Scarica l'app
educalingo
entame

Significato di "entame" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ENTAME IN FRANCESE

entame


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTAME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entame è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENTAME IN FRANCESE

definizione di entame nel dizionario francese

La definizione di inizio nel dizionario è azione da iniziare. Azione per attaccare, scavare qualcosa. Azione per iniziare qualcosa. Prima parte, fetta, primo pezzo tagliato di qualcosa che viene mangiato.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ENTAME

dictame · estame · hippopotame · lactame · myopotame · sultame

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ENTAME

entablement · entacher · entaille · entailler · entaillure · entamer · entamure · entartrer · entassé · entassement · entasser · ente · entéléchie · entendement · entendeur · entendre · entendu · enténébré · enténébrer · entente

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ENTAME

agame · amalgame · belle-dame · bergame · calame · came · chame · dame · drame · igame · igname · lame · madame · mame · mélodrame · notre-dame · rame · réclame · sésame · trame

Sinonimi e antonimi di entame sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENTAME» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «entame» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ENTAME»

entame · brèche · commencement · coupe · entamure · grignon · morceau · taillade · bridge · scoop · sans · atout · canard · pain · lettre · motivation · définition · entamer · conjugaison · internaute · prince · noir · également · connu · sous · edouard · plantagenêt · woodstock · pillage · ville · limoges · représailles · nbsp · entame · wiktionnaire · ɑ̃ · féminin · première · tranche · aliment · découpé · ôtez · moment · servir · réservez · extension · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · homonymes · reverso · voir · aussi · étamé · expression · exemple · usage · contraire · mediadico · notrefamille · dans · premier · coupé · correspond · action · attaquer · creuser · quelque · chose · carrés · cyclopéens · furie · barbares · faire · autre · trous · verbe · conjuguer · passé · aurais ·

Traduzione di entame in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ENTAME

Conosci la traduzione di entame in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di entame verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entame» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

启动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aperturas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

starts
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शुरू होता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يبدأ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

начинается
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

começa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শুরু
260 milioni di parlanti
fr

francese

entame
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bermula
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beginnt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

開始
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시작
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diwiwiti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt đầu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துவங்குகிறது
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुरू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

başlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

inizia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozpocznie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

починається
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

începe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεκινά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

börjar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

starter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entame

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTAME»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entame
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «entame».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su entame

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ENTAME»

Scopri l'uso di entame nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entame e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La femme sujete et l'homme en mutation: Un dialogue entame. ...
Ce memoire etudie les representations des femmes qui sont mises en mots par deux romanciers quebecois contemporains.
Virginie Lavallée, 2008
2
Management des ressources humaines: Méthodes de recherche en ...
Il n'y a pas de phrase d'entame optimale pour un entretien. Mais comme nous l' avons vu ci-dessus il peut y avoir des phrases d'entame à éviter. Pour savoir si une phrase d'entame est à éviter, le chercheur dispose de plusieurs méthodes : ( 1) ...
‎2005
3
Mémento d'entame et jeu de la carte. Grandes lois et petits ...
* La ligne de jeu choisie par le déclarant dépend le plus souvent de l'entame.
Hervé Pacault, Christian Bonafos, 2002
4
La Contrainte
l'entame du père consiste dans la révélation de ses limites, de sa finitude. Il n'a pas tout: quelque chose iui manque. Quoi? Évidemment, un morceau, un bout de jouissance qu'il a perdue, c'est-à-dire l'entame prise dans son deuxième sens.
‎1994
5
Conventions internationales
Le x signifie qu'il faut chercher une autre entame (1) (2) – – – A moins d'avoir une entame évidente, le joueur N°2 sait très bien que son partenaire entamera Pique contre 3SA (et même à la couleur). A ce palier l'adversaire ne peut jouer 3P, ...
6
Pair D'Angleterre
elle tend vers le centre, 8c le devant le fuit. Travaillant de la rêne, 8c de la jambe' contraire (la tête du cheval vers le pilier, 8c le pilier au dehors de la tête) le devant entame le chemin, 8C tend vers le centre, 8c la crouppe fuit le centre à ...
7
Les mots du patrimoine: le Sénégal
entame éventuellement d'un chœur. Sur la demande du député Moussa Diédhiou, les ensembles lyriques et traditionnels ont rivalisé d'ardeur hier pour fêter Abdou- laye Wade. (Le Soleil 15/02/1993). A ce banquet de la paix étaient conviés, ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
i i » 11 1) •n » ^>9 6 86 On entame 20 kilog. 2 4 '9 u 12 46o 27 3) 39 D □ 5 4 36 D 1,100 28 9 36 J) 4 4 49 » 4^ «,582 27 36 31 On entame 20 kilog . On arrête à S heures S minutes pour réparer une corde; on repart à 5 heures 9 minutes .
9
Gagner au Bridge: Exercices corrigés pour s'entraîner
DV9 754 A42 ADV9 A852 N 6 6 O E AV10982 DV1097 S R853 632 87 R10743 RD3 6 R1054 NORD SUD 1 1 1SA 2* relais 2 4 OUEST a la main 5 des exercices d'entame à l'atout. a) Entame 6 pour l'A d'EST et retour V coupé par OUEST.
Jacques Delorme, 2012
10
Dictionnaires des homonymes de la langue française
une entaille sur le visage, souvenir d'un vieux duel il entame le pain l'entame du gigot il entame une procédure j'entame une course contre les délais j'entame une discussion oiseuse il entame sérieusement ses économies une épine entame ...
Jean Camion, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTAME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entame nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eurobasket U20 : Une entame ratée qui coûte cher aux Bleuets …
Les Bleuets pourront regretter leur entame de match ratée ainsi que leur trou d'air dans le troisième tiers. Malgré 19 points de Rozenfeld en feu ... «Vox Stadium, lug 15»
2
"Un livre, un transat" : La bibliothèque éphémère entame son …
La bibliothèque éphémère entame son premier voyage. Posté par IPR il y a 12 heures. Trois rendez-vous sont donnés à La Réunion à partir du 17 juillet ... «Imaz Press Réunion, lug 15»
3
La famille d'Aymen Ben Ammar entame une grève de la faim
La famille de Aymen Ben Ammar a fait savoir suite à une publication sur Facebook, vendredi 17 juillet 2015, que ses membres ont décidé ... «Business News, lug 15»
4
Economie de partage : le CNNum entame une réflexion plus …
Sur fond d'interrogations sur les modèles économiques et sociaux liés à l'économie de partage, le Conseil national du numérique entame une ... «ITespresso.fr, lug 15»
5
Golf: entame catastrophique pour Tiger Woods - rts.ch - Golf
... bogey sur le deuxième. Bref, difficile d'imaginer pire entame pour un joueur en panne totale de confiance, et qui aura un mal fou à passer le cut vendredi. «RTS.ch, lug 15»
6
Elections apaisées en Côte d'Ivoire: Magic System entame une …
Magic System sera de retour en Côte d'Ivoire début août, après la grande tournée de présentation de leur nouvel album, ''Radio Afrika'' en ... «Linfodrome, lug 15»
7
CYCLISME Tour de France : "Les Sky étaient très agressifs à l …
Steve Morabito, 50e de l'étape arrivant à La Pierre-Saint-Martin, pousse un coup de gueule. "Les Sky étaient très agressifs à l'entame de la ... «Le Dauphiné Libéré, lug 15»
8
Vinci : Nomura entame le suivi !
(Boursier.com) — Nomura a démarré le suivi de onze valeurs du secteur des transports en Europe, non seulement dans le compartiment ... «Boursier.com, lug 15»
9
Automobile : PSA entame des discussions avec Iran Khodro
Automobile : PSA entame des discussions avec Iran Khodro. Le 14/07 à 16:11. Ancien partenaire PSA, Iran Khodro réassmblait modèles Peugeot venus ... «Les Échos, lug 15»
10
Burundi: Museveni entame une ultime médiation avant une …
Bujumbura (Burundi) (AFP) - A une semaine d'une présidentielle controversée, le président ougandais Yoweri Museveni a entamé mardi à ... «L'Obs, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entame [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/entame>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT