Quand on fait l'imputation par échelette on rencontre, l'estimation des fruits de la première année compense les intérêts de la dette; et le surplus s'impute sur le principal qui, se trouvant par là diminué , produit de moindres intérêts l'année ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1828
7
Recueil alphabétique des questions de droit qui se ...
Si l'on adopte l'imputation par échelette ou rencontre, voici comment on opérera. Mévius doit, pour les fruits de la première année , 800 livres. En imputant cette somme , savoir 5co livres sur les intérêts du capital de io,ooolivres, et 3oo livres ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1810
8
La chirobaliste d'Heron d'Alexandrie traduite du grec en ...
Plan de l'échelette. — Fig. 3. Fourchettes du toit. NOTES SUR LE § 4. NoTe 1.— Ce renvoi au paragraphe précédent aurait dû préserver les commentateurs de voirdes machines distinctes dans les Kau.ëé<jTpia, dans le Kau.<ifiov et dans le  ...
Hero Alexandrinus, 1862
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Quant a la forme du compte , Fournier prétendait qu'on devait y suivre la marche de l'imputation par échelette, de manière qu'à mesure que Mallet avait fait des remises , ces remises devaient s'imputer d'abord sur les intérêts échus de la ...
Dalloz, 1827
10
Jurisprudence du XIXe siècle
Quant a la forme du compte, Fournier prétendait qu'on devait y suivre la marche de l'imputation par échelette, de manière qu'à mesure que Mallet avait fait des remises , ces remises devaient s'imputer d'alwrd sur les intérêts échus de la ...
France, P. A. Dalloz, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉCHELETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino échelette nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zoom sur… La faune du col de la Forclaz
C'est le rare tichodrome échelette, capable de voler à la verticale le long des falaises pour chercher sa nourriture. Dans le secteur, nichent ... «Le Progrès, lug 15»
2
Une nouvelle station d'épuration à Saint-Privat
... d'épuration de Vals-les-Bains, Labégude et Saint-Privat en une seule entité située en bordure de la route de l'Échelette à Saint-Privat. «La Tribune, lug 15»
3
MARTAILLY-LÈS-BRANCION Découverte de munitions de la …
... Cadoles de Martailly, qui parcourrait une zone de buis, entre la montagne de la Fâ et la ferme de l'Échelette, près de Martailly-lès-Brancion. «Le JSL, feb 15»
4
Atlas des oiseaux nicheurs d'Aquitaine
... les lieux d'observation sur le territoire aquitain, aident le lecteur dans l'identification éventuelle d'un etichodrome échelette Gobemouche noir ... «Aqui!, feb 15»
5
L'OISEAU MAG Junior hors-série n°1 : La revue nature de la LPO …
Emerveille-toi avec l'oiseau papillon : le tichodrome échelette ! Et apprends à distinguer en vol le martinet noir de l'hirondelle de fenêtre. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, feb 15»
6
Le petit oiseau va sortir !
Aura-t-il pu apercevoir dans son objectif, cet oiseau rare qui a fait récemment le buzz à Dinant? Le tichodrome échelette, plutôt habitué dans ... «lavenir.net, feb 15»
7
Dinant : un petit oiseau des montagnes agite la ville de Sax
Le tichodrome échelette n'a été observé qu'une petite dizaine de fois en Belgique. Alors on vient parfois de loin, en espérant ne pas le rater. «RTBF, gen 15»
8
Attention, le petit oiseau va sortir!
Le tichodrome échelette, en latin tichodroma muraria. Guide à la citadelle de Dinant, Julie Baudine n'en revient pas. Exceptionnellement, elle a ... «lavenir.net, gen 15»
9
Observer les oiseaux montagnards près de Peisey-Nancroix (Savoie)
... le Tichodrome échelette, la Niverolle alpine ou le Monticole de roche. Et le Gypaète barbu fait à nouveau partie de l'avifaune de cette chaîne ... «Ornithomedia, mag 14»
10
Najac. «L'oiseau papillon» à observer
Mais il accueille régulièrement le «tichodrome échelette» dit «l'oiseau papillon». Il est possible de l'observer sur la forteresse, mais aussi sur ... «LaDépêche.fr, gen 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Échelette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/echelette>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT